German |
lexicalization | deu: Hohes Gebäude |
French |
has gloss | fra: Hong Kong est la ville qui compte le plus de gratte-ciel au monde devant New York et Singapour . |
lexicalization | fra: Gratte-ciel de Hong Kong |
lexicalization | fra: Liste des plus hauts immeubles de Hong Kong |
Italian |
lexicalization | ita: Grattacieli di Hong Kong |
Japanese |
lexicalization | jpn: 香港の超高層ビル |
Korean |
lexicalization | kor: 홍콩의 초고층 건물 |
Polish |
has gloss | pol: Obecnie najwyższym budynkiem w Hongkongu jest Two International Finance Centre o wysokości 415 m, którego budowa została ukończona w 2003 roku. W 2010 roku planowane jest ukończenie budowy International Commerce Center o wysokości 484 m, który stanie się najwyższym budynkiem w Hongkongu. |
lexicalization | pol: Lista najwyższych budynków w Hongkongu |
lexicalization | pol: Wieżowce w Hongkongu |
Portuguese |
lexicalization | por: Arranha-céus de Hong Kong |
Russian |
lexicalization | rus: Список самых высоких зданий в Гонконге |
Slovak |
lexicalization | slk: Mrakodrapy v Hongkongu |
Castilian |
lexicalization | spa: Lista de rascacielos en Hong Kong |
lexicalization | spa: Rascacielos de Hong Kong |
Swedish |
lexicalization | swe: Skyskrapor i Hongkong |
Turkish |
lexicalization | tur: Hong Kong'daki gökdelenler |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Хмарочоси Гонконгу |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Nhà chọc trời Hồng Kông |
Yue Chinese |
lexicalization | yue: 香港摩天大樓 |
Chinese |
has gloss | zho: 香港是一個擁有大量摩天大樓的城市。香港地少人多,是全球人口密度最高的城市之一,因此建造摩天大樓的經濟效益在香港特別明顯。若以150米作為摩天大樓的界定門檻,香港現存摩天大樓不少於215棟。香港的摩天大樓不限於商業大廈,不少住宅同樣建得很高。全球最高100棟住宅大樓中,最少一半是位於香港。 。而截至2006年5月,世界上最高的摩天大樓中前15位的香港便佔據了4個席位。 |
lexicalization | zho: 香港摩天大樓 |