Arabic |
has gloss | ara: 4 الدب الأكبر ب هو كوكب خارج المجموعة الشمسية يدور حول النجم 4 الدب الأكبر في كوكبة الدب الأكبر كل 269.3 يوما. يعتقد أنه كوكب غازي نظرا لكبر كتلته التي تعادل 2257 من كتلة الأرض, أو 7.1 من كتلة المشتري. في حين يعتقد أن قطره يقارب ال 37000 كيلومتر. يعتقد أن معدل درجة الحرارة على سطح 4 الدب الأكبر يصل إلى 47 درجة مؤية. كما طرحت إمكانية تواجد الماء السائل على أقماره إن وجدت. يبلغ قطر مدار الكوكب 0.87 وحدة فلكية. اكتشف الكوكب سنة 2007. |
lexicalization | ara: 4 الدب الأكبر ب |
German |
has gloss | deu: 4 Ursae Majoris b ist ein Exoplaneten-Kandidat der den Riesenstern 4 Ursae Majoris alle 269,3 Tage umkreist. Der Planet umkreist seinen Stern in einer Entfernung von ca. 0,87 Astronomischen Einheiten und hat eine Masse von mindestens 7,1 Jupitermassen. Die Entdeckung des potentiellen Exoplaneten mithilfe der Radialgeschwindigkeitsmethode wurde im Jahr 2007 von Doellinger et al. publiziert. |
lexicalization | deu: 4 Ursae Majoris b |
Italian |
has gloss | ita: 4 Ursae Majoris b è un pianeta extrasolare in orbita attorno alla stella gigante 4 Ursae Majoris. |
lexicalization | ita: 4 Ursae Majoris b |
Korean |
has gloss | kor: 큰곰자리 4 b 또는 큰곰자리 파이2 b는 큰곰자리 방향으로 지구로부터 약 252광년 떨어진 곳에 있는 외계 행성이다. 질량은 목성의 7배 정도로 중간질량 슈퍼목성형(Ib)으로 분류할 수 있다. 태양~지구 간격보다 가까운 거리를 타원 궤도를 그리면서 돌고 있기 때문에 이 행성의 1년은 지구의 4분의 3에 불과하다. 공전 속도 역시 지구보다 12퍼센트 더 빠르다. |
lexicalization | kor: 큰곰자리 4 b |
lexicalization | kor: 큰곰자리 4b |
Castilian |
has gloss | spa: 4 Ursae Majoris b es un planeta extrasolar con al menos 7.1 veces la masa de Júpiter, que orbita su estrella, π2 Ursae Majoris de la constelación de la Osa Mayor. Por su masa, es probablemente un planeta joviano. |
lexicalization | spa: 4 Ursae Majoris b |
Chinese |
has gloss | zho: 大熊座4b是一颗环绕大熊座4运转的系外行星,位于大熊座,距地球约252光年。据估计,其质量至少大于木星质量的7倍,属于中型类木行星,但其半径甚至还要小于木星,故该行星的表面重力很强。该行星的轨道离心率较大,与其母星的距离较之地球与太阳的距离稍近,但其轨道周期仅为四分之三个地球年,因此其轨道速度较之地球要快12%。 |
lexicalization | zho: 大熊座4b |