| German |
| has gloss | deu: Die American Mathematical Society ist eine Vereinigung der Mathematiker in den USA, vergleichbar mit der Deutschen Mathematiker-Vereinigung (DMV) in Deutschland. Sie wurde 1888 zur Förderung der mathematischen Ausbildung und Forschung gegründet und hat ungefähr 28.000 Personen und 550 Institutionen als Mitglieder. |
| lexicalization | deu: American Mathematical Society |
| French |
| has gloss | fra: L’American Mathematical Society (société américaine des mathématiques) est dédiée aux intérêts de la recherche et de l’éducation des mathématiques, ce qu’elle fait avec différentes publications et conférences comme les récompenses monétaires annuels des mathématiciens. Elle a été fondée en 1888, sur l’idée personnelle de Thomas Fiske qui avait été marqué par la société mathématique de Londres lors d’une visite. L’AMS est avocat du programme d’imprimerie TeX, en insistant que les contributions doivent être rédigés à l’aide de cet outil et a même produite sa propre version : AMS-TeX. |
| lexicalization | fra: American Mathematical Society |
| Italian |
| has gloss | ita: La American Mathematical Society (AMS) è unassociazione che si dedica ai problemi della ricerca matematica e allinsegnamento di questa disciplina. Essa opera curando varie pubblicazioni, organizzando conferenze e conferendo premi ai matematici. È stata fondata nel 1888, principalmente per opera di Thomas Fiske, il quale nel corso di una visita all'Inghilterra, era rimasto impressionato del funzionamento della London Mathematical Society. |
| lexicalization | ita: American Mathematical Society |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アメリカ数学会（アメリカすうがくかい、AMS; American Mathematical Society）は、アメリカ合衆国の数学の学会である。 |
| lexicalization | jpn: アメリカ数学会 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De American Mathematical Society (AMS) is een professioneel wiskundig genootschap uit de Verenigde Staten. |
| lexicalization | nld: American Mathematical Society |
| Polish |
| has gloss | pol: Amerykańskie Towarzystwo Matematyczne (ang. American Mathematical Society lub AMS) - towarzystwo skupiające matematyków w Stanach Zjednoczonych. Jego misją jest promowanie rozwoju badań matematycznych. |
| lexicalization | pol: Amerykańskie Towarzystwo Matematyczne |
| Portuguese |
| has gloss | por: A American Mathematical Society (AMS), em português Sociedade Americana de Matemática, é uma associação de matemáticos profissionais dedicados ao interesse da pesquisa e ensino matemático, que é feiro através de várias publicações e conferências bem como premiações anuais a matemáticos. |
| lexicalization | por: American Mathematical Society |
| Russian |
| has gloss | rus: Американское математическое общество — ассоциация профессиональных математиков США. Общество способствует развитию математической науки и преподавания математики. Издает научные журналы, организует конференции, ежегодно присуждает денежные гранты и призы математикам, оплачивает обучение одаренной молодежи. |
| lexicalization | rus: Американское математическое общество |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Ameriško matematično društvo (; okrajšava AMS) je ameriško društvo poklicnih matematikov posvečeno zanimanjem za raziskovanje in učenje matematike. Društvo izdaja različne publikacije in prireja konference ter matematikom letno podeljuje denarne nagrade. |
| lexicalization | slv: Ameriško matematično društvo |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Sociedad Matemática Americana (siglas en inglés AMS) está dedicada a los intereses de la investigación y patrocinio de las matemáticas, que hace con varias publicaciones y conferencias así como premios monetarios anuales a los matemáticos. |
| lexicalization | spa: American Mathematical Society |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Американське математичне товариство - асоціація професійних математиків США. Товариство сприяє розвитку математичних наук і викладанню математики. Видає наукові журнали, організовує конференції, щорічно присуджує грошові гранти і призи математикам, оплачує навчання обдарованої молоді. |
| lexicalization | ukr: Американське математичне товариство |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Hội Toán học Hoa Kỳ (tiếng Anh : American Mathematical Society, viết tắt là AMS) là một Hội các nhà toán học chuyên nghiệp nhằm thúc đẩy việc nghiên cứu phát triển Toán học. Hội xuất bản nhiều ấn phẩm và tổ chức nhiều hội nghị chuyên đề, cũng như trao nhiều giải thưởng hàng năm cho các nhà toán học xuất sắc. |
| lexicalization | vie: Hội Toán học Hoa Kỳ |
| Chinese |
| has gloss | zho: 美國數學學會（American Mathematical Society，簡稱AMS）是美國進行數學研究和教育的組織，有不少出版品。Thomas Fiske 前往英國時，受到倫敦數學學會的啟發而於1888年成立AMS。 |
| lexicalization | zho: 美國數學學會 |
