Czech |
has gloss | ces: Buddhistický symbolismus je značně propracovaný a díky velkému množství různých škol a směrů poměrně složitý. Gautama Buddha sice zemřel pravděpodobně v 5. století př. n. l., avšak první dochované buddhistické symboly pocházejí až ze 3. století př. n. l. Od 1. století pak byly symboly postupně nahrazovány zobrazeními Buddhy v antropomorfní podobě, avšak symboly tvoří dodnes tvoří důležitou součást buddhistické kultury. |
lexicalization | ces: Buddhistické symboly |
lexicalization | ces: Buddhistický symbolismus |
German |
lexicalization | deu: symbol |
Estonian |
has gloss | est: Kõige enam on vast tuntud 8 õpetuse sümbolit. Budismis on oluline koht sümboolikal. Paljud budistlikud sümbolid on seotud nende rahvaste kultuuriga, kes järgivad Buddha õpetust. Samuti võib hinduismis kohata mõnda budistlikku sümbolit ja vastupidi. |
lexicalization | est: Budistlikud sümbolid |
Georgian |
lexicalization | kat: ბუდისტური სიმბოლოები |
Polish |
lexicalization | pol: Symbole buddyzmu |
Portuguese |
has gloss | por: O simbolismo budista apareceu a partir de por volta do século III aC, e começou como um simbolismo anicônico, evitando representações diretas do Buda. O simbolismo antropomórfico apareceu por volta do século I aC com as artes de Mathura e a arte Greco-Budista de Gandhara, e foi combinado com os símbolos anteriores. Várias inovações simbólicas foram introduzidas posteriormente, especialmente através do Budismo Tibetano. |
lexicalization | por: Simbolismo budista |
lexicalization | por: Símbolos do budismo |
Russian |
lexicalization | rus: Буддийские символы |
Turkish |
lexicalization | tur: Budizm sembolleri |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Biểu tượng Phật giáo |