Catalan |
has gloss | cat: Als Jocs Olímpics d'estiu de 1900 es disputaren dues proves de ciclisme. La competició es disputà entre el 9 i el 16 de setembre de 1900. 72 ciclistes de sis nacions hi van prendre part, tots homes. |
lexicalization | cat: Ciclisme als Jocs Olímpics d'estiu de 1900 |
Welsh |
has gloss | cym: Medalau | class="wikitable" |- align=center |width=} bgcolor=efefef|Chwaraeon |width=} bgcolor=gold |Aur |width=} bgcolor=silver|Arian |width=} bgcolor=cc9966|Efydd |- | Sbrint dynion | Georges Taillandier | Fernand Sanz | John Henry Lake |- | 25 km dynion | Louis Bastien | Louis Hildebrand | Auguste Daumain |} |
lexicalization | cym: Seiclo yng Ngemau Olympaidd yr Haf 1900 |
German |
lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 1900/Radsport |
Esperanto |
lexicalization | epo: Somera Olimpiko 1900/biciklado |
French |
lexicalization | fra: Cyclisme aux jeux Olympiques d'ete de 1900 |
lexicalization | fra: Cyclisme aux jeux Olympiques d'été de 1900 |
Hungarian |
lexicalization | hun: 1900. évi nyári olimpiai játékok |
Italian |
has gloss | ita: Risultati delle gare | class=wikitable |align="center"| Evento |align="center" bgcolor="gold"|Oro |align="center" bgcolor="silver"|Argento |align="center" bgcolor="CC9966"|Bronzo |- | Velocità 2 chilometri | Georges Taillandier Francia | Fernand Sanz Francia | John Lake USA |- | Corsa a punti 5 chilometri | Enrico Brusoni Italia | Karl Duill Germania | Louis Trousselier Francia |- | Mezzofondo 25 chilometri | Louis Bastien Francia | Louis Hildebrand Francia | Daumain Francia |} |
lexicalization | ita: Ciclismo ai Giochi della II Olimpiade |
Japanese |
has gloss | jpn: パリオリンピックにおける自転車競技は1900年に開催されたパリオリンピックの自転車競技の結果を一覧に記したものである。 |
lexicalization | jpn: パリオリンピック (1900年) における自転車競技 |
Korean |
has gloss | kor: 1900년 하계 올림픽의 사이클 종목은 1900년 9월 9일부터 16일까지 파리에서 진행되었다. 6개국에서 72명의 선수가 참가하였으며, 남자 경기만 진행되었다. 총 15개의 세부 종목 경기에 많은 선수들이 참가하였으나, 국제 올림픽 위원회로부터 스프린트 경기와 25km 경기만 정식 종목으로 인정되었다. |
lexicalization | kor: 1900년 하계 올림픽 사이클 |
Dutch |
has gloss | nld: De wielersport is één van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1900 in Parijs. |
lexicalization | nld: Wielersport op de Olympische Zomerspelen 1900 |
Norwegian |
has gloss | nor: Sykling under sommer-OL 1900. Sykling var med på det olympiske programmet i 1900 i Paris for annen gang. Det var 72 deltakere, alle menn, fra seks nasjoner som konkurrerte i to sykkelritt. En kort distanse på 2 000 meter og et renn over 25 km. Sykkelrennene ble avviklet mellom 9. og 16. september 1900. Det foregikk mange sykkelrenn i løpet av sommeren i Paris men det var kun 2 000 meter sprint og 25 km som i ettertid har blitt erklært som olympiske av International Olympic Committee. |
lexicalization | nor: Sykling under Sommer-OL 1900 |
Polish |
lexicalization | pol: Kolarstwo na Igrzyskach Olimpijskich 1900 |
lexicalization | pol: Kolarstwo na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1900 |
Portuguese |
has gloss | por: O ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 foi composto por várias provas, incluindo Tandem, Grande Prêmio de Vincennes e provas para deficientes, mas o Comitê Olímpico Internacional só reconhece duas. Apenas homens participaram das competições, que aconteceram entre 9 e 16 de setembro. |
lexicalization | por: Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 |
Russian |
has gloss | rus: Медали Общий медальный зачёт (Жирным выделено самое большое количество медалей в своей категории; принимающая страна также выделена) | class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" ! colspan=5 style="border-right:0px;";| Общее количество медалей | style="border-left:0px"; bgcolor="#ffffff" | |- !Место !! Страна!!bgcolor="gold"| Золото!!bgcolor="silver"| Серебро!!bgcolor="cc9966"| Бронза!! Всего |- bgcolor=ccccff | 1 | align="left" | | style="background:#F7F6A8;" | 2 | style="background:#DCE5E5;" | 2 | style="background:#FFDAB9;" | 1 | 5 |- bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 2 | align="left" | | style="background:#F7F6A8;" | 0 | style="background:#DCE5E5;" | 0 | style="background:#FFDAB9;" | 1 | 1 |} |
lexicalization | rus: Велоспорт на летних Олимпийских играх 1900 |
Serbian |
has gloss | srp: Освајачи медаља | class=wikitable |- ! Дисциплина | bgcolor="gold" | Злато | bgcolor="silver" | Сребро | bgcolor=cc9966 | Бронза |- | Спринт детаљи | Georges Taillandier | Fernand Sanz | Џон Хенри Лејк САД |- | 25 километарадетаљи | Louis Bastien | Louis Hildebrand | Auguste Daumain |} |
lexicalization | srp: Бициклизам на Летњим олимпијским играма 1900. |