Belarusian |
has gloss | bel: Рэ (у музычнай тэорыі) — мнеманічнае пазначэнне другой ступені гукараду. Аналагічна пазначэнню «D». |
lexicalization | bel: Рэ |
Estonian |
has gloss | est: D (tähtnimetus) ehk re (silpnimetus) on noodinimed |
lexicalization | est: d |
Basque |
has gloss | eus: Re, Do eskalako bigarren nota edo gradua da. |
lexicalization | eus: Re |
Persian |
lexicalization | fas: ر(نت موسیقی) |
lexicalization | fas: ر |
Galician |
has gloss | glg: Re é o nome da segunda nota da escala diatónica de Dó maior. |
lexicalization | glg: Re |
Hebrew |
has gloss | heb: התו רה הוא התו השני בסולם הצלילים, שמוסומן גם באות D. תדירותו באוקטבה הראשונה היא 294 הרץ. |
lexicalization | heb: רה |
Italian |
has gloss | ita: Il re è la seconda nota musicale nella scala diatonica di do, l'unica scala musicale maggiore priva di diesis e di bemolle. |
lexicalization | ita: re |
Japanese |
has gloss | jpn: ニは西洋音楽の音名のひとつ。ハの直上の音である。 |
lexicalization | jpn: ニ |
Georgian |
has gloss | kat: რე — მეორე მუსიკალური ნოტი. ფორტეპიანოს კლავიატურაზე მდებარეობს ორ შავ კლავიშს შორის. აღინიშნება სიმბოლოთი D. ის სანოტო სისტემაზე ასე გამოისახება: |
lexicalization | kat: რე |
Latvian |
has gloss | lav: Re (latīņu re) jeb D ir otrā nots solfedžo. |
lexicalization | lav: re |
Lombard |
has gloss | lmo: Ul mi l è la tèrza nòta müsegala indala scara diatònica dal do. |
lexicalization | lmo: MI |
Dutch |
has gloss | nld: De D (ook wel re genoemd) is een muzieknoot die een hele toon hoger ligt dan de C en een hele toon lager dan de E. |
lexicalization | nld: d |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: D, italiensk Re, er i musikken namnet på den andre tonen i C-durskalaen, vår moderne grunnskala. I mellomalderske bokstavnoteskrifter vad D fjerde tone, ein kvart over utgangstonen A. |
lexicalization | nno: Tonen D |
Polish |
has gloss | pol: D - nazwa solmizacyjna: re - dźwięk, którego częstotliwość dla d¹ wynosi 293,7 Hz. Jest to tonika gam D-dur i d-moll. W szeregu diatonicznym jest to drugi dźwięk w każdej oktawie. |
lexicalization | pol: d |
Portuguese |
has gloss | por: Ré é o nome da segunda nota da escala diatônica de Dó maior. |
lexicalization | por: Ré |
Russian |
has gloss | rus: Ре в релятивной сольмизации (сольфеджио) — мнемоническое обозначение второй ступени диатонического звукоряда. Аналогично обозначению D. |
lexicalization | rus: ре |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Ре одна із семи назв нот. Відповідне літерне позначення D. |
lexicalization | ukr: Ре |
Venetian |
has gloss | vec: El re xe eà seconda nota musicale dea scala de do. Soea notasiòn anglosasone el se identifica coea D. |
lexicalization | vec: Re(musica) |
lexicalization | vec: re |