| German |
| has gloss | deu: De Graeff, auch Graeff sowie De Graeff van Polsbroek genannt, ist der Name eines noch heutzutage bestehenden holländischen Patrizier- und Adelsgeschlechts welches im Goldenen Zeitalter zu den einflussreichsten Geschlechtern der niederländischen Republik zu zählen war. |
| lexicalization | deu: de Graeff |
| lexicalization | deu: Haus De Graeff |
| French |
| has gloss | fra: De Graeff, famille des Pays-Bas, est le nom dune famille patricienne dAmsterdam, et noblesse d' Saint-Empire romain germanique et Pays-Bas. |
| lexicalization | fra: Maison de Graeff |
| Italian |
| has gloss | ita: Casa di (De) Graeff, un aristocraziato familiare del patriziato cittadino di Amsterdam, che, nel Secolo doro olandese, era una delle più importanti città della Provincia dOlanda. Grazie all'attività finanziaria divenne molto ricca, per alcuni periodi documentati la più ricca della città. La familia De Graeff finanziò molti artisti e poeti, tra i quali Rembrandt van Rijn, Gerard ter Borch, Jacob van Ruysdael, Govert Flinck, Nicolaes Eliaszoon Pickenoy, Jan Lievens, Jacob Jordaens, Caspar Netscher, Gerard de Lairesse, Artus Quellinus, Joost van den Vondel, Jan Vos e Caspar Barlaeus. La famiglia acquistò importanza col Cornelis de Graeff (1599-1664), suo maggiore Andries de Graeff (1611-1678) e Johannes de Graeff (1729-1813). |
| lexicalization | ita: de Graeff |
| Dutch |
| has gloss | nld: | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- |} De Graeff, ook Graeff en De Graeff van Polsbroek genoemd, is een Amsterdamse regentengeslacht, dat tot het Nederlandse patriciaat en adel behoorde. De de toevoeging Polsbroek aan de geslachtsnaam De Graeff is afgeleid van de hoge heerlijkheid Zuid-Polsbroek in de Lopikerwaard, die enkele eeuwen in bezit van verschillende leden van het geslacht De Graeff was. |
| lexicalization | nld: De Graeff |
| lexicalization | nld: Huis De Graeff |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Casa de los De Graeff o Graeff y De Graeff van Polsbroek ha sido una familia de nobleza y patricia en Ámsterdam y Holandesa desde la Hegemonía neerlandesa del siglo XVII. |
| lexicalization | spa: Casa de Graeff |
| Swedish |
| has gloss | swe: De Graeff, Graeff och De Graeff van Polsbroek, nederländsk släkt, numera patricier i Amsterdam, och adel i Tysk-romerska riket och Nederländerna. De tillhörde den rikaste familjen i Holland. De Graeff var regenter och borgmästare av Amsterdam 1578-1672. |
| lexicalization | swe: Huset De Graeff |
