e/Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger

Information
has gloss	eng: The Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger or DGzRS (literally translated: "German Society for the Rescue of Shipwrecked", but more commonly referred to in English as the German Lifeboat Institution or GLI) is responsible for Search and Rescue in German territorial waters in the North Sea and the Baltic Sea, including the Exclusive Economic Zone.
lexicalization	eng: Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbruchiger
lexicalization	eng: Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbruechiger
lexicalization	eng: Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger
instance of	c/Maritime organizations

Meaning
German
has gloss	deu: Die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) ist eine Seenotrettungsorganisation. Im Seenotfall ist sie zuständig für den Such- und Rettungsdienst (SAR: Search and Rescue). Die nicht-staatliche DGzRS finanziert sich ausschließlich durch freiwillige Zuwendungen und ohne Steuergelder . Schirmherr der DGzRS ist stets der amtierende Bundespräsident, zurzeit Horst Köhler.
lexicalization	deu: Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger
French
has gloss	fra: La Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (littéralement, société allemande de sauvetage des naufragés), abrégée DGzRS, est l'organisme allemand en charge des opérations de recherche et sauvetage dans les eaux territoriales allemandes de la mer Baltique et de la mer du Nord, ainsi que dans la zone économique exclusive associée.
lexicalization	fra: Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger

Media
media:img	050625-Kiel-x42-600.jpg
media:img	DGzRS Bremen.jpg
media:img	Dgzrs minden-hafen-list-sylt-germany.jpg
media:img	Hecht 2004 09 25 Zinnovitz (10).JPG
media:img	HermannHelms3.JPG
media:img	Logo DGzRS neu.svg
media:img	RescueUecker1.jpg
media:img	SAR.Hermann.Marwede.Helgoland.wmt.jpg
media:img	SK Alfred Krupp Kiel2007.jpg
media:img	SK Hamburg.jpg
media:img	SK John T Essberger 2.jpg
media:img	SRBABremer.jpg
media:img	SRKWKaisen2.jpg
media:img	Seenotrettungskreuzer.jpg
media:img	Sk berlin-aussen.jpg
media:img	Sk theo fischer.jpg
media:img	Srb neuharlingersiel.jpg