| has gloss | deu: Unter der Bezeichnung Discovery sind im US-amerikanischen Recht die Parteien verpflichtet, sich vor trial gegenseitig angeforderte Unterlagen auszuhändigen, sich zur Vernehmung durch die Anwälte der Gegenseite zu stellen und auf schriftliche Fragenkataloge schriftliche Antworten vorzulegen. Dritte, beispielsweise Zeugen, Sachverständige und Gutachter, können mit dem Zwangsmittel der Subpoena zur Mitwirkung bei der Discovery verpflichtet werden. Die Sonderform der Subpoena Duces Tecum verpflichtet die angesprochene Person, den Parteien Unterlagen zu überlassen. |