| Arabic |
| lexicalization | ara: القيصرية الصينية |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Dinastías de China |
| Breton |
| has gloss | bre: Kavet e vo amañ a-is un daolenn eus tierniezhioù istor Sina. |
| lexicalization | bre: Tierniezhioù istor Sina |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Китайски династии |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Dinasties xineses |
| Czech |
| has gloss | ces: Dynastie čínské historie tvoří kontinuální řadu dynastií od třetího tisíciletí před naším letopočtem až do roku 1911 . |
| lexicalization | ces: Dynastie čínské historie |
| Chuvash |
| lexicalization | chv: Китай династийĕсем |
| Danish |
| has gloss | dan: Rækken af skiftende kinesiske dynastier er den kortest mulige oversigt over Kinas historie. Der er dog stadig diskussion om datoerne og i visse tilfælde også om rækkefølgen i "det vestlige Zhou" og tidligere perioder. Kun sjældent gik det sådan for sig, at det ene dynasti sluttede og bare gav magten videre til det næste. Ofte blev dynastier skabt længe før det eksisterende styre blev væltet, eller de kunne fortsætte i en periode, efter at de formelt set var ophørt. Desuden har Kina været splittet gennem lange perioder af historien, hvor forskellige områder blev regeret af forskellige dynastier. I den slags perioder var der ikke nogen, der regerede over et samlet Kina. I de fleste tilfælde er tidspunkterne i tabellen derfor udtryk for, hvad der er almindelig enighed om at anvende som markør for et magtskifte. |
| lexicalization | dan: Kinas kejserdynastier |
| lexicalization | dan: Kinesiske dynastier |
| German |
| lexicalization | deu: Chinesische Dynastie |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Ĉinaj dinastioj |
| Estonian |
| lexicalization | est: Hiina dünastiad |
| Basque |
| lexicalization | eus: Txinako dinastiak |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Kiinan dynastiat |
| French |
| has gloss | fra: Ce qui suit est une chronologie des dynasties majeures dans histoire de la Chine. |
| lexicalization | fra: Chronologie Des Dynasties Chinoises |
| lexicalization | fra: Dynastie chinoise |
| Gan Chinese |
| has gloss | gan: 中國史時代區分表係話中國同到周邊諸國之間簡単嗰時代區分表。基本上哈係搦中國做中心接到同周邊諸國嗰時代做區分。 <table style="height: 1480px; width: 824px;" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tr align="center" bgcolor="#cccccc"> 西暦 <th colspan="2">中亞 北亞 満州 <td colspan="3">中國 <td colspan="4">朝鮮 <td colspan="2">越南 日本 |
| lexicalization | gan: 中國史時代區分表 |
| Hakka Chinese |
| lexicalization | hak: Chûng-koet chhèu-thoi |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Pregled kineskih dinastija #Tri Prva gospodara i Pet mitskih careva (pre 2070. g. p. n. e.); kineski: 三皇五帝 /Sān Huáng Wǔ Dì/ #Dinastija Sja (oko 2070-oko 1600. g. p. n. e.); kineski: 夏朝 /Xià cháo/ #Dinastija Šang (oko 1600-oko 1046. g. p. n. e.); kineski: 商朝 /Shāng cháo/ #Dinastija Džou (oko 1046-221. g. p. n. e.); kineski: 周朝 /Zhōu cháo/ ##Dinastija Zapadni Džou (oko 1046-771. g. p. n. e.); kineski: 西周 /Xī Zhōu/ ##Dinastija Istočni Džou (770-256. g. p. n. e.); kineski: 东周 /Dōng Zhōu/ ###Period proleća i jeseni (770-476. g. p. n. e.); kineski: 春秋时代 /Chūn qiū shídài/ ###Period zaraćenih država (475-221. g. p. n. e.); kineski: 战国时代 /Zhàn guó shídài/ #Dinastija Ćin (221-207. g. p. n. e.); kineski: 秦朝 /Qín cháo/ #Dinastija Zapadni Ču (206-203. g. p. n. e.); kineski: 西楚 /Xī Chǔ/ #Dinastija Han (202. |
| lexicalization | hbs: Kineske dinastije |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: שושלות סין הקיסרית |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Berikut adalah kronologi dinasti dalam sejarah Cina. Pergantian antar dinasti dalam sejarah Cina jarang terjadi dengan mulus dan damai. Sering kali satu dinasti didirikan sebelum dinasti yang ada berakhir dan sering pula suatu dinasti tetap ada hingga beberapa lama sejak dikalahkan. |
| lexicalization | ind: Dinasti Cina |
| lexicalization | ind: Dinasti dalam sejarah cina |
| Italian |
| has gloss | ita: Quella che segue è una cronologia delle dinastie della storia della Cina. In realtà, la millenaria storia di quel paese raramente è così netta come viene rappresentata ed era in effetti raro che una determinata dinastia si concludesse tranquillamente e lasciasse il posto in modo rapido e scorrevole ad una nuova. Le dinastie spesso furono fondate prima del rovesciamento di un regime esistente, o continuarono per un periodo anche dopo che erano state sconfitte. |
| lexicalization | ita: Dinastie cinesi |
| lexicalization | ita: Dinastie della storia cinese |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 中国史時代区分表（ちゅうごくしじだいくぶんひょう） 中国と周辺諸国における簡単な時代区分表である。基本的に中国を中心にしているために周辺諸国の時代区分は不正確である 。また中国においてもこの 表では説明不足な点が多々あるため、この表をそのまま典拠とはせずにあくまで簡単な理解のために使って欲しい。 <table style="height: 1480px; width: 824px;" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tr align="center" bgcolor="#cccccc"> 西暦 <th colspan="2">中央アジア 北アジア 満州 <td colspan="3">中国 <td colspan="4">朝鮮 <td colspan="2">ベトナム 日本 |
| lexicalization | jpn: 中国史時代区分表 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ჩინეთის დინასტიები |
| Latvian |
| has gloss | lav: Ķīnas dinastijas - valdnieku dinastijas, kuras vēstures gaitā valdījušas Ķīnas teritorijā. |
| lexicalization | lav: Ķīnas dinastijas |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Kinijos dinastijos |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Chineesesch Dynastien |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Ова е листа на кинески династии. Поподробни информации за династиите и нивните цареви можат да се најдат на релевантните врски во листата. Кликнете на И за историја на династијата, и Ц за листа на нејзините цареви (или други владетели). |
| lexicalization | mkd: Кинески династии |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Chinees Keizerrijk bestond tussen het jaar 221 v.Chr. en 1911. |
| lexicalization | nld: Chinees Keizerrijk |
| lexicalization | nld: Chinese dynastie |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Dinastia chinesa |
| Polish |
| lexicalization | pol: Chińskie dynastie |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Dinastias chinesas |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Imperiul Chinez a fost întemeiat în anul 221 î.Hr. de împăratul „ Qín Shǐhuáng” el consta din mai multe regate mici, perioada acea de timp fiind numită „Perioada de luptă a regatelor” (Zhanguo Shidai chin. 战国时代/戰國時代, Zhànguó Shídài) (221-475 î.Hr.). Imperiul Chinez a durat 2 133 de ani până la declararea Republicii Chineze la 1 ianuarie 1912 de Sun Yatsen (chin. 孙逸仙/孫逸仙, Sūn Yìxiān) şi abdicarea ultimului împărat chinez „Pǔ Yí. Yuán Shìkǎi”. Al doilea preşedinte al Republicii Chineze se va declara însă împărat (1916) restaurând o monarhie mai puţin importantă din punct de vedere istoric. |
| lexicalization | ron: Imperiul chinez |
| Russian |
| lexicalization | rus: Китайские династии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Dynastie čínskych cisárov |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Dinastías de China |
| Serbian |
| has gloss | srp: Преглед кинеских династија #Три Прва господара и Пет митских царева (пре 2070. г. п. н. е.); кинески: 三皇五帝 /Sān Huáng Wǔ Dì/ #Династија Сја (око 2070-око 1600. г. п. н. е.); кинески: 夏朝 /Xià cháo/ #Династија Шанг (око 1600-око 1046. г. п. н. е.); кинески: 商朝 /Shāng cháo/ #Династија Џоу (око 1046-221. г. п. н. е.); кинески: 周朝 /Zhōu cháo/ ##Династија Западни Џоу (око 1046-771. г. п. н. е.); кинески: 西周 /Xī Zhōu/ ##Династија Источни Џоу (770-256. г. п. н. е.); кинески: 东周 /Dōng Zhōu/ ###Период пролећа и јесени (770-476. г. п. н. е.); кинески: 春秋时代 /Chūn qiū shídài/ ###Период зараћених држава (475-221. г. п. н. е.); кинески: 战国时代 /Zhàn guó shídài/ #Династија Ћин (221-207. г. п. н. е.); кинески: 秦朝 /Qín cháo/ #Династија Западни Чу (206-203. г. п. н. е.); кинески: 西楚 /Xī Chǔ/ #Династија Хан (202. |
| lexicalization | srp: Кинеске династије |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Kinesiska kungahus |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang mga dinastiya sa kasaysayan ng Tsina ay ang pagkakasunud-sunod ng pagpapalitan ng mga pinuno at tagapamahalang kabilang sa iisang mag-anak o "kabahayan" sa loob ng maraming mga salinlahi sa bansang Tsina. Sa katotohanan, madalang na makitang malinis ang kasaysayan ng Tsina, hindi katulad ng palagiang inilalahad, at madalang din talaga para sa isang dinastiyang magtapos ng mahinahon at kaagad at matiwasay na nagbibigay daan sa isang bago. Karaniwang naitatag ang mga dinastiya bago mamatay ang isang nangangasiwang pamahalaan, o nagpapatuloy magpahanggang isang kapanahun matapos na malupig sila. |
| lexicalization | tgl: Mga dinastiya sa Tsina |
| Thai |
| lexicalization | tha: ราชวงศ์จีน |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Çin hanedanlıkları |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Список династій Китаю |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Triều đại Trung Quốc |
| Wu Chinese |
| has gloss | wuu: 中国朝代 1912年共和體制在中國確立以前，最高統治權力是以家族世襲為主的，這些世襲王族的更替組成中國朝代。 |
| lexicalization | wuu: 中国朝代 |
| Yue Chinese |
| lexicalization | yue: 中國朝代 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 1912年共和體制在中國確立以前，最高統治權力是以家族世襲為主的，這些世襲王族的更替組成中國朝代。 |
| lexicalization | zho: 中国朝代 |
