Belarusian |
has gloss | bel: Элемэнт — аб’ект, які ўваходзіць у мноства. |
lexicalization | bel: элемент |
lexicalization | bel: элемэнт |
Central Kurdish |
has gloss | ckb: لە بیرکاریدا، ھەر کام لە شتگەلی لێکجیاوازی پێکھێنەری کۆمەڵێک، پێیان دەگوترێت ئەندام یان ئێلەمانــێکی (بە ئینگلیسی: Element) ئەو کۆمەڵە. |
lexicalization | ckb: ئەندام |
German |
has gloss | deu: Ein Element in der Mathematik ist immer im Rahmen der Mengenlehre oder Klassenlogik zu verstehen. Die grundlegende Relation, wenn x ein Element ist und M eine Menge oder Klasse ist, lautet: : x ist Element von M oder mit mathematischen Symbolen x ∈ M. |
lexicalization | deu: Element |
Estonian |
has gloss | est: Elemendiks nimetatakse matemaatikas: #objekte, mis moodustavad mingi hulga, #jada liikmeid, #maatriksi või determinandi komponente. |
lexicalization | est: element |
Finnish |
has gloss | fin: Alkio (myös elementti tai jäsen) on joukko-opissa joukon sisältämä objekti. |
lexicalization | fin: alkio |
French |
has gloss | fra: En mathématiques, un ensemble est constitué dobjets appelés éléments de cet ensemble, on dit également quun tel objet appartient à l'ensemble en question . On note x ∈ M pour « x est élément de M », (ou « x appartient à M »). |
lexicalization | fra: Element |
lexicalization | fra: élément |
Hebrew |
has gloss | heb: בתורת הקבוצות, איבר של קבוצה הוא כל אחד מהעצמים המרכיבים את הקבוצה. כל עצם, מתמטי או שאינו מתמטי, יכול להיות איבר בקבוצה. |
lexicalization | heb: איבר |
Italian |
has gloss | ita: In matematica un elemento è un oggetto contenuto in un insieme (o più in generale in una classe). |
lexicalization | ita: elemento |
Japanese |
has gloss | jpn: 元(げん)とは、要素(ようそ)とも呼ばれ、複数の「もの」で構成されている集合の中において、集合を構成している個々のものを指す。 |
lexicalization | jpn: 元 |
Korean |
has gloss | kor: 수학에서, 원소(元素)는 집합을 이루는 개체들이다. 즉 원소가 모여서 집합이 된다. 행렬 등을 이루는 개체들도 원소라 한다. 원이라고도 한다. |
lexicalization | kor: 원소 |
Dutch |
has gloss | nld: In de verzamelingenleer is een element een onderdeel van een verzameling of, meer algemeen, een klasse. Alle elementen samen vormen de verzameling (of klasse). |
lexicalization | nld: element |
Russian |
lexicalization | rus: Элемент множества |
Castilian |
has gloss | spa: En teoría de conjuntos, un elemento o miembro de un conjunto (o familia de conjuntos) es un objeto atómico que forma parte de ese conjunto (o familia). |
lexicalization | spa: Elemento de un conjunto |
Swedish |
has gloss | swe: Element är kanske det mest grundläggande begreppet inom mängdteorin. Element kan beskrivas som en enhet som ingår i en mängd. |
lexicalization | swe: element |
Tamil |
has gloss | tam: கணிதத்தில் உறுப்புகள் சேர்ந்து ஒரு கணத்தை உருவாக்குகின்றன. |
lexicalization | tam: உறுப்பு |
Thai |
has gloss | tha: ในทางคณิตศาสตร์ สมาชิก ของเซต หมายถึงวัตถุแต่ละสิ่งที่ประกอบเข้าด้วยกันเป็นเซต |
lexicalization | tha: สมาชิก |
Turkish |
has gloss | tur: "Öğesi olmak", kümeler kuramının tanımsız terimlerinden biridir. Kümelerin ya da genel olarak sınıfların öğesi olur. |
lexicalization | tur: öğe |
Võro |
has gloss | vro: Hulga eloniguq vai elemendiq ommaq matõmaatikan nuuq as'aq (objektiq), minkast hulk kuun sais. Üten hulgan või-iq ollaq kattõ ütesugust elonikku. Tuud, ku a om hulga A elonik, märgitäs sümbolidõga a\in A. |
lexicalization | vro: Hulga elonik |
Chinese |
has gloss | zho: ∈,是数学中常用的符号,意思为属于,是指某个元素屬於某個集合。例如,数5属于整数集合\mathbbZ},则可以表示为5\in \mathbbZ}。 |
lexicalization | zho: ∈ |