Arabic |
has gloss | ara: التمويل يعنى التمويل بتحديد احتياجات الأفراد والمنظمات والشركات من الموارد النقدية وتحديد سبل جمعها واستخدامها مع الأخذ في الحسبان المخاطر المرتبطة بمشاريعهم. عليه فإن مصطلح تمويل يجمع بين التالي : |
lexicalization | ara: تمويل |
lexicalization | ara: مالية |
Aragonese |
has gloss | arg: As finanzas son a disziplina que estudia o fluxo de diners entre indibiduos, interpresas u estatos. As finanzas son una branca da economía que estudia a otenzión e chestión, por parti duna compañía, indibiduo u do Estato, dos fundos que ha menester ta os suyos ochetibos e dos criterios con que almenistra os suyos autibos. En atras parabras, estudia lo relatibo á la otenzión e chestión dos diners e d'atros balors como tetulos, bonos, etz. |
lexicalization | arg: finanzas |
Azerbaijani |
has gloss | aze: Maliyyə - iqtisad elminin bir qolu sayılır. |
lexicalization | aze: maliyyə |
Bashkir |
has gloss | bak: Финанстар |
lexicalization | bak: Финанстар |
Bavarian |
lexicalization | bar: Finanzierung |
Belarusian |
has gloss | bel: Фінансы (ад сярэднявечна-лацінскага financia - наяўнасьць, даход) - эканамічная катэгорыя, якая адлюстроўвае эканамічныя адносіны ў працэсе стварэньня і разьмеркаваньня фондаў грашовых сродкаў. Паняцьце фінансы можа ўключаць адзін з наступных сэнсаў: * вывучэньне грошай і іншых падобных актываў * кіраваньне гэтымі актывамі і рызыкамі * непасярэдна самі грашовыя рэсурсы |
lexicalization | bel: Фінансы |
Bosnian |
lexicalization | bos: Finansije |
Bulgarian |
has gloss | bul: Финанси ( — наличност, доход) е съвкупност от икономически отношения в процесите на формиране, разпределение и използване на централизираните и децентрализираните фондове за парични средства. В ежедневието думата финанси се използва като синоним на пари. Ключова дума в сферата на финансите се явява бюджета. Глаголът финансирам означава снабдявам с пари. Съществува и научна дисциплина наречена "Финанси". |
lexicalization | bul: Финанси |
Catalan |
lexicalization | cat: Finances |
lexicalization | cat: finançament |
Cebuano |
lexicalization | ceb: Panalapi |
Czech |
has gloss | ces: Finance je velmi široký ekonomický termín. V širším slova smyslu znamená tvorbu, rozdělování a užití peněžných fondů. V užším slova smylu označuje peněžní fondy samotné. |
lexicalization | ces: finance |
Cherokee |
has gloss | chr: ᎠᎵᏍᏕᎸᏙᏗ ᎠᏕᎸ ᎬᏗ ᏗᎦᏎᏍᏙᏗ ᎠᎴ ᏗᏓᏂᏴᏗ ᎯᎠ ᏫᎦᎶᎯᏍᏗ ᎭᏫᎾᏗᏢ ᎦᏙ ᎤᏍᏗ ᏗᏂᏏᏴᏫᎭ, ᏧᏂᎸᏫᏍᏓᏁᏗ ᎠᎴ ᏧᎾᏙᏢᎯ ᎠᏛᎯᏍᏙᏗ, ᎠᏗᏱ ᎠᎴ ᎬᏙᏗ ᎠᏕᎳ ᏧᎬᏩᎶᏗ ᎦᎷᎩ ᎦᏬᎯᎸᏙᏗ ᎢᏳᏩᎪᏗ, ᎠᎩᏍᎬᎢ ᎾᎾᎯ ᎬᏂᎨᏒ ᎢᎬᏁᏗ ᎯᎠ ᎠᏁᎸᏙᏗ entailed ᎭᏫᎾᏗᏢ ᎤᎾᏤᎵ ᎠᏎᎸᎯ. ᎯᎠ ᎠᎴᏂᏍᎬ ᎠᎵᏍᏕᎸᏙᏗ ᎠᏕᎸ ᎬᏗ ᎠᎾᏍᎬᏘ ᎯᎠ ᎢᏴ ᎠᏙᏢᏗ ᏂᎦᎵᏍᏗᏍᎬᎫ ᎯᎠ ᎠᏍᏓᏩᏗᏒ: * ᎯᎠ ᎠᎦᏎᏍᏙᏗ ᎠᏕᎳ ᎠᎴ ᏐᎢ ᎠᎦᎵᏯ * ᎯᎠ ᎠᏓᏅᏖᎵᏙᎲ ᎠᎴ ᎠᎨᏔᏗᏍᏗ ᎾᏍᎩ ᏧᎬᏩᎶᏗ ᏂᎬᎿᏅ * Profiling ᎠᎴ managing ᎠᏎᎸᎯ ᎠᏁᎸᏙᏗ * ᏥᏄᏍᏗ verb, "ᎠᎵᏍᏕᎸᏙᏗ ᎠᏕᎸ ᎬᏗ" ᎨᏒᎢ ᎠᏓᏁᎳᏁᏗ ᎠᏰᎵ ᏕᎠᎲ ᎾᏍᎩᎾᎢ ᏗᎦᎸᏫᏍᏓᏁᏗ. |
lexicalization | chr: ᎠᎵᏍᏕᎸᏙᏗ ᎠᏕᎸ ᎬᏗ |
Welsh |
lexicalization | cym: Arianneg |
Danish |
has gloss | dan: Finans er den del af økonomien, der omhandler virksomheders, institutioners og privatpersoners anskaffelse, allokering og forvaltning af kapital. Et væsentligt element indenfor området er de risici, som handlingerne medfører. |
lexicalization | dan: Finans |
German |
has gloss | deu: Die Finanzierung ist einer der drei Teilbereiche der Finanzwirtschaft und umfasst alle betrieblichen Prozesse zur Bereitstellung und Rückzahlung der finanziellen Mittel, die für Investitionen benötigt werden. Darunter fallen alle Maßnahmen von der Beschaffung bis zur Rückzahlung finanzieller Mittel sowie die damit verbundene Gestaltung der Zahlungs-, Informations-, Mitbestimmungs-, Kontroll- und Sicherungsbeziehungen zwischen Unternehmen und Kapitalgebern. |
lexicalization | deu: finanzierung |
Modern Greek (1453-) |
has gloss | ell: Τα Χρηματοοικονομικά (Finance) είναι ο κλάδος των Οικονομικών που ασχολείται με την εξεύρεση και διαχείρηση κεφαλαίων. Χρησιμοποιεί και διανέμει τα διαθέσιμα κεφάλαια κατά την διάρκεια του χρόνου λαμβανομένου υπόψη του εκάστοτε ρίσκου απόδοσης. |
lexicalization | ell: Χρηματοοικονομικά |
Esperanto |
has gloss | epo: Financoj estas termino rilata al la fluo de mono inter individuoj, entreprenoj aŭ ŝtatoj kaj ties pristudo. La financo estas branĉo de la ekonomiko kiue pristudas la akiron kaj administradon, pere de entrepreno, individuo aŭ ŝtato, de la fonduso necesa por plenumi siajn celojn kaj de la kriterioj per kiuj ĝi disponas el tio. |
lexicalization | epo: financoj |
Estonian |
has gloss | est: Rahandus ühendab endas raha, riskide, aja kontseptsioone. |
lexicalization | est: rahandus |
Basque |
has gloss | eus: Finantzak diruaren kudeaketa aztertzen duen ekonomiaren adarra dira. Banakoen, enpresen eta estatuaren arteko diru-fluxuak aztertzen ditu, horiek guztiek dituzten kontsumo edo inbertsio beharretarako. Finantzek diru, denbora eta arrisku kontzeptuak uztartzen dituzte, eragile ekonomikoek behar dituzten kapital beharrak une, neurri eta modu egokian kudeatzeko. |
lexicalization | eus: Finantzak |
Persian |
lexicalization | fas: امور مالی |
lexicalization | fas: مالیه |
Finnish |
has gloss | fin: Rahoitus tutkii menetelmiä, joilla yksilöt, yritykset sekä organisaatiot järjestävät ja käyttävät rahallisia resurssejaan ottamalla huomioon toimintaansa liittyvät riskit. Termillä rahoitus voidaan tarkoittaa seuraavia toimintoja: |
lexicalization | fin: Rahoitus |
French |
has gloss | fra: La finance désigne les méthodes et les institutions qui permettent dobtenir les capitaux nécessaires dont on ne dispose pas et de placer ceux dont on a la disposition sans emploi immédiat ou que lon compte utiliser plus tard. Les acteurs de la finance sont tous les agents économiques qui recherchent des capitaux ou qui souhaitent les placer. |
lexicalization | fra: finance |
Friulian |
has gloss | fur: La finance e je che part dai studis di economie che e viôt il mût in cui lis impresis, i oms ugnui o i stâts a metin adun, a dan fûr e a doprin lis risorsis finanziariis. |
lexicalization | fur: finance |
Irish |
lexicalization | gle: Airgeadas |
Manx |
has gloss | glv: Ta argidys çheet er çhaglym dy eieyn as mooinjerys eddyr oc, bentyn rish ymmyd argid. Ayns y cheeayll lhean, teh çheet er reaghey as stiurey argid, as obbraghyn bentyn rish shen. Ny keayrtyn elley, teh çheet er bun-argid chooish ennagh, ny eeasaght son shalee ennagh. Dy cadjin, t'eh bentyn da eddyr-obbraghey sleih as feme oc er argid son shaleeyn ennagh (myr sampleyr, sheshaghtyn-dellal as eer yn reiltys), as sleih as sproaig oc; ta commynyn eddyr-ghoaillagh garraghey as geeasaghey argid eddyr oc. Myr shen, bee argid dy liooar son ny shaleeyn, as yiow ny kiarailee use er yn argid oc. Ta lheid ny commynyn goaill stiagh thieyn-argid, colughtyn-dellal, colughtyn urryssagh as treishtyn argidagh. |
lexicalization | glv: argidys |
Hebrew |
has gloss | heb: מימון הוא שם כולל לתחומים התאורטיים והיישומיים העוסקים בגיוס כספים, ניהול השקעות, תקצוב, ניהול פרויקטים וניהול סיכונים פיננסיים. מימון הוא מכלול הפעולות שאנשים וארגונים נוקטים בהן על מנת לנהל את כספם, או על מנת לגייס כספים לפרויקטים שהם מעוניינים בהם. |
lexicalization | heb: מימון |
Croatian |
has gloss | hrv: Financija je znanost uprave novčanih sredstva. |
lexicalization | hrv: Financije |
Hungarian |
has gloss | hun: A pénzügy a gazdaság azon területe, amely a pénz kezelésének és hasznosításának módszereivel, eljárásaival foglalkozik. A pénzügyet egyaránt alkalmazzák a magánszemélyek, az üzleti vállalkozások, a szervezetek (például iskolák vagy civil szervezetek), valamint az állam gazdálkodásában. |
lexicalization | hun: pénzügy |
Armenian |
lexicalization | hye: Ֆինանսներ |
Ido |
has gloss | ido: Financo esas provizuro di pekunio quan ulu (o stato) disponas. |
lexicalization | ido: Financo |
Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
lexicalization | ina: Financia |
Indonesian |
has gloss | ind: Keuangan (bahasa Inggris: finance) mempelajari bagaimana individu, bisnis, dan organisasi meningkatkan, mengalokasi, dan menggunakan sumber daya moneter sejalan dengan waktu, dan juga menghitung risiko dalam menjalankan proyek mereka. Istilah keuangan dapat berarti: * Ilmu keuangan dan asset lainnya * Manajemen asset tersebut * Menghitung dan mengatur risiko proyek |
lexicalization | ind: keuangan |
Icelandic |
has gloss | isl: Í fjármálum er lagt nám við það hvernig einstaklingar, fyrirtæki og stofnanir safna, úthluta og nota peningaauðlindir. |
lexicalization | isl: Fjármál |
Italian |
has gloss | ita: La finanza è la disciplina che studia processi con cui individui, imprese, enti, organizzazioni, e stati gestiscono i flussi monetari (raccolta, allocazione e usi) nel tempo. Essendo definita l'economia come "la scienza che studia le modalità di allocazione di risorse limitate tra usi alternativi, al fine di massimizzare la propria soddisfazione", la finanza, analogamente, è "quella scienza che studia le modalità di allocazione del denaro tra usi alternativi, al fine di massimizzare la propria soddisfazione"". |
lexicalization | ita: Finanza |
Japanese |
has gloss | jpn: 金融(きんゆう)とは、資金余剰者から資金不足者へ資金を融通すること。 |
lexicalization | jpn: 金融 |
Kara-Kalpak |
lexicalization | kaa: Finans |
Kannada |
has gloss | kan: ಹಣಕಾಸು ಎಂದರೆ ಸಂಪತ್ತಿನ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ವಿಜ್ಞಾನ. ಹಣಕಾಸಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳೆಂದರೆ ವಾಣಿಜ್ಯದ ಹಣಕಾಸು , ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಣಕಾಸು , ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಣಕಾಸು . ಹಣಕಾಸಿನಲ್ಲಿ ಹಣದ ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಣದ ಸಾಲ ನೀಡುವಿಕೆಯೂ ಸೇರಿರುತ್ತವೆ. ಸಮಯ, ಹಣ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಹಣಕಾಸು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅದು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. |
lexicalization | kan: ಹಣಕಾಸು |
Georgian |
has gloss | kat: ფინანსები (ლათ. financia - ფული, შემოსავალი) — ყველა მატერიალური რესურსის ერთობლიობა, მოქცეული ცალკეული პირის, ორგანიზაციის ან სახელმწიფოს მმართველობაში. არსებობს ასევე ამავე სახელწოდების ვრცელი მეცნიერება - ფინანსები. სიტყვა ფინანსები ყოფიერებაში ხშირად იხმარება, როგორც ფულის აღმნიშვნელი სიტყვა. ზმნა დაფინანსება ნიშნავს «ფულის მიწოდებას». ფინანსების სფეროს უმნიშვნელოვანესი ცნებაა - ბიუჯეტი. |
lexicalization | kat: ფინანსები |
Korean |
has gloss | kor: 금융(金融)은 경제 생활 중 은행, 증권 또는 보험업자가 시장 주체(예를 들어 예금자, 증권 투자자 또는 보험자 등)로부터 자금을 모집하고, 기타 다른 시장 주체에 빌려주는 역할을 한다. 이러한 서비스업에 종사하는 사람을 금융업자라고 하며, 금융과 관계된 학문 분야를 금융학이라고 한다. 보편적으로, 정부, 개인, 조직 등의 시장 주체가 자금 모집을 통하여, 자금을 배합하고 사용하여 생산하는 모든 자본 유동을 모두 일컬어 금융이라고 한다. 따라서, 금융업자뿐만 아니라 정부의 재정과 관계있는 기업의 행위, 개인의 재정 관리도 금융의 일부분이라 할 수 있다. |
lexicalization | kor: 금융 |
Latvian |
has gloss | lav: Finanses pēta to kā indivīdi vai uzņēmumi iegūst, iegulda un izmanto naudas līdzekļus laikā, ņemot vērā ar viņu projektiem saistītos riskus. Tādēļ termins finanses iesaista sevī šīs lietas[1]: |
lexicalization | lav: Finanses |
Lithuanian |
has gloss | lit: Terminas finansai apibrėžia metodus, kuriais asmenys ar organizacijos įgyja, sukaupia, kontroliuoja ir naudoja piniginius išteklius per laikotarpį, įvertinant patiriamą riziką. Terminas finansai naudojamas: * Pinigų ar kito turto situacijos analizėje; * Pinigų ar kito turto valdyme ir kontrolėje; * Projektų finansinės situacijos bei rizikos įvertinime |
lexicalization | lit: finansai |
lexicalization | lit: Fėnansā |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Финансии |
Maltese |
lexicalization | mlt: Finanza |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Kewangan menuntut dan mengemukakan cara-cara dalam mana individu, perniagaan, dan kenaikan pertubuhan-pertubuhan, peruntukan, dan menggunakan sumber kewangan sepanjang masa, mengambil penting risiko-risiko yang dihadapi dalam melaksanakan projek. Maka dengan itu terma kewangan membawa maksud-maksud berikut: * Kajian wang dan aset-aset; * Pengurusan dan pengawalan aset-aset berkenaan; * Membentuk profil dan pengurusan risiko-risiko projek; * Sebagai satu kata kerja, "untuk membiayai" adalah untuk menyediakan dana-dana untuk perniagaan. |
lexicalization | msa: kewangan |
Min Nan Chinese |
has gloss | nan: Kim-iông mā hō châi-keng, sī chhú-lí ia̍h gián-kiù chîⁿ ê thàn-chhú kap hun-phòe, jî-chhiáⁿ khó-lū hong-hiám chham sî-kan ê éng-hióng. |
lexicalization | nan: Kim-iông |
Dutch |
has gloss | nld: Financiën is hetgeen betrekking heeft op geld. |
lexicalization | nld: Financien |
lexicalization | nld: Financiën |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Finans er eit fagområde innanfor økonomi som tek for seg måten verksemde, institusjonar og privatpersonar får tak i, forvaltar og bruker pengar over tid. Ei viktig side ved faget er risikoen desse handlingane fører med seg. Fagområdet kan delast inn i tre felt: |
lexicalization | nno: Finans |
Norwegian |
has gloss | nor: Finans er et fagområde innen økonomi, som tar for seg måten bedrifter, institusjoner og privatpersoner tilegner seg, forvalter og bruker penger over tid. Et viktig aspekt er risikoen disse aktivitetene og prosjektene medfører. Finans brukes av individer (privat finans), av staten (offentlig finans), av bedrifter (bedriftsfinans), så vel som et bredt spekter av organisasjoner som som skoler og hjelpeorganisasjoner. Generelt sett blir de økonomiske målene til disse nådd gjennom bruk av finansielle instrumenter i henhold til den enkeltes situasjon. Fagområdet finans kan derfor sies å innbefatte følgende felt: |
lexicalization | nor: Finans |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Finança |
Polish |
has gloss | pol: Finanse - ogół procesów związanych z gromadzeniem, rozporządzaniem i wydawaniem pieniądza oraz jego surogatów. Gromadzenie może następować w postaci bezzwrotnej lub zwrotnej (pożyczka). Wydatkowanie pieniądza może dokonywać się w formie transferu lub w postaci realizacji swojego prawa do produktu czy usługi. |
lexicalization | pol: finanse |
Portuguese |
has gloss | por: Finanças é a arte e a ciência da gestão de recursos. O campo de estudo de instituições financeiras, dos mercados financeiros e do funcionamento dos sistemas financeiros, tanto dentro de uma nação quanto no mercado internacional, também é conhecido como finanças. |
lexicalization | por: Finanças |
Moldavian |
lexicalization | ron: Finanţe |
lexicalization | ron: Finanțe |
Russian |
has gloss | rus: Фина́нсы (от — наличность, доход) — совокупность экономических отношений, возникающих в процессе формирования, распределения и использования централизованных и децентрализованных фондов денежных средств. Обычно речь идет о целевых фондах государства или хозяйствующих субъектов (предприятиях). Важнейшим понятием в области финансов является бюдже́т. |
lexicalization | rus: финансы |
Yakut |
has gloss | sah: Үп диэн харчы туттуллуутун үөрэтэр үөрэх. Харчынан хааччыйыы үбүлээhин дэнэр. |
lexicalization | sah: үп |
Sicilian |
has gloss | scn: La Finanza è la disciprina chi studìa li flussi di danaru chi ntircùrrinu tra nnivìdui, mprisi e stati. |
lexicalization | scn: finanza |
Slovak |
has gloss | slk: Financovanie je: * činnosť realizácie finančných vzťahov (teda vzťahov, ktoré vznikajú pri tvorbe, rozdeľovaní a používaní peňažných prostriedkov) * poskytovanie, dávanie, vydávanie peňažných prostriedkov na niečo * zriedkavejšie: investovanie, použitie finančných zdrojov |
lexicalization | slk: Financie |
lexicalization | slk: financovanie |
Slovenian |
has gloss | slv: Finance so gospodarska dejavnost, ki se ukvarja z denarnimi zadevami. V večini vlad imajo ministra, ki pokriva področje. V Sloveniji je to Minister za finance Republike Slovenije |
lexicalization | slv: Finance |
Castilian |
has gloss | spa: Finanzas estudia el flujo del dinero entre individuos, empresas o Estados. Las finanzas son una rama de la economía y la Administración que estudia la obtención y gestión, por parte de una compañía, individuo o del Estado, de los fondos que necesita para cumplir sus objetivos y de los criterios con que dispone de sus activos. En otras palabras, estudia lo relativo a la obtención y gestión del dinero y de otros valores como títulos, bonos, etc. |
lexicalization | spa: finanzas |
Albanian |
has gloss | sqi: Financa përfshin veprimtarin afariste që meret me para apo në të gatshme. Financat e kanë zanafillën e paraqitjes së prodhimit të mardhënieve të mallit apo të marrdhënie mall-para. Nocioni “Financa” në tërësi përfshin të gjitha marrdhëniet monetare apo ndryshme të gjitha transaksionet që shprehet në para. |
lexicalization | sqi: Financa |
Serbian |
has gloss | srp: Finansija je nauka uprave novčanih sredstva. |
lexicalization | srp: Finansije |
lexicalization | srp: Финансије |
Swedish |
has gloss | swe: : Se Finans (spel) för brädspelet Finans. Finans är i generell bemärkelse studiet av av hur stater, individer, företag och organisationer, etc. skaffar, allokerar och använder kapital och resurser, med fokus på monetära resurser. För mer information se finansmarknad. |
lexicalization | swe: Finansväsen |
lexicalization | swe: finans |
Tamil |
has gloss | tam: நிதியியல் என்பது நிதியங்கள் மேலாண்மை அறிவியலாகும். வர்த்தக நிதியியல் , தனிநபர் நிதியியல் , மற்றும் பொது நிதியியல் ஆகியவை நிதியியலின் பொதுவான பிரிவுகளாகும். பணத்தை சேமிப்பது மற்றும் பல சமயங்களில் அதனை கடனளிப்பது ஆகியவற்றை நிதியியல் அடக்கியிருக்கிறது. நேரம், பணம் மற்றும் அபாயம் ஆகிய கருத்துகள் மற்றும் அவை ஒன்றுக்கொன்று எவ்வாறு தங்களுக்குள் தொடர்புபட்டிருக்கின்றன என்பதை நிதியியல் துறை கையாள்கிறது. பணம் எவ்வாறு செலவளிக்கப்படுகிறது வரவு செலவுத் திட்டமிடப்படுகிறது என்பதையும் இது கையாள்கிறது. |
lexicalization | tam: நிதியியல் |
Thai |
has gloss | tha: การเงิน เป็นการศึกษาและกำหนดวิธีการที่ บุคคล, หน่วยงานธุรกิจการค้า และองค์การต่าง ๆ จะจัดหา, แบ่งสรร และใช้ทรัพยากรเงิน โดยมีการคำนึงถึงความเสี่ยงต่าง ๆ อันอาจจะเกิดผลกระทบกับโครงการได้ คำว่า การเงิน จะเกี่ยวข้องกับสิ่งเหล่านี้: * การศึกษาเกี่ยวเงินตราและสินทรัพย์ต่าง ๆ * การบริหารจัดการสินทรัพย์ * การประเมินและการจัดการความเสี่ยง |
lexicalization | tha: การเงิน |
Turkish |
lexicalization | tur: Finans |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Фінанси як наука Наукова дисципліна фінанси вивчає гроші і соціально-економічні відносини, що пов'язані з формуванням, розподіленням і використанням матеріальних ресурсів. Фінанси — це прикладна економічна дисципліна. |
lexicalization | ukr: Фінанси |
Uzbek |
has gloss | uzb: Moliya davlatning oʻz funksiya va vazifalarini bajarishi hamda kengaytirilgan takror ishlab chiqarish shartlarini taʼminlash maqsadida markazlashgan va markazlashmagan pul jamgʻarmalarining shakllantirilishi, taqsimlanishi va foydalanilishi bilan bogʻliq iqtisodiy munosabatlar majmuidir. |
lexicalization | uzb: Moliya |
Venetian |
has gloss | vec: La finansa la xe la siensa ca la studia come i omeni, le organixasion, i stati i gestise i flusi de schei (farli su, doperarli, ecc...). |
lexicalization | vec: finansa |
Vietnamese |
has gloss | vie: Tài chính là phạm trù kinh tế, phản ánh các quan hệ phân phối của cải xã hội dưới hình thức giá trị.Phát sinh trong quá trình hình thành, tạo lập, phân phối các quỹ tiền tệ của các chủ thể trong nền kinh tế nhằm đạt mục tiêu của các chủ thể ở mỗi điều kiện nhất định. |
lexicalization | vie: tài chính |
Võro |
lexicalization | vro: Rahandus |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An finanza (o pangwarta o panalapi) amo an siyensya nga nangingilabot han padalagan han salapi o kwarta hin mga tawo, mga negosyo o estado. Usa ini nga sanga han ekonomiya nga nag-aaram han pagkuha, ngan pagpatubo, hin usa nga kompanyiya, individuo o hin estado, hin mga fondo nga kinahanglan para hiton mga obhetibo hini ngan han mga kriteryo nga diin gin-gagamit ini ha mga buruhaton. Ha lain nga mga pulong, nag-aaram ini nga siyensya han pagkaiba han pagkuha ngan pagpadukwag hin kwarta ngan hin iba nga mga valor sugad hiton titulo, bonos, ngan iba pa. |
lexicalization | war: Finanza |
Yiddish |
has gloss | yid: פינאנץ איז דער וועג ווי מענטשען און ביזנעסעס באנוצען און באהאנדעלען זין מיט געלט. |
lexicalization | yid: פינאנץ |
Yue Chinese |
has gloss | yue: 金融,又叫做財經,係研究點樣籌錢,分配同點樣用錢財。響唔同時間,會考慮埋佢個風險。金融係可以個人,商業同團體嘅。打理錢財亦都叫財務。 |
lexicalization | yue: 金融 |
Chinese |
has gloss | zho: 金融,顾名思义,融通资金、使资金融洽通达,是指在经济生活中,银行、证券或保险业者从市场主体(例如、储户、证券投资者或者保险者等)募集资金,并借贷给其它市场主体的经济活动。从事这一业务的业者称之为金融业者。研究有关金融的学科称之为金融学。(详细请参看金融学条目) |
lexicalization | zho: 金融 |