German |
has gloss | deu: Als Geisterjagd bezeichnet man die Untersuchung einer Örtlichkeit zum Zwecke des Nachweises paranormaler Aktivität. |
lexicalization | deu: Geisterjagd |
Finnish |
lexicalization | fin: Paranormaalin tutkijat |
French |
has gloss | fra: La chasse au fantôme est la visite d'endroits réputés hantés par des fantômes, généralement afin de rapporter des preuves de leur existence. |
lexicalization | fra: Chasse au fantôme |
Lithuanian |
has gloss | lit: Vaiduoklių medžioklė yra bendras terminas, apibūdinantis vaiduoklių paiešką ir tyrimus. Dažniausiai medžiotojų komandą sudaro 4–8 individai, renkantys vaiduoklių buvimo įrodymus, taip pat bandantys užmegzti su jais ryšį, prašyti palikti apsėstą vietą. Kiekvienas komandos narys paprastai turi skirtingas pareigas, pavyzdžiui, fotografuoja ar įrašinėja garsus. Vaiduoklių medžiotojai dažniausiai yra iškviečiami žmonių, manančių, kad jų name ar kitame objekte vaidenasi. Didelė dalis komandų dirba nemokamai, savo malonumui ar iš mokslinių interesų. |
lexicalization | lit: Vaiduoklių medžioklė |
Macedonian |
has gloss | mkd: Истерувачи на духови се оние кои вршат истрага на места за кои се рекло дека се проколнати или опседнати со духови. Обично тоа е тим од 4-8 луѓе кои собираат докази за паранормални активности. Истерувачите на духови најчесто користат електронска опрема, како ЕМФ метар, дигитален термометар, камери за ноќно снимање, дигитален снимач на звук и компјутер. Вака организираниот тим на истерувачи на духови се нарекува уште и тим за паранормално истражување. |
lexicalization | mkd: Истерувачи на духови |
Castilian |
has gloss | spa: En la cultura popular, un cazafantasmas se define como el individuo que estudia e investiga asuntos vinculados a lo paranormal con una metodología científica, específicamente con lo referente a manifestaciones espirituales (comúnmente llamado fantasma) y ectoplásmicas. Es un tópico bastante explorado en la ciencia ficción. |
lexicalization | spa: cazafantasmas |