| Afrikaans |
| has gloss | afr: Die elemente van die periodieke tabel kan in n aantal groepe verdeel word op die basis van hulle bepaalde chemiese eienskappe wat hulle in gemeen het. n Groep is dus niks meer as n versamelnaam vir n aantal elemente. Die meeste van hierdie groepe val saam die kolomme in die tabel. Die platinumgroep beslaan meer kolomme en die (horisontaal neergelegde) lantaniede en aktiniede word dikwels as deel van die skandiumgroep gereken. Die grootste groep, die oorgangsmetale kan verder in subgroepe onderverdeel word. |
| lexicalization | afr: Periodieke tabel groep |
| lexicalization | afr: Periodieke tabelgroep |
| Arabic |
| has gloss | ara: مجموعة الجدول الدوري هي أى من الأعمدة الرأسية في الجدول الدوري للعناصر. ويوجد 18 مجموعة في الجدول الدوري القياسي. |
| lexicalization | ara: مجموعة جدول دوري |
| Asturian |
| has gloss | ast: Un grupu de la tabla periódica ye una columna de la tabla periódica de los elementos. Hai 18 grupos na tabla periódica estándar. Esisten 10 grupos curtios y ocho llargos. Nun ye coincidencia que bien destos grupos correspuendan a conocíes families delementos químicos: la tabla periódica ideóse pa ordenar estes families d'una forma integrada y fácil de ver. |
| lexicalization | ast: Grupu de la tabla periódica |
| Bengali |
| lexicalization | ben: শ্রেণী |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Grupa periodnog sistema elemenata je vertikalna kolona u periodnom sistemu elemenata. Postoji 18 grupa, a označavaju se na tri načina. Dva načina (evropski i američki) označavaju grupe rimskim brojevima i slovom (A ili B), a treći, kojeg preporučuje IUPAC označava grupe arapskim brojevima: |
| lexicalization | bos: Grupa periodnog sistema elemenata |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: В химията Периодичната система на елементите представляват вертикални редове (колони) в периодичната система на елементите. Те са осем на брой и всяка от тях се разделя на две — А група и Б група (съответно главна и вторична подгрупа).Броят на електроните от най-външният електронен слой е равен на номера на А-групата. Елементите в групата проявяват сходни свойства. С увеличаване на поредния номер на елементите химичният им характер закономерно се променя. |
| lexicalization | bul: Група на периодичната система |
| Catalan |
| has gloss | cat: Un grup delements equival a una columna de la Taula Periòdica. Nhi ha 18 a la Taula Periòdica estandard. Molts d'aquests grups coincideixen amb sèries químiques conegudes ja abans de la taula periòdica. |
| lexicalization | cat: Grup de la taula periòdica |
| Czech |
| has gloss | ces: Skupina v periodické tabulce prvků je její vertikální sloupec. Ve standardní tabulce existuje 18 skupin prvků. |
| lexicalization | ces: Skupina |
| Danish |
| has gloss | dan: I det periodiske system er en gruppe hver kolonne i systemet. Alle grundstoffer i en gruppe besidder samme antal valenselektroner og har dermed ensartede kemiske egenskaber. Der er i alt 18 grupper, hvoraf otte (grupperne 1, 2 og 13-18) hører under den tidligere benyttede betegnelse hovedgruppe og ti (Gruppen 3-12) i samme nomeklatur kaldtes undergrupper. I undergrupperne forefindes overgangsmetallerne. Oppefra og ned stiger grundstoffernes atomvægt. Elektronegativiteten aftager og den metalliske karakter tager til. Flere grupper sammensluttes i blokke. Grupper med særligt ensartede egenskaber betegnes også som "grundstoffamilier". Dette gælder hovedsageligt alkali- og jordalkalimetalerne såvel som halogenerne. |
| lexicalization | dan: gruppe |
| German |
| has gloss | deu: Unter einer Gruppe des Periodensystems versteht man in der Chemie jede Spalte des Periodensystems. Alle Elemente einer Gruppe besitzen die gleiche Anzahl an Valenzelektronen und haben daher ähnliche chemische Eigenschaften. Es gibt insgesamt 18 Gruppen, wovon acht (Gruppen 1, 2 und 13–18) Hauptgruppen und zehn (Gruppen 3–12) Nebengruppen genannt werden. In den Nebengruppen befinden sich die Übergangsmetalle. Von oben nach unten steigt die Atommasse der Elemente. Die Elektronegativität nimmt ab, der metallische Charakter nimmt zu. Mehrere Gruppen werden zu Blöcken zusammengefasst. Gruppen mit besonders ähnlichen Eigenschaften werden auch als Elementfamilien bezeichnet. Dies betrifft hauptsächlich die Alkali- und Erdalkalimetalle sowie die Halogene. |
| lexicalization | deu: Gruppe des Periodensystems |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Grupo de la perioda tabelo estas ĉiu kolumno de la perioda tabelo. Ĉiu elemento de unu grupo havas la samnombran valentan elektronon kaj pro tio ili havas similajn proprecojn. Ekzistas 18 grupoj, el kiu 8 (grupoj 1, 2 kaj 13-18) estas ĉefgrupoj kaj 10 (grupoj 3-12) estas kromgrupoj. En la kromgrupoj troviĝas i.a. la transiraj metaloj. La atommaso, de la elementoj kreskas en unu grupo desupre al subo. La eletronegativeco de la elementoj malkreskas, la metaleco kreskas en unu grupo suben. Kelkaj grupoj estas kuntiritaj al blokoj. |
| lexicalization | epo: Grupo de la perioda tabelo |
| Basque |
| has gloss | eus: Talde bat (familia ere deitzen zaio), elementu kimikoen taula periodikoko zutabe bertikal bat da. Taula periodiko estandarrean 18 talde daude. |
| lexicalization | eus: Taula periodikoaren talde |
| Persian |
| has gloss | fas: در شیمی هر یک از ستون‌های جدول تناوبی، یک گروه نامیده می‌شود. در یک جدول تناوبی استاندارد ۱۸ گروه وجود دارد. |
| lexicalization | fas: گروه جدول تناوبی |
| lexicalization | fas: گروه |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ryhmä tarkoittaa jaksollisen järjestelmän pystysaraketta. Ryhmän kaikilla alkuaineilla on samanlainen uloimman elektronikuoren rakenne, mikä tuottaa samanlaisia ominaisuuksia samassa ryhmässä sijaitseville alkuaineille. Jaksollisessa järjestelmässä on 8 (1, 2 ja 13-18) pääryhmää ja 10 (3-12) sivuryhmää. Pääryhmän numero kertoo uloimman elektronikuoren elektronimäärän. Ryhmässä alaspäin mentäessä elektronegatiivisuus pienenee ja metalliluonne kasvaa. Alaspäin mentäessä myös atomin koko kasvaa. |
| lexicalization | fin: ryhmä |
| French |
| has gloss | fra: Un groupe du tableau périodique est une colonne verticale du tableau périodique des éléments. Il y a 18 groupes dans la table standard. |
| lexicalization | fra: Groupe du tableau periodique |
| lexicalization | fra: Groupe du tableau périodique |
| lexicalization | fra: Élément chimique par groupe |
| Western Frisian |
| has gloss | fry: De eleminten fan it periodyk systeem fan de eleminten kinne yn in tal kloften yndield wurde, op basis fan in beskaat tal gemyske skaaimerken wêryn sy lyk binne. In kloft is dus net mear dan in sammelnamme foar in tal eleminten. De measte fan dizze kloften falle gear mei de kolommen fan it systeem. De platinakloft beslacht meardere kolommen en de (hoarizontaal werjûne) lantaniden en aktyniden wurde meastal oant de skandiumkloft rekkene. De grutste kloft, de oergongsmetalen, kin ûnderferdield wurde yn in tal subkloften. |
| lexicalization | fry: Gemyske kloft |
| Irish |
| has gloss | gle: Séard atá i gceist le grúpa sa choimhthéacs seo ná colún ceartingearach i dtábla peiriadach na ndúl ceimiceach. Tá ocht ngrúpa déag sa tábla peiriadach. |
| lexicalization | gle: Grúpaí an tábla pheiriadaigh |
| Galician |
| lexicalization | glg: Grupo da táboa periódica |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: Onder eme Groppe vom Periodesystem verstoht mer i de Chemie jedi Spalte vom Periodesystem. Alli Elemänt vonere Groppe hend di gliich Aazahl vo Valenzelektrone ond hend wäg dem gliichi chemische Eigeschafte. Es ged insgesamt 18 Groppe, acht (Groppe 1, 2 ond 13-18) ghörid zo deHauptgroppe ond zäh (Groppe 3-12) ghörid zo de Näbegroppe. I de Näbegroppe send dÖbergangsmetall iigorndet. Vo obe noch onde stiigt dAtommasse vo de Elemänt. D'Elektronegativität nemmt ab, de metallisch Charakter nemmt zue. Mehreri Groppene wärdid zo Blöck zämegfasst. |
| lexicalization | gsw: Gruppe des Periodensystems |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Golongan tabel periodik adalah suatu kolom vertikal pada tabel periodik unsur kimia. Tabel standar tabel periodik dibagi menjadi 18 golongan yang beberapa diantaranya secara langsung terkorespondensi dengan deret kimia. |
| lexicalization | ind: Golongan tabel periodik |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Flokkur í lotukerfinu er lóðréttur hópur frumefna. Það eru 18 flokkar í lotukerfinu. |
| lexicalization | isl: flokkur |
| Italian |
| has gloss | ita: Un gruppo di elementi è costituito da quelli che compaiono in una stessa colonna della tavola periodica. Gli elementi di uno stesso gruppo sono caratterizzati da una medesima configurazione elettronica esterna, quindi formano legami con gli stessi elementi. Questo comporta notevoli analogie nel loro comportamento chimico, che possono essere maggiori o minori a secondo del gruppo preso in esame. |
| lexicalization | ita: Gruppo della tavola periodica |
| Javanese |
| has gloss | jav: Golongan tabel périodik kuwi sawijining kolom vertikal ing tabel périodik unsur kimia. Tabel standar tabel périodik dipérang dadi 18 golongan kang ing antarané sacara langsung magepokan karo dhèrèt kimia. |
| lexicalization | jav: Golongan tabel périodik |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 元素の族は元素の周期表の行（縦1列）に当たる。標準的な周期表では18の族が存在する。 |
| lexicalization | jpn: 元素の族 |
| Korean |
| has gloss | kor: 주기율표에서 세로로 같은 줄에 있는 화학 원소들을 묶어 족(group, 族)이라고 부른다. 표준 주기율표에는 18개의 족이 있다. |
| lexicalization | kor: 주기율표 족 |
| Latin |
| has gloss | lat: In chemia, grex, quoque familia, est columna verticalis in systemate periodico elementorum chemicalium. Nomen est derivatum de facto illo elementa communicant communia similia membra. |
| lexicalization | lat: Grex |
| lexicalization | lat: Turma |
| Lombard |
| has gloss | lmo: Un grupp de elemeent a lè istèss de una culòna de la taula periòdica, dunca ga nè desdòtt in duna taula stàndard. Taant de chii grupp chí érenn gemò cugnussüü prima ca sa füss bütàda giú la taula periòdica. Tütt i elemeent de listèss grupp gann listèssa cunfigurazziun eletrònica; gann de cunseguénza anca prupietà chímich e físich símel. I grupp de la taula periòdica sa cúntenn cunt dii nümer àrap dal 1 al 18 (cunvenziun IUPAC), in sustitüzziun del vècc sistéma CAS cal duperava i nümer rumàn. |
| lexicalization | lmo: Grupp de la taola periòdica |
| Maori |
| has gloss | mri: Ko ngā rōpū ripanga pūmotu: *1: 1 H Hauwai; me ngā maitai pāpāhua ("Alkali metals") 3 Li Lithium, 11 Na Konutai, 19 K Konurehu, 37 Rb Rubidium, 55 Cs Caesium, 87 Fr Francium *2 - maitai nuku pāpāhua ( "Alkaline earth metals"): 4 Be Konuuku, 12 Mg Konupora, 20 Ca Konupūmā, 38 Sr Strontium, 56 Ba Konu-okehu, 88 Ra Konuruke *3 - ētahi maitai tauwhiro: 21 Sc Scandium, 39 Y Yttrium, 71 Lu Lutetium, 103 Lr Lawrencium *4 - ētahi maitai tauwhiro: 22 Ti Titanium, 40 Zr Zirconium, 72 Hf Hafnium, 104 Rf Rutherfordium *5 - ētahi maitai tauwhiro: 23 V Vanadium, 41 Nb Niobium, 73 Ta Tantalum, 105 Db Dubnium *6 - ētahi maitai tauwhiro: 24 Cr Konukita, 42 Mo Molybdenum, 74 W Tungsten, 106 Sg Seaborgium *7 - ētahi maitai tauwhiro: 25 Mn Manganese, 43 Tc Technetium, 75 Re Rhenium, 107 Bh Bohrium *8 - ētahi maitai tauwhiro: 26 Fe Rino, 44 Ru Ruthenium, 76 Os Osmium, 108 Hs Hassium *9 - ētahi maitai tauwhiro: 27 Co Cobalt, 45 Rh Rhodium, 77 Ir Iridium, 109 Mt Meitnerium *10 - ētahi maitai tauwhiro: 28 Ni Konukōreko, 46 Pd Palladium, 78 Pt Platinum, 110 Ds Darmstadtium *11 - ētahi maitai tauwhiro: 29 Cu Konukura, 47 Ag Kawata, 79 Au Koura, 111 Rg Roentgenium - "Noble metals" *12 - ētahi maitai... |
| lexicalization | mri: Rōpū ripanga pūmotu |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Suatu siri kimia (Bahasa Inggeris:chemical series) adalah kelompok unsur kimia yang sifat fizik dan kimianya berubah secara progresif dari satu hujung ke hujung yang lain dalam siri tersebut. Siri kimia ditemui sebelum jadual berkala unsur (yang merupakan penyusunan unsur mengikut sifat kimianya) diciptakan. |
| lexicalization | msa: siri kimia |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Cho̍k (族; Eng-gí: group) tī hòa-ha̍k sī gôan-sò͘ ê hun-lūi, tī piau-chún ê chiu-kî-piáu lāi-bīn sī iōng ti̍t-ōe ê phian-hō lâi piáu-sī. Lóng-chóng ū 18-ê cho̍k: |
| lexicalization | nan: Goân-sò͘ ê cho̍k |
| lexicalization | nan: Gôan-sò͘ ê cho̍k |
| Low German |
| has gloss | nds: Ünner en Grupp warrt in de Chemie de piellieken Regen in dat Periodensystem verstahn. All cheemsch Elementen in en Grupp hebbt de lieke Tall vun Valenzelektronen un verholt sik cheemsch dorüm vergliekbor. Dat gifft insgeamt 18 Gruppen in dat Periodensystem, wovun acht as Hööftgruppen betekent warrt un de annern teihn as Nevengruppen. In de Nevengruppen staht all de Övergangselementen, wat na den hüütigen Wetensstand alln’s Metallen sünd. |
| lexicalization | nds: grupp |
| Dutch |
| has gloss | nld: De elementen van het periodiek systeem kunnen in een aantal groepen ingedeeld worden, op basis van een bepaald aantal chemische kenmerken die zij gemeen hebben. Een groep is dus niet meer dan een verzamelnaam voor een aantal elementen. De meeste van deze groepen vallen samen met de kolommen van het systeem. De platinagroep beslaat meerdere kolommen en de (horizonaal weergegeven) lanthaniden en actiniden worden meestal tot de scandiumgroep gerekend. De grootste groep, de overgangsmetalen, kan worden onderverdeeld in een aantal subgroepen. |
| lexicalization | nld: Chemische groep |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Kolonnene i periodesystemet vert kalla grupper. Det er 18 slike grupper. Det er òg vanleg å kalla gruppene 1, 2 og 13-18 for hovudgrupper. Stoffa i gruppe 3-12 vert kalla transisjonsmetall, og desse gruppene dannar d-blokka. |
| lexicalization | nno: Gruppene i periodesystemet |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Periodesystemets grupper er periodesystemets loddrette rader. En gruppe kan f.eks være hydrogen,litium, natrium, kalium, rubidium, cesium og francium. Det er totalt 18 grupper i periodesystemet og noen av gruppene har spesielle navn. Gruppe nr. 1 kalles alkalimetaller (unntatt hydrogen), nr. 2 kalles jordalkalimetaller, gruppe nr. 17 kalles halogener, og gruppe nr. 18 kalles edelgasser. De atomene som er samlet i samme gruppe har likt antall elektroner i det ytterste elektronskallet (valenselektroner). |
| lexicalization | nor: Periodesystemets grupper |
| Polish |
| has gloss | pol: Grupa (czasem zwana rodziną pierwiastków) jest pionową kolumną w układzie okresowym pierwiastków chemicznych. Istnieje 18 grup w standardowym układzie okresowym. Określenie "rodzina" wywodzi się od podobnych właściwości, jakie posiadają pierwiastki wchodzące w skład jednej grupy. |
| lexicalization | pol: Grupa układu okresowego |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em química denomina-se grupo ou família cada coluna vertical da tabela periódica. Os elementos pertencentes ao mesmo grupo apresentam propriedades semelhantes e, em geral, o mesmo número de elétrons no nível mais externo de energia (camada de valência). |
| lexicalization | por: Grupo |
| Moldavian |
| has gloss | ron: În tabelul periodic al elementelor, o grupă (numită şi familie) este o coloană verticală a tabelului. Există 18 grupe în tabelul periodic standard. |
| lexicalization | ron: Grupele tabelului periodic |
| lexicalization | ron: grupă |
| Russian |
| has gloss | rus: Группа периодической системы химических элементов — последовательность атомов по возрастанию заряда ядра, обладающих однотипным электронным строением. |
| lexicalization | rus: Группа периодической системы |
| Slovak |
| has gloss | slk: Skupina v periodickej tabuľke prvkov je jej vertikálny stĺpec. V štandardnej periodickej tabuľke existuje 18 skupín prvkov. |
| lexicalization | slk: Skupina |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Skupina periodnega sistema je navpični stolpec v periodnem sistemu kemijskih elementov. V standardnem periodnem sistemu je 18 skupin. |
| lexicalization | slv: Skupina periodnega sistema |
| Castilian |
| has gloss | spa: En la tabla periódica, un grupo es el número del último nivel energético que hace referencia a las columnas allí presentes. Hay 18 grupos en la tabla periódica estándar, de los cuales diez son grupos cortos y los ocho restantes, largos. No es coincidencia que muchos de estos grupos correspondan a conocidas familias de elementos químicos: la tabla periódica se ideó para ordenar estas familias de una forma coherente y fácil de ver. |
| lexicalization | spa: Grupo de la tabla periodica |
| lexicalization | spa: Grupo de la tabla periódica |
| Albanian |
| lexicalization | sqi: Grupet e sistemit periodik |
| Sundanese |
| has gloss | sun: Golongan tabel periodik ngarupakeun kolom vértikal na tabel periodik. Aya 18 golongan dina tabel periodik baku. |
| lexicalization | sun: Golongan tabel periodik |
| lexicalization | sun: Golongan tabél periodik |
| Swedish |
| has gloss | swe: Periodiska systemets grupper är de vertikala kolumnerna i periodiska systemet. Det finns 18 grupper i standardversionen av tabellen. |
| lexicalization | swe: Periodiska systemets grupper |
| Thai |
| has gloss | tha: หมู่ตารางธาตุ คือคอลัมน์ในแนวดิ่งของธาตุเคมีในตารางธาตุ มีทั้งหมด 18 หมู่ในตารางธาตุมาตรฐานในยุคใหม่นี้การจัดหมวดหมู่ของธาตุในตารางธาตุจะพิจารณาจากการโคจรของอิเล็กตรอนในวงโคจรชั้นนอกสุดของอะตอม ซึ่งคุณสมบัติทางเคมีของธาตุจะขึ้นอยู่กับการให้อิเล็กตรอนชั้นนอกสุดนี้ ธาตุที่อะตอมมีวงโคจรของอิเล็กตรอนชั้นนอกสุดเหมือนกันมักจะมีคุณสมบัติทางเคมีและฟิสิกส์เหมือนกัน |
| lexicalization | tha: หมู่ในตารางธาตุ |
| Turkish |
| has gloss | tur: Periyodik tabloda 8 tane A 8 tane de B gurubu vardır. A grubu elementlerine baş grup elementleri de denir. Bazı grupların özel adları şöyledir. *1A grubu Alkali metaller denir. Hidrojen hariç hepsi metaldir. *2A grubu Toprak alkali metalleri denir. Hepsi metaldir. *3A grubu Toprak metalleri olarak adlandırılır. *4A Karbon grubu olarak adlandırılır. *5A Azot(ya da nitrojen grubu olarkta geçer) grubu olarak adlandırılır. *6A Oksijen grubu olarak adlandırılır. *7A grubu Halojenler olarak adlandırılır. *8A grubu Soygazlar bu grupta yeralır. B grubu elementlerinin tamamı metaldir. B grubu elementlerine geçiş metalleri de denir. B grubunun 2 ilginç özelliği vardır. 2A grubu ile 3A grubu arasında yer alır. |
| lexicalization | tur: Periyodik cetvelin grupları |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Група періодичної системи - хімічні елементи, розташовані в одному стовпці періодичної системи елементів і характеризуються подібністю хімічних власивостей завдяки спільним рисам у електронній конфігурації атомів. |
| lexicalization | ukr: Група періодичної системи |
| lexicalization | ukr: Групи Періодичної системи елементів |
| Urdu |
| lexicalization | urd: گروہ |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Nhóm tuần hoàn là khái niệm dùng để chỉ nhóm các nguyên tố được xếp thành 1 hàng dọc trong bảng tuần hoàn. Các nguyên tố thuộc 1 nhóm có cùng số electron hóa trị và vì thế có cùng tính chất hóa học. Hiện tại có tổng cộng 18 nhóm, trong đó có 8 nhóm chính (1 - 2 và 13 - 18), 10 nhóm phụ 3 - 12. Trong mỗi nhóm, từ trên xuống dưới: số nguyên tử tăng, độ âm điện giảm, tính kim loại tăng. Các nhóm trong bảng tuần hoàn |
| lexicalization | vie: Nhóm tuần hoàn |
| Chinese |
| has gloss | zho: 元素週期表中的列稱為族。長式週期表分為十八族。 |
| lexicalization | zho: 族 |
