| Arabic |
| has gloss | ara: <div style="float:left;margin-left:10px;margin-bottom:20px;text-align:center"> Group 3 |
| lexicalization | ara: عناصر المجموعة الثالثة |
| Asturian |
| has gloss | ast: <div style="float:right;margin-left:10px;margin-bottom:20px;text-align:center"> Grupu 3 |
| lexicalization | ast: Elementos del grupu 3 |
| Bosnian |
| has gloss | bos: U 3. grupu hemijskih elemenata spadaju skandijum (Sc), itrijum (Y) lantan (La) i aktinijum (Ac). Skandijum dolazi u prirodi kao mineral tortveitit Sc2Si2O7, nađen u Norveškoj. Skandijum se dobija kao nusprodukt kod prerade ruda uranijuma. Itrijum i lantan se dobijaju iz lantanidnih minerala. Itrijum ima primjenu u elektronici. |
| lexicalization | bos: 3. grupa hemijskih elemenata |
| Catalan |
| has gloss | cat: | |----- align="center" | Grup | colspan="2" | 3 |----- align="center" | Període |----- align="center" | 4 || | bgcolor="#ffc0c0" | <span style="font-size:80%">21Sc |----- align="center" | 5 || | bgcolor="#ffc0c0" | <span style="font-size:80%">39Y |----- align="center" |----- align="center" | 6 | bgcolor="#ffbfff" | <span style="font-size:80%">57La | bgcolor="#ffbfff" | <span style="font-size:80%">71Lu |----- align="center" | 7 | bgcolor="#ff99cc" | <span style="font-size:80%">89Ac | bgcolor="#ff99cc" | <span style="font-size:80%; color:red">103Lr |----- align="center" | |} |
| lexicalization | cat: Grup 3 de la taula periòdica |
| Czech |
| has gloss | ces: Mezi prvky 3. skupiny periodické tabulky prvků patří skandium (Sc), yttrium (Y), lanthan (La) a aktinium (Ac). Elektronová konfigurace valenční elektronové slupky je ns2 (n-1)d1. |
| lexicalization | ces: 3. skupina |
| German |
| has gloss | deu: Zur 3. Gruppe (Scandiumgruppe) (III. Nebengruppe) im Periodensystem der Elemente gehören die Elemente Scandium (Sc), Yttrium (Y), Lanthan (La) und Actinium (Ac). Scandium und Yttrium werden zu den Leichtmetallen gezählt. Die auf das Lanthan in der 6. Periode folgenden Elemente werden als Lanthanoide, die auf Actinium in der 7. Periode folgenden als Actinoide bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Gruppe-3-Element |
| lexicalization | deu: Scandiumgruppe |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Elemento de grupo 3 estas kemia elemento de grupo 3 de la perioda tabelo, kiu inkluzivas la rarajn terojn (la lantanoidojn kaj aktinoidojn). |
| lexicalization | epo: Elemento de grupo 3 |
| Italian |
| lexicalization | ita: Elementi del gruppo 3 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 第3族元素とは周期表の第3カラムに属する元素。ただし、IUPACが周期表の公式な標準を定めていないため、採用する周期表によりいくつかの異なる定義がある。 # スカンジウム (21Sc)、イットリウム (39Y)、ランタン (57La)、アクチニウム (89Ac) # スカンジウム (21Sc)、イットリウム (39Y)、ルテチウム (71Lu)、ローレンシウム (103Lr) # スカンジウム (21Sc)、イットリウム (39Y)、ランタノイド (57La-71Lu)、アクチノイド (89Ac-103Lr) # スカンジウム (21Sc)、イットリウム (39Y) |
| lexicalization | jpn: 第3族元素 |
| Korean |
| has gloss | kor: 3족 원소는 주기율표의 세 번째 족에 속하는 화학 원소이다. |
| lexicalization | kor: 3족 원소 |
| Lombard |
| lexicalization | lmo: Grupp 3 de la taula periòdica |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Елементите од третата група се хемиски елементи кои ја сочинуваат третата вертикална колона од периодниот систем. |
| lexicalization | mkd: Елементи од група 3 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: | style="float:right; margin-left:1em; margin-bottom:2em; text-align:center;" |- ! Kala || Kumpulan 3 |- | 4 || | | |} |- | 5 || | | |} |- ||| Kumpulan 3/tidak dikumpulkan |- ||| | | |} |- ||| | | |} |- | 6 || *Lantanida | | | | | |- | | | | |- | | | | |- | | | |} |- | 7 || **Aktinida | | | | | |- | | | | |- | | | | |- | | | |} |} Kumpulan unsur 3 juga dipanggil kumpulan skandium merupakan unsur kimia yang terkandung dalam lajur ke-3 jadual berkala unsur. |
| lexicalization | msa: unsur kumpulan 3 |
| Low German |
| has gloss | nds: De Cheemsch Elementen vun de 3. Grupp sünd de cheemsch Elementen, de in’t Periodensystem in de III. Nevengrupp staht, wat na de offiziell Beteken vun de IUAPC ok as 3. Grupp betekent warrt. To disse Grupp höört veer Elementen. De eersten beiden sünd de Lichtmetallen Scandium (Sc) un Yttrium (Y), de annern beiden sünd Lanthan (La) un Actinium (Ac). De Grupp warrt kort ok na dat eerste Element as Scandiumgrupp betekent. |
| lexicalization | nds: Cheemsch Elementen vun de 3. Grupp |
| Dutch |
| has gloss | nld: De elementen van de scandiumgroep (IUPAC groepsnummer 3, vroeger bekend als IIIb) uit het periodiek systeem zijn herkenbaar aan de drie elektronen in de buitenste schil. Twee daarvan bevinden zich in de buitenste s-subschil en eentje in de d-subschil. De lanthaniden en actiniden zijn lastig in een groep in te delen. Omdat deze elementen in verbindingen meestal een oxidatiegetal van +3 hebben, worden ze vaak ook tot de scandiumgroep berekend. |
| lexicalization | nld: Scandiumgroep |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Gruppe 3 er ein del av d-blokka eller transisjonsmetalla i periodesystemet. Saman med lantanida og aktinida utgjer gruppe 3 dei sjeldne jordmetalla. |
| lexicalization | nno: gruppe 3 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Skandowce |
| Slovak |
| has gloss | slk: 3. skupina je skupina periodickej tabuľky prvkov, ktorú tvoria prvky skandium (Sc), ytrium (Y), lantán (La) a aktínium (Ac). Elektrónová konfigurácia valenčnej vrstvy je ns2 (n-1)d1. Starší názov pre tretiu skupinu je prvky vzácnych zemín. |
| lexicalization | slk: 3. skupina |
| Castilian |
| has gloss | spa: | |----- align="center" | Grupo | 3 | Periodo |----- align="center" | 4 | bgcolor="#ffc0c0" | 21Sc |----- align="center" | 5 | bgcolor="#ffc0c0" | 39Y |----- align="center" |----- align="center" | 6 | bgcolor="#ffc0c0" | 57La |----- align="center" | 7 | bgcolor="#ffc0c0" | 89Ac |----- align="center" | |} |
| lexicalization | spa: Elementos del grupo 3 |
| Albanian |
| lexicalization | sqi: Grupi i tretë i elementeve kimike |
| Thai |
| has gloss | tha: <div style="float:right;margin-left:10px;margin-bottom:20px;text-align:center"> หมู่ 3 |
| lexicalization | tha: ธาตุหมู่ 3 |
| Turkish |
| has gloss | tur: Skandiyum grubu veya 3. grup elementleri, periyodik tablonun 3. grubunda yer alan elementlerdir. Bu elementlerin en dış elektron katmanlarında üçer elektron vardır. |
| lexicalization | tur: Grup 3 elementleri |
| lexicalization | tur: Skandiyum grubu |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: | align="right" | Nhóm | 3 |- align="center" | Chu kỳ |- align="center" | 4 | style="text-align:center;background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;" | 21Sc |- align="center" | 5 | style="text-align:center;background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;" | 39Y |- align="center" | 6 | style="text-align:center;background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;" | 57La |- align="center" | 7 | style="text-align:center;background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px dashed black;" | 89Ac |} |
| lexicalization | vie: Nhóm nguyên tố 3 |
| Chinese |
| has gloss | zho: | style="float:right; margin-left:1em; margin-bottom:2em; text-align:center;" |- ! 周期 || 3族 |- | 4 || | | style="text-align:center; color:black; background:#ffc0c0; border:2px solid black;" |21 Sc |} |- | 5 || | | style="text-align:center; color:black; background:#ffc0c0; border:2px solid black;" |39 Y |} |- ||| 3族或無族 |- ||| | | style="text-align:center; color:black; background:#ffbfff; none; padding:1px;" |* |} |- ||| | | style="text-align:center; color:black; background:#ff99cc; none; padding:1px;" |** |} |- | 6 || *鑭系 | | style="text-align:center; color:black; background:#ffbfff; border:2px solid black;" |57 La | style="text-align:center; color:black; background:#ffbfff; border:2px solid black;" |58 Ce | style="text-align:center; color:black; background:#ffbfff; border:2px solid black;" |59 Pr | style="text-align:center; color:black; background:#ffbfff; border:2px solid black;" |60 Nd |- | style="text-align:center; color:black; background:#ffbfff; border:2px dashed black;" |61 Pm | style="text-align:center; color:black; background:#ffbfff; border:2px solid black;" |62 Sm | style="text-align:center; color:black; background:#ffbfff; border:2px solid black;" |63 Eu |... |
| lexicalization | zho: 3族元素 |
