e/Home advantage

Information
has gloss	eng: Home advantage (also called home field/court/diamond/ice advantage) is an athletic competition phenomenon. In team sports, a team playing at its own stadium or arena is known as the home team. The other team is known as the visiting team or the away team, and can be said to be on the road. Teams typically play their home games in or near their home region; they will generally have half their total games at home in a season.
lexicalization	eng: home advantage
instance of	c/Terms used in multiple sports

Meaning
German
has gloss	deu: Heimspiel ist ein Begriff aus dem Sport, der als Metapher auch in anderen Zusammenhängen verwendet wird. Das Pendant zum Heimspiel ist das Auswärtsspiel.
lexicalization	deu: Heimspiel
Japanese
has gloss	jpn: ホームアドバンテージとは、主にスポーツで本拠地での試合を行うチーム・選手が他者に対して持つ優位のこと。ホームコートアドバンテージ、ホームフィールドアドバンテージとも呼ばれる。
lexicalization	jpn: ホームアドバンテージ
lexicalization	jpn: ホームコートアドバンテージ