e/Hook ladder

Information
has gloss	eng: The hook ladder (also called a pompier ladder) was once a very important tool of the fire department as firefighters could theoretically reach every floor of a building with it. It consists of a simple 2.5-meter ladder with a long, flat hook on its top, with serrations on the underside which gripped the sill. A firefighter denied use of stairs inside a tall structure would lean out a window with the pompier ladder and swing the hook through the window above them, latching the hook to the window stool. They would then climb up the ladder, enter the window above, and repeat the process for as many stories as necessary. The hook ladder was previously used by fire departments all over the world, but its use has been discontinued in several countries as turntable ladders and fireproof stairwell construction have provided safer and more effective alternatives for ascent.
lexicalization	eng: hook ladder
instance of	c/Objects

Meaning
Hungarian
has gloss	hun: A horoglétra a tűzoltók által használt létrák speciális alakja, mely arra szolgál; hogy horgával a felsőbb emelet ablakába akasztva, az emeleteknek kivülről való megmászását lehetővé tegye. E század eleje körül Franciaországban alkalmazták először s azóta általánosan elterjedt. Ágmentes, 3-4,7 m. hosszu, kőrisfából hasított karokkal és hozzájok erősített vashoroggal van ellátva, súlya pedig 12 kg.-nál több nem lehet. A létra lehet egykaru, u. n. kopenhágai, amidőn a fokok külsőleg vaspánttal ráerősítvék, vagy kétkaru, u. n. német, melynél a fokok becsapolvák. A koppenhágai vashorga mindenkor 0,6-1,00 m. hosszu, egyenes fürészalaku fogakkal ellátott horog, mig a kétkaru vagy egy ilyennel, vagy két ilyennel, v. végül két ivalaku vaskampóval birhat. Legjobb a kétkaru létra egy középen alkalmazott fűrészhoroggal.
lexicalization	hun: Horoglétra
Polish
has gloss	pol: Drabina hakowa to typ drabiny pożarniczej używany obecnie jedynie w sporcie pożarniczym. W przeszłości drabiny tego typu były wykorzystywane również w akcjach ratowniczych.
lexicalization	pol: Drabina hakowa

Media
media:img	Hook ladder.png
media:img	Scaling ladder (PSF).png