| Meaning | |
|---|---|
| Achinese | |
| lexicalization | ace: Hongaria |
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: Hongarye |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: Ungerland |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: المجر |
| lexicalization | ara: مجر |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Hongría |
| Egyptian Arabic | |
| lexicalization | arz: المجر |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: Hungría |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: Macarıstan |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Ungarn |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Венгрыя |
| lexicalization | bel: Вугоршчына |
| Tibetan | |
| lexicalization | bod: ཧུང་གྷ་རི། |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Mađarska |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Hungaria |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Унгария |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Hongria |
| Cebuano | |
| lexicalization | ceb: Unggriya |
| Czech | |
| has gloss | ces: Maďarský stát (maďarsky: Magyar Állam) byl nacistický loutkový stát Třetí říše existující 1944–1945, který byl pod vedením maďarského vůdce Šípových křížů Ference Szálasiho. |
| lexicalization | ces: Maďarsko |
| lexicalization | ces: Maďarský stát |
| Chechen | |
| lexicalization | che: Венгре |
| Chuvash | |
| lexicalization | chv: Венгри |
| Cornish | |
| lexicalization | cor: Hungari |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: Macaristan |
| Kashubian | |
| lexicalization | csb: Madżarskô |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Hwngari |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Ungarn |
| German | |
| lexicalization | deu: Ungarn |
| Lower Sorbian | |
| lexicalization | dsb: Hungorska |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Ουγγαρία |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Hungario |
| Estonian | |
| lexicalization | est: ungari |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Hungaria |
| Extremaduran | |
| lexicalization | ext: ungria |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: Ungarn |
| Persian | |
| lexicalization | fas: مجارستان |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Unkari |
| French | |
| has gloss | fra: L'État hongrois était le nom adopté par le régime politique au pouvoir en Hongrie, durant la brève période où le Parti des Croix fléchées de Ferenc Szálasi dirigea le pays, abolissant de fait le Royaume de Hongrie. Le régime dura de la mi-octobre 1944 à avril 1945. |
| lexicalization | fra: Hongrie |
| lexicalization | fra: État hongrois |
| Western Frisian | |
| lexicalization | fry: Hongarije |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: An Ungair |
| Irish | |
| lexicalization | gle: An Ungáir |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Hungría |
| Manx | |
| lexicalization | glv: Yn Ungaar |
| Alemannic | |
| lexicalization | gsw: Ungarn |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: Mađarska |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: הונגריה |
| Fiji Hindi | |
| lexicalization | hif: Hungary |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Mađarska |
| Upper Sorbian | |
| lexicalization | hsb: Madźarska |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Magyarország |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: Հունգարիա |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Hungaria |
| Interlingue | |
| lexicalization | ile: Hungaria |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: Hungaria |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Hongaria |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Ungverjaland |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Ungheria |
| Javanese | |
| lexicalization | jav: Hongaria |
| Lojban | |
| lexicalization | jbo: madjiar |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: ハンガリー |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: უნგრეთი |
| Kazakh | |
| lexicalization | kaz: Мажарстан |
| Kirghiz | |
| lexicalization | kir: Венгрия |
| Komi | |
| lexicalization | kom: Венгрия |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 헝가리 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Hungaria |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Ungārija |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: Hongarije |
| Lingala | |
| lexicalization | lin: ungri |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Vengrija |
| lexicalization | lit: Vengrėjė |
| Lombard | |
| lexicalization | lmo: Üngheria |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Ungarn |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ഹംഗറി |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: हंगेरी |
| Moksha | |
| lexicalization | mdf: Венгеронь мастор |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Унгарија |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: Ungerija |
| lexicalization | mol: Унгария |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: Унгар |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Hungary |
| Erzya | |
| lexicalization | myv: Мадьяронь Мастор |
| Nahuatl languages | |
| lexicalization | nah: Hungria |
| Min Nan Chinese | |
| lexicalization | nan: Magyar-kok |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: ungaria |
| Nauru | |
| lexicalization | nau: Hungary |
| Low German | |
| lexicalization | nds: Hongari-je |
| lexicalization | nds: Ungarn |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Hongaarse Staat was een marionettenstaat van Nazi-Duitsland die uitgeroepen werd op 16 oktober 1944 toen de macht van regent Miklós Horthy afgenomen werd tijdens de operatie Panzerfaust. Het Hongaarse koninkrijk ((Magyar Királyság), dat al sinds het jaar 1000 bestond werd nu afgeschaft. |
| lexicalization | nld: Hongaarse Staat |
| lexicalization | nld: Hongarije |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Ungarn |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Ungarn |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Ongria |
| Ossetian | |
| lexicalization | oss: Венгри |
| Pitcairn-Norfolk | |
| lexicalization | pih: Hungrii |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: Ungherìa |
| Pontic | |
| lexicalization | pnt: Ουγγαρία |
| Polish | |
| has gloss | pol: Państwo Węgierskie - krótko istniejące podczas II wojny światowej państwo zależne od Niemiec. Państwo zostało utworzone 16 października 1944 roku, po tym, jak obalono regenta Węgier, generała Miklósa Horthego w przeprowadzonej przez Niemców oraz faszystowskich Węgrów, Operacji Panzerfaust, po której obwołano dyktatorskie państwo, które zastąpiło dotychczasowo istniejące ponad tysiąc lat Królestwo Węgier. |
| lexicalization | pol: Państwo Węgierskie |
| lexicalization | pol: Węgry |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Hungria |
| Pashto | |
| lexicalization | pus: هنګري |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Unriya |
| Romansh | |
| lexicalization | roh: ungaria |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Statul Maghiar (în limba maghiară: Magyar Állam) a fost un stat efemer marionetă al Germaniei Naziste, format pe 16 octombrie 1944, după ce regentul Miklós Horthy a fost îndepărtat de la putere de naziştii maghiari.. Liderul partidului nazist maghiar - Partidul Crucilor cu Săgeţi – Ferenc Szálasi s-a autoproclamat Liderul naţiunii maghiare (Nemzetvezető) în locul lui Horthy. Principalul obiectiv al noului stat a fost menţinerea controlului naziştilor în ţară, în condiţiile în care frontul ajunsese şi în Ungaria. |
| lexicalization | ron: Statul Maghiar |
| lexicalization | ron: ungaria |
| Aromanian | |
| lexicalization | rup: ungaria |
| Russian | |
| has gloss | rus: Венгерское государство — государство-сателлит нацистской Германии, образованное в 1944 году после отстранения регента Миклоша Хорти от власти. Вождь венгерской национал-социалистической партии Скрещенных Стрел Ференц Салаши стал «Национальным лидером» . Национальные интересы государства были другими, но под действием Германии оно было вынуждено противостоять войскам Советского Союза. У Салаши не было другого выбора, кроме как подчиниться Германии. |
| lexicalization | rus: Венгерское государство |
| lexicalization | rus: Венгрия |
| Scots | |
| lexicalization | sco: Hungary |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Maďarsko |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Madžarska |
| Northern Sami | |
| lexicalization | sme: Ungár |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Estado Húngaro (magiar: Magyar Állam) fue durante un corto período un estado títere de la III Reich formado el 16 de octubre de 1944 después que el regente Miklós Horthy fuera apartado del poder en la Operación Panzerfaust (Unternehmen Eisenfaust}.Este estado repmplazó al Reino de Hungría (Magyar Királyság). |
| lexicalization | spa: Estado Hungaro |
| lexicalization | spa: Estado Húngaro |
| lexicalization | spa: Hungría |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: Hungari |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Мађарска |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: Hungaria |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Ungern |
| Silesian | |
| lexicalization | szl: Madźary |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: Unggarya |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ประเทศฮังการี |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Macaristan |
| Udmurt | |
| lexicalization | udm: Венгрия |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Угорська держава була державою-сателітом Нацистської Німеччини, утворена в 1944 після відлучення регенту Міклоша Хорті від влади . Керманич угорської націонал-соціалістичної партії Схрещенних Стріл Ференц Салаши став "Національним лідером" (Nemzetvezető). У держави були інші національні інтереси, але вона була утворена за для відволіікання військ Радянського Союзу. У Салаші не було іншого вибору, крім як підкоритися Німеччині. |
| lexicalization | ukr: Угорщина |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: مجارستان |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: Ongarìa |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: Hungary |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: Macarän |
| Võro | |
| lexicalization | vro: ungari |
| Waray (Philippines) | |
| lexicalization | war: Hungarya |
| Kalmyk | |
| lexicalization | xal: Хунгармуд |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: אונגארן |
| Zeeuws | |
| lexicalization | zea: Honharije |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 匈牙利 |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
