Arabic |
has gloss | ara: أكسيد الحديد قد تشير إلى إحدى أكاسيد الحديد، من بينها: |
lexicalization | ara: أكسيد الحديد |
Bosnian |
has gloss | bos: E172 je kod za aditiv oksid ili hidroksid željeza u hrani. Glavna svrha aditiva je bojenje hrane. |
lexicalization | bos: E172 |
Finnish |
has gloss | fin: Rautaoksidit ovat raudan ja hapen yhdisteitä. Niitä on useita erilaisia. Ne samoin kuin rautahydroksidit ovat luonnossa yleisiä mineraaleja, ja niistä koostuvat myös rautamalmit. Niitä syntyy myös raudan ruostuessa. Vesi nopeuttaa hapettumista huomattavasti. Rautaoksideja on myös mahdollista valmistaa nopeasti elektrolyysillä. |
lexicalization | fin: Rautaoksidi |
French |
has gloss | fra: Les oxydes de fer sont des combinaisons d'oxygène et de fer. |
lexicalization | fra: oxyde de fer |
Croatian |
has gloss | hrv: |class="wikitable" align=right | style="background:#444444; color:white; width:65%" align="center"|Željezovi oksihidroksidi i hidroksidi | style="background:#444444; color:white; width:35%" align="center"|Željezovi oksidi |- |align="center"|Getit, α-FeOOH |align="center"|Hematit, α-Fe2O3 |- |align="center"|Akaganeit, ß-FeOOH |align="center"|Magnetit, Fe3O4 |- |align="center"|Lepidokrokit, γ-FeOOH |align="center"|Maghemit, γ-Fe2O3 |- |align="center"|δ-FeOOH |align="center"|ß-Fe2O3 |- |align="center"|Feroksihit, δ'-FeOOH |align="center"|ε-Fe2O3 |- |align="center"|Schwertmannit, Fe16O16(OH)y(SO4)z•nH2O |align="center"|Vistit, FeO |- |align="center"|Visoko tlačni FeOOH |- |align="center"|Ferihidrit, Fe5HO8•4H2O |- |align="center"|Bernalit, Fe(OH)3 |- |align="center"|Fe(OH)2 |} Željezovi oksidi su spojevi željeza i kisika vrlo rašireni u prirodi i zbog toga, kao i zbog svojih specifičnih svojstava, imaju važnu ulogu u mnogim prirodnim procesima i široku primjenu u ljudskoj djelatnosti. |
lexicalization | hrv: Željezovi oksidi |
Hungarian |
has gloss | hun: Összesen tizenhat ismert vasoxid létezik Ezek a vegyületek vagy oxidok, wüstit, hematit, β-Fe2O3, maghemit, γ-Fe2O3, ε-Fe2O3, magnetit, ferrihidrit), vagy hidroxidok és oxid-hidroxidok (goethit, akaganeit, lepidokrocit, feroxihit, bernalit, schwertmannit vagy zöld rozsda). |
lexicalization | hun: vas-oxid |
lexicalization | hun: Vasoxid |
Italian |
has gloss | ita: Con il termine ossido di ferro si indicano genericamente tutti i composti chimici formati da ferro (che si presenta in differenti stati di ossidazione) e ossigeno, che sono i componenti principali di numerosissimi minerali e della ruggine. Esistono numerose combinazioni di questi elementi, inclusi gli idrossidi di ferro e gli ossi-idrossidi di ferro, formati tramite reazione tra lacqua e lossido di ferro. Sono note sedici specie di ossidi e ossi-idrossidi di ferro. I principali minerali ferrosi, da cui si estrae la maggior parte del ferro e dei suoi derivati, sono composti - oltre che da pirite - da ossidi e idrossidi di ferro. |
lexicalization | ita: ossido di ferro |
Japanese |
has gloss | jpn: 酸化鉄(さんかてつ)は鉄の酸化物の総称。酸化数に応じて酸化鉄(II) (FeO) や酸化鉄(III) (Fe2O3) など組成が異なるものが知られる。いずれも鉄の酸化物であり、水酸化鉄と並んで錆を構成する成分である。 |
lexicalization | jpn: 酸化鉄 |
Korean |
has gloss | kor: 산화 철(酸化鐵)은 철의 산화물이다. 다음 세 종류가 있다. * 일산화 철/산화 철(II) (FeO) * 삼산화 이철/산화 철(III) (Fe2O3) * 사산화 삼철(Fe3O4) |
lexicalization | kor: 산화 철 |
lexicalization | kor: 산화철 |
Latin |
has gloss | lat: Ferri oxida sunt oxida ferri metalli. |
lexicalization | lat: Ferri Oxida |
Norwegian |
has gloss | nor: Jernoksider er kjemiske forbindelser som består av oksygen og jern. Tilsammen danner jern seksten oksider, hydroksider og oksihydroksider. |
lexicalization | nor: Jernoksider |
Polish |
lexicalization | pol: Tlenki żelaza |
Portuguese |
has gloss | por: Os estados de oxidação mais comuns do ferro são +2 e +3. Os óxidos de ferro que correspondem a estes estados são, respectivamente, o óxido de ferro (II) FeO e o óxido de ferro (III) Fe2O3, encontrado na natureza como o mineral hematita. O óxido misto, óxido de ferro (II,III) Fe3O4, também é encontrado na natureza. |
lexicalization | por: óxido de ferro |
Russian |
has gloss | rus: Окси́ды желе́за — соединения железа с кислородом. |
lexicalization | rus: Оксиды железа |
Castilian |
has gloss | spa: Los óxidos de hierro son compuestos químicos formados por hierro y oxígeno. Se conocen 16 óxidos de hierro. |
lexicalization | spa: Oxidos de hierro |
lexicalization | spa: Óxidos de hierro |
Swedish |
has gloss | swe: Järnoxid är ett sammanfattande namn på en grupp föreningar, oxider, mellan järn och syre. |
lexicalization | swe: järnoxid |
Turkish |
has gloss | tur: Demiroksit genellikle dağlık bölgelerde, kayaların arasından çıkan bir bileşiktir. Bu bileşiğe çıplak elle dokunulamaz. Çünkü, bileşikteki oksit gazı havayla temas edince yanıcı bir madde açığa çıkar ve bu da eli yakabilir. Bu bileşik ülkemizde genellikle dogu anadolunun dogusunda Van ili sınırlarında bolca bulunmaktadır. |
lexicalization | tur: Demiroksit |
Chinese |
has gloss | zho: 铁氧化物、碱式氧化铁和铁氢氧化物是一类性质类似的化合物,目前已知有16种。 |
lexicalization | zho: 铁氧化物 |