| Esperanto |
| lexicalization | epo: Oranĝkoloraj nanoj |
| French |
| has gloss | fra: En astronomie, les naines orange sont des étoiles de classe de luminosité V et de type spectral K, se situant entre les naines jaunes (analogues à notre soleil) et les naines rouges. |
| lexicalization | fra: Naine orange |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: כוכבי הסדרה הראשית מסוג K |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Katai oranye atau bintang K V adalah bintang deret utama dengan kelas spektrum K dan kelas kilauan V. Mereka memiliki massa 0.5 hingga 0.8 kali massa matahari dan suhu permukaan sekitar 3.900 hingga 5.200 K. Contoh katai oranye meliputi Alpha Centauri B dan Epsilon Indi. Bintang ini menarik pencarian kehidupan ekstraterestrial karena kestabilan katai oranye, sehingga dapat menciptakan kesempatan kehidupan berevolusi pada planet terestrial yang mengorbit katai oranye. |
| lexicalization | ind: Deret utama oranye |
| lexicalization | ind: katai oranye |
| Italian |
| has gloss | ita: Una nana arancione (o stella K V) è una stella di sequenza principale di classe spettrale K e classe di luminosità V. Queste stelle sono una via di mezzo (in termini dimensionali) tra le stelle di sequenza principale di tipo spettrale M V (nane rosse) e le stelle gialle di tipo G V di sequenza principale (nane gialle). Hanno masse comprese tra 0,5 e 0,8 volte la massa del Sole e temperature superficiali tra 3 900 e 5 200 K. Esempi di questo tipo di stelle sono Alfa Centauri B ed Epsilon Indi. |
| lexicalization | ita: nana arancione |
| lexicalization | ita: Nane arancioni |
| Japanese |
| has gloss | jpn: K型主系列星（ケーがたしゅけいれつせい）とは、スペクトル型がK型、光度階級がVの恒星（主系列星）のこと。橙色矮星、K Vとも呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: K型主系列星 |
| Korean |
| has gloss | kor: K V형 항성은 분광형 K에 광도분류 V인 항성들의 통칭이다. 다른 말로 오렌지색 왜성이라고도 부른다. 이들은 적색왜성으로 대표되는 M V형 항성들과, 태양으로 대표되는 G V형 항성의 중간 정도에 위치한 존재들이다. 이들의 질량은 태양의 0.5~0.8배, 표면온도는 3,900~5,200K, 광도는 태양의 0.1~0.5배 정도 된다. 표 VII, VIII. 대표적인 예로, 센타우루스자리 알파B, 인디언자리 엡실론 등이 있다. |
| lexicalization | kor: K형 주계열성 |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Портокалово џуџе или K V ѕвезда е ѕвезда во главна фаза (хидрогенска фузија) со спектрален тип K и класификација на сјајност V. Ваквите ѕвезди според големина се меѓу црвените ѕвезди од типот M во главната фаза со сјајност V, и жолта ѕвезда од типот G во главната фаза и сјајност V. Имаат маса од 0,5 до 0,8 пати поголема од нашето Сонце и површинска температура меѓу 3.900 и 5.200 K. Примери за ваква ѕвезда се Alpha Centauri B и Epsilon Indi. |
| lexicalization | mkd: Портокалово џуџе |
| Polish |
| has gloss | pol: Pomarańczowy karzeł – gwiazda ciągu głównego typu widmowego K i jasności klasy V. Pod względem wielkości pomarańczowe karły położone są pomiędzy czerwonymi karłami typu M i klasy V oraz żółtymi karłami typu G i klasy V. Masa tego typu gwiazd wynosi od 0,5 do 0,8 masy Słońca, a temperatura ich powierzchni wynosi od 3900 do 5200 kelwinów. |
| lexicalization | pol: Pomarańczowe karły |
| lexicalization | pol: pomarańczowy karzeł |
| Portuguese |
| has gloss | por: Uma estrela anã laranja é uma estrela que tem classe espectral K e luminosidade V. Sua espectativa de vida está entre 15 a 30 bilhões de anos (comparando o Sol, com 10 bilhões de anos). Está entre classes espectrais G (como o Sol) e M (como Próxima Centauri). Com massa 0,5 e 0,8 a massa do Sol e temperatura superficial entre 3.900 e 5.200 K. |
| lexicalization | por: Anã laranja |
| Russian |
| has gloss | rus: Определение Оранжевый карлик — звезда главной последовательности спектрального класса K и класса светимости V. Это звёзды, занимающие промежуточное положение между красными карликами главной последовательности класса M и жёлтыми карликами класса G. Оранжевые карлики имеют массы от 0,5 до 0,8 солнечных масс и эффективную температуру 3,900÷5,200 K. Типичные оранжевые карлики — Альфа Центавра B и Эпсилон Индейца. Интерес Оранжевые карлики представляют интерес в поиске внеземных цивилизаций (SETI), ибо они стабильны на главной последовательности 15÷30 миллиардов лет (это в 2÷3 раза дольше подобного срока для такой звезды, как Солнце). Это условие способствует постоянным условиям при формировании планет и при формировании жизни на планетах. После главной последовательности оранжевые карлики расширяются до красного гиганта и сбрасывают оболочки с образованием белого карлика, но эти процессы происходят заметно медленнее, чем на Солнце. |
| lexicalization | rus: Оранжевые карлики |
| lexicalization | rus: Оранжевый карлик |
| Slovak |
| has gloss | slk: Oranžový trpaslík je hviezda hlavnej postupnosti spektrálneho typu K. Veľkosť týchto hviezd je medzi veľkosťou červených trpaslíkov triedy M a žltých trpaslíkov triedy G (napríklad ako Slnko). Ich hmotnosti dosahujú 0,5 do 0,9 hmotnosti Slnka a povrchovú teplotu od 4000 do 5200 stupňov Celzia. |
| lexicalization | slk: Oranžoví trpaslíci |
| lexicalization | slk: Oranžový trpaslík |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una enana naranja es una estrella de la secuencia principal (en su núcleo tiene lugar la fusión de hidrógeno) de tipo espectral K y clase de luminosidad V. Estas estrellas tienen un tamaño intermedio entre las enanas rojas y las enanas amarillas análogas al Sol. Tienen masas comprendidas entre 0,5 y 0,8 masas solares y temperaturas superficiales entre 3.900 y 5.200 K. ,Tablas VII,VIII. |
| lexicalization | spa: Enana naranja |
| lexicalization | spa: Enanas naranjas |
| Turkish |
| lexicalization | tur: K-tipi ana kol yıldızları |
| Chinese |
| has gloss | zho: 橙矮星 ，也就是K-型矮星（KV），是主序帶（以氫為燃料）上，光譜類型為K，亮度分類為V的恆星。這些恆星的大小介於M-型主序星、亮度分類為V，和G-型主序星、亮度分類為V的恆星之間，質量是太陽質量的0.5至0.8倍，表面溫度在3,900至5,200K。 , Tables VII, VIII.。此種恆星的例子有半人馬座α星B和印第安座 ε 。 |
| lexicalization | zho: 橙矮星 |
