| German |
| has gloss | deu: Als Massenselbsttötung (oft auch Massenselbstmord) wird der Suizid einer größeren Gruppe von Menschen bezeichnet, die meist gleichzeitig und aus denselben Motiven durchgeführt wird. Bei einigen als Massenselbsttötung bezeichneten Fällen ist es jedoch fraglich, ob es sich um Selbsttötung oder um Mord handelt. |
| lexicalization | deu: Massenselbsttötung |
| Finnish |
| has gloss | fin: Joukkoitsemurha on sosiaalinen tapahtuma, jossa ryhmän jäsenet tekevät yhteisellä päätöksellä kollektiivisen tai yksilöllisen itsemurhan. |
| lexicalization | fin: joukkoitsemurha |
| French |
| has gloss | fra: Le suicide collectif est une forme de suicide commis par plusieurs personnes en même temps (se connaissant ou non), généralement pour la même raison. |
| lexicalization | fra: suicide collectif |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 集団自殺（しゅうだんじさつ）とは、複数（おおむね3人以上）の人間が１箇所もしくは数箇所で、連携をとって一つの共同意思において自殺もしくは、複数の同意殺人が行われることをいう。 |
| lexicalization | jpn: 集団自殺 |
| Korean |
| has gloss | kor: 집단 자살(集團自殺)은 많은 수의 사람이 동일한 목적 하에 자살하는 것을 말한다. 일부 집단 자살은 종교나 컬트 환경 안에서 일어난다. 자살 임무, 자살 폭격, 가미가제는 군사적 혹은 초군사적 형태로 나타난 집단 자살이다. 연인 사이에서 일어나는 동반 자살도 작은 의미의 집단 자살로 볼 수 있다. 정치적 항의의 의사표시로써 집단 자살이 나타난 사례도 있었다. |
| lexicalization | kor: 집단 자살 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Masu pašnāvība ir pašnāvības veids, kad vairāku cilvēku grupa nogalina paši sevi kāda kopīga mērķa vārdā. |
| lexicalization | lav: Masu pašnāvība |
| Russian |
| has gloss | rus: Массовые самоубийства происходят, когда группы людей одновременно заканчивают свою жизнь самоубийством по какой-либо причине. |
| lexicalization | rus: массовое самоубийство |
| Castilian |
| lexicalization | spa: suicidio colectivo |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kollektivt självmord är ett självmord som utförs av en större grupp personer tillsammans. |
| lexicalization | swe: Kollektivt självmord |
| Turkish |
| has gloss | tur: Toplu intihar, çok sayıda insanın birlikte ve/veya aynı sebeple kendilerini öldürmesi eylemidir. |
| lexicalization | tur: Toplu intihar |
| Chinese |
| has gloss | zho: 集體自殺發生當一群人為了同一目的而互相殺害，而這通常與真實或意識到的迫害有關。 |
| lexicalization | zho: 集體自殺 |