| German |
| has gloss | deu: Als Neurulation bezeichnet man die Bildung des Neuralrohrs als Anlage des späteren Zentralnervensystems beim Embryo. |
| lexicalization | deu: Neurulation |
| Finnish |
| has gloss | fin: Neurulaatiolla tarkoitetaan alkionkehityksen tapahtumaa, jossa gastrulaatiossa syntyneestä ektodermistä muodostuu hermostoputki. Hermostoputkesta erilaistuu myöhemmin yksilönkehityksen aikana keskushermosto. Neurulaatio alkaa heti kun gastrulaatio on täydellinen. Gastrulaatiossa syntynyt selkäjänne indusoi päällä olevaa ektodermiä erikoistumaan soluiksi, joista myöhemmin muodostuu keskushermosto. Neurulaatio jaetaan primääriseen ja sekundääriseen neurulaatioon. |
| lexicalization | fin: neurulaatio |
| French |
| has gloss | fra: La neurulation est une étape du développement embryonnaire des métazoaires triblastiques au cours de laquelle se met en place le système nerveux central. Elle succède à la gastrulation. La neurulation se déroule en 2 étapes : la neurulation primaire et la neurulation secondaire. |
| lexicalization | fra: neurulation |
| Italian |
| has gloss | ita: La neurulazione è un processo parte dellorganogenesi che porta, a partire dall ectoderma, per induzione da parte della corda dorsale e del mesoderma paracordale, alla differenziazione del sistema nervoso nell'embrione. |
| lexicalization | ita: Neurulazione |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: La neurulacion qu'ei ua etapa deu desvolopament embrionari qui segueish la gastrulacion. Òm hè ua distincion enter ua neurulacion primària e ua neurulacion segondària. |
| lexicalization | oci: neurulacion |
| Polish |
| has gloss | pol: Neurulacja - proces przebiegający podczas rozwoju zarodkowego, polegający na wyodrębinianiu się komórek, które będą zawiązkiem układu nerwowego. |
| lexicalization | pol: Neurulacja |
| Portuguese |
| has gloss | por: A neurulação faz parte da organogénese nos embriões vertebrados e inicia a formação do sistema neural, comitantemente à de outras estruturas importantes para a sustentação do embrião. |
| lexicalization | por: neurulação |
| Russian |
| has gloss | rus: Нейруляция — образование нервной пластинки и её замыкание в нервную трубку в процессе зародышевого развития хордовых. |
| lexicalization | rus: Нейруляция |
| Castilian |
| has gloss | spa: La neurulación es un proceso embriológico de los animales vertebrados el cual se caracteriza por la formación del tubo neural, que terminará formando el sistema nervioso central (médula espinal y el cerebro), y la formación de la cresta neural, que es un grupo de células que migrarán por el resto del cuerpo y formarán tejidos especializados por donde vayan; Debido a esta importancia, la neurulación se considera un paso fundamental en la historia evolutiva. |
| lexicalization | spa: Neurulacion |
| lexicalization | spa: neurulación |
