| Afrikaans |
| has gloss | afr: Die Noordwestelike Provinsie is die mees ylbevolkte van Zambië se nege provinsies met 'n geskatte bevolking in 2009 van net 784 254, oftewel 6% van die totaal. Dit is die derde grootste provinsie, maar die bevolkingsdigtheid van 6,23 mense per vierkante kilometer (2009-skatting) is die minste. |
| lexicalization | afr: Noordwestelike Provinsie |
| Arabic |
| has gloss | ara: المحافظة الشمالية الغربية هي إحدى محافظات زامبيا عاصمتها سولويز وتنقسم إلى 12 منطقة. |
| lexicalization | ara: المحافظة الشمالية الغربية، زامبيا |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Северозападната провинция е една от провинциите на Замбия.Граничи с ДР Конго и Ангола.Столицата и е град Солуези.Площта на северозападната провинция е 125 826 км²,а населението,според прерброяването от 2000, е приблизително 600 000 души. |
| lexicalization | bul: Северозападна провинция |
| German |
| has gloss | deu: Die Nordwestprovinz der Republik Sambia ist eine der neun Provinzen des Landes. |
| lexicalization | deu: Nordwestprovinz |
| French |
| has gloss | fra: La province Nord-Occidentale est une province de l'ouest de la Zambie. |
| lexicalization | fra: Province Nord-Occidentale |
| Italian |
| has gloss | ita: La Provincia Nord-Occidentale è una delle province dello Zambia. |
| lexicalization | ita: Provincia Nord-Occidentale |
| lexicalization | ita: Provincia Nordoccidentale |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: 北西州 |
| Dutch |
| has gloss | nld: North-Western of Noordwestprovincie is een van de negen provincies van Zambia. De hoofdstad is Solwezi. |
| lexicalization | nld: North-Western |
| Norwegian |
| has gloss | nor: North-Western Province er en provins i Zambia. Den har den laveste folketettheten i landet med sine 583 350 mennesker på 125 827 km². Provinsens hovedstad er Solwezi. |
| lexicalization | nor: North-Western Province, Zambia |
| lexicalization | nor: North-Western Province |
| Polish |
| has gloss | pol: Prowincja Północno-Zachodnia - jest jedną z 9 prowincji w Zambii, znajdująca się w centralnej części kraju. |
| lexicalization | pol: Prowincja Północno-Zachodnia |
| Portuguese |
| has gloss | por: A província do Noroeste é uma das 9 províncias de Zâmbia. Sua capital é a cidade de Solwezi. |
| lexicalization | por: Noroeste |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Provincia de Nord-Vest este o unitate administrativă de gradul I a Zambiei. Reşedinţa provinciei este oraşul Solwezi. |
| lexicalization | ron: Provincia de Nord-Vest, Zambia |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Provincia del Noroeste es una de las 9 provincias de Zambia. Abarca un área de 125.826 km², en la que conviven 583.350 personas (censo del año 2000); esto hace que sea la provincia con menos densidad de población de Zambia. La capital es Solwezi. |
| lexicalization | spa: Provincia del Noroeste |
| Swedish |
| has gloss | swe: North-Western är en av Zambias provinser med 583 350 invånare (2000) på en yta av 125 826 km². Det gör den till landets mest glesbefolkade provins. Provinshuvudstad är Solwezi. |
| lexicalization | swe: North-Western |
| Chinese |
| has gloss | zho: 西北省（英文：North-Western Province）是赞比亚9省之一，首府索卢韦齐 (英文:Solwezi). |
| lexicalization | zho: 西北省 |
