| Bulgarian |
| has gloss | bul: Мрежовият порт е софтуерна абстракция служеща за определяне на различните крайни точки на комуникационните канали в рамките на един хост. Мрежовият адрес, заедно с порта, идентифицира една крайна точка на един комуникационен канал в рамките на една мрежа и се нарича транспортен адрес (по OSI модела). Сборът от мрежовите адреси и портове (по един за хост) на два комуникиращи помежду си хоста, идентифицира еднозначно комуникационния канал помежду им и се нарича мрежов цокъл (или сокет). Два хоста могат да имат повече от един комуникационен канал помежду си; в този случай, комуникационните канали се различават с поне по един от портовете си. |
| lexicalization | bul: Мрежов порт |
| Czech |
| has gloss | ces: Síťový port je speciální číslo (0 až 65535), které slouží v počítačových sítích při komunikaci pomocí protokolů TCP a UDP k rozlišení aplikace v rámci počítače. |
| lexicalization | ces: Síťový port |
| Danish |
| lexicalization | dan: Ip-port |
| Estonian |
| has gloss | est: Port tähistab andmesides transpordikihi protokolle (näiteks kasutajadatagrammi või edastusohje protokolli) kasutavate andmesideühenduste lõpp-punkti. |
| lexicalization | est: port |
| Finnish |
| has gloss | fin: Portit ovat TCP/IP:tä käyttävissä tietokoneissa olevia numeroituja palvelupisteitä. Palvelu voi kytkeytyä odottamaan yhteyttä johonkin hyvin tunnettuun porttiin. Käyttäjätkin joutuvat varaamaan portin siitä koneesta, josta he ottavat yhteyttä. Tämä porttinumero on satunnainen. Asiakaspään TCP-yhteydelle arvotaan satunnainen porttinumero, johon serveripää lähettää paluupaketit. Satunnaiset portit ovat väliltä 1024–65535. |
| lexicalization | fin: portti |
| French |
| has gloss | fra: Correspondant à la couche de transport du modèle OSI, la notion de port logiciel permet, sur un ordinateur donné, de distinguer différents interlocuteurs. Ces interlocuteurs sont des programmes informatiques qui, selon les cas, écoutent ou émettent des informations sur ces ports. Un port est distingué par son numéro. |
| lexicalization | fra: Port logiciel |
| lexicalization | fra: port |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Dalam protokol jaringan TCP/IP, sebuah port adalah mekanisme yang mengizinkan sebuah komputer untuk mendukung beberapa sesi koneksi dengan komputer lainnya dan program di dalam jaringan. Port dapat mengidentifikasikan aplikasi dan layanan yang menggunakan koneksi di dalam jaringan TCP/IP. Sehingga, port juga mengidentifikasikan sebuah proses tertentu di mana sebuah server dapat memberikan sebuah layanan kepada klien atau bagaimana sebuah klien dapat mengakses sebuah layanan yang ada dalam server. Port dapat dikenali dengan angka 16-bit (dua byte) yang disebut dengan Port Number dan diklasifikasikan dengan jenis protokol transport apa yang digunakan, ke dalam Port TCP dan Port UDP. Karena memiliki angka 16-bit, maka total maksimum jumlah port untuk setiap protokol transport yang digunakan adalah 65536 buah. |
| lexicalization | ind: Port TCP dan UDP |
| Italian |
| has gloss | ita: Nelle reti di calcolatori, le porte sono lo strumento utilizzato per realizzare la multiplazione delle connessioni a livello di trasporto, ovvero per permettere ad un calcolatore di effettuare più connessioni contemporanee verso altri calcolatori, facendo in modo che i dati contenuti nei pacchetti in arrivo vengano indirizzati al processo che li sta aspettando. |
| lexicalization | ita: porta |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ポート番号（ポートばんごう）とは、コンピュータがデータ通信を行う際に通信先のプログラムを特定するための番号のことである。 |
| lexicalization | jpn: ポート番号 |
| Korean |
| has gloss | kor: 컴퓨터 네트워크에서 포트는 인터넷 프로토콜 스위트의 전송 계층 프로토콜, 즉 TCP나 UDP 등의 프로토콜이 사용하는 가상의 논리적 통신 연결단이다. 각 포트는 번호로 구별되며 이 번호를 포트 번호라고 한다. 포트 번호는 IP 주소와 함께 쓰여 해당하는 프로토콜에 의해 사용된다. |
| lexicalization | kor: TCP 및 UDP 포트 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Ports – TCP/IP modelī ir transporta slāņa protokola TCP vai UDP kontroles informācija. Porta numurs tiek norādīts TCP un UDP protokolu galvenēs (header). Tas ir 16 bitu skaitlis, tātad iespējamie portu numuri ir 0 – 65535. |
| lexicalization | lav: Ports |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Tinklo prievadas – iš anksto nustatytas arba susitartas numeris, kuris nusako tam tikrą virtualią tarnybinės stoties jungtį. Prisijungus prie šios jungties ir siunčiant bei gaunant duomenis galima bendrauti su programine įranga, kuri šią jungtį naudoja tarnybinėje stotyje. Tinklo prievadas gali vienu metu siųsti ir gauti duomenis, t. y. dirba sinchroniškai. |
| lexicalization | lit: prievadas |
| Dutch |
| lexicalization | nld: IP-poort |
| Norwegian |
| has gloss | nor: I datakommunikasjonsprotokollene TCP og UDP er en port et endepunkt i en logisk forbindelse mellom to programmer som kommuniserer. |
| lexicalization | nor: port |
| Serbian |
| has gloss | srp: TCP и UDP порт је софтверски задат канал којим комуницирају апликације путем рачунарских мрежа. Овај канал на једној од страна комуникације представљен је јединственим бројем који користе протоколи транспортног слоја ОСИ модел у циљу разликовања (раздвајања), идентификације и праћења комуникације апликација. |
| lexicalization | srp: TCP и UDP порт |
