German |
has gloss | deu: Die Tokyo Motor Show ist eine wichtige Automobilausstellung in Japan. |
lexicalization | deu: Tokyo Motor Show |
French |
lexicalization | fra: Tokyo Motor Show |
Indonesian |
has gloss | ind: , disingkat TMS atau Tōmo adalah pameran otomotif internasional yang diadakan setiap dua tahun sekali di Makuhari Messe, kota Chiba, Prefektur Chiba, Jepang. Penyelenggaranya adalah Asosiasi Manufaktur Otomotif Jepang (Japan Automobile Manufacturers Association, atau disingkat sebagai JAMA). |
lexicalization | ind: Tokyo Motor Show |
Japanese |
has gloss | jpn: 東京モーターショー(とうきょうモーターショー 英語表記:。TMSや東モと略される)とは自動車に関しての世界で一番進んだ技術やデザインに触れられ、自然・地球環境に優しい車についての最新情報が発信される自動車の祭典(モーターショー)のうち東京(現在は千葉市)で行われるもので、奇数年の(1973年の第20回までは毎年)10月下旬から11月上旬(15日間)に渡って開催されている。主催は日本自動車工業会。 |
lexicalization | jpn: 東京モーターショー |
Korean |
has gloss | kor: 도쿄 모터쇼(TMS; Tokyo Motor Show) |
lexicalization | kor: 도쿄 모터쇼 |
Dutch |
has gloss | nld: De Tokyo Motor Show is een tweejaarlijkse autosalon in Tokio, Japan. De beurs vindt meestal plaats rond oktober - november in de Makuhari Messe hallen. Gehouden door de Japan Automobile Manufacturers Association (JAMA), is het een internationale autoshow erkend door de Organisation Internationale des Constructeurs dAutomobiles. Normaliter zijn er op de Tokyo Motor show meer conceptautos te zien dan daadwerkelijke productiemodellen. Dit zorgt ervoor dat de Tokyo Motor Show wordt gezien als één van de vijf grote autosalons (samen met Detroit, Genève, Frankfurt en Parijs. Vanzelfsprekend zijn vooral de Japanse merken sterk vertegenwoordigd op de Tokyo Motor Show. |
lexicalization | nld: Tokyo Motor Show |
Polish |
lexicalization | pol: Tokyo Motor Show |
Portuguese |
has gloss | por: The Tokyo Motor Show (東京モーターショー?) é uma feira de automóveis que acontece a cada dois anos durante os mese de outubro e novembro em Makuhari Messe, Chiba City, Japão. |
lexicalization | por: Tokyo Motor Show |
Russian |
lexicalization | rus: Токийский автосалон |
Castilian |
has gloss | spa: El Salón del Automóvil de Tokio es un salón del automóvil que se celebra los años impares en el Makuhari Messe, Chiba, Japón´muy cerquita de apatzingan. Las marcas japonesas suelen estrenar sus nuevos modelos de producción y prototipos aquí. Sin embargo, al ser el salón más importante de Asia, las marcas de Europa y Estados Unidos también presentan novedades. En los últimos años, el Salón de Tokio se ha poblado de automóviles que usualmente son usados por rockstar komo el molo y mushios mas!! de propulsión alternativa. |
lexicalization | spa: Salon del Automovil de Tokio |
lexicalization | spa: Salón del Automóvil de Tokio |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Токійський автосалон (яп. 東京モーターショー То: ке: мо: та: се:, Англ. Tokyo Motor Show) - автосалон в Токіо, Японія, проходить раз на два роки. Цей салон в першу чергу є домом нових розробок основних трьох виробників в Азії: Honda, Nissan і Toyota. |
lexicalization | ukr: Токійський автосалон |
Chinese |
has gloss | zho: 東京汽車展覽(;Tokyo Motor Show;TMS)即瞭解世界最頂級的汽車工藝、科技、設計、環保及未來發展趨勢的汽車情報展覽。由於,本展覽更被「世界汽車工業國際協會」認定為國際性質的汽車展覽,跟一般區域性質的汽車展覽相比之下,會場所展示的概念車型種類也更多。因此,讓世界眾多的汽車相關媒體喻為『世界三大車展』之一。 |
lexicalization | zho: 東京車展 |