| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adjective) affected by an impairment of normal physical or mental function; "ill from the monotony of his suffering" ill, sick |
| lexicalization | eng: ill |
| lexicalization | eng: sick |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: siek |
| Aleut | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ale: coup-tuk |
| lexicalization | ale: capu-tuk |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: seoc |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: adlig |
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: مريض |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: مريض |
| Aragonese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | arg: enfermo |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: enfermu |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: болен |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: malalt |
| Church Slavic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: больнъ |
| lexicalization | chu: хѹдъ |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 生病 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: sâl |
| Danish | |
| lexicalization | dan: syg |
| German | |
| lexicalization | deu: krank |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: άρρωστος |
| lexicalization | ell: αρρωστημένος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: malsana |
| Basque | |
| lexicalization | eus: gaixo |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: sjúkur |
| Persian | |
| lexicalization | fas: مریض |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: خسته |
| lexicalization | fas: بیمار |
| lexicalization | fas: مريض |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: sairas |
| French | |
| lexicalization | fra: malade |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: de malade |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: tinn |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: breoite |
| lexicalization | gle: tinn |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: enfermo |
| lexicalization | glg: doente |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: bolestan |
| lexicalization | hbs: болестан |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: חולה |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: बीमार |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: beteg |
| Ido | |
| lexicalization | ido: malada |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: sakit |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: sjúkur |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: ammalato |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 病気 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: ヤバい |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ავადმყოფი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 아픈 |
| Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: نهخۆش |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: болен |
| Malay (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | msa: sakit |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: ziek |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: sjuk |
| lexicalization | nob: syk |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: syk |
| Ottoman Turkish (1500-1928) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ota: خسته |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: مريض |
| lexicalization | pes: بیمار |
| Polish | |
| lexicalization | pol: chory |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: chore |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: doente |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: enfermo |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: bolnav |
| lexicalization | ron: abătut |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: болен |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: chorý |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: chorá |
| Sranan Tongo | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srn: siki |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: болестан |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: sahha:iãcb |
| Swahili (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: -gonjwa |
| lexicalization | swa: gonjwa |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: sjuk |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: -gonjwa |
| Standard Malay | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zsm: gering |
| Zulu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zul: -gulayo |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint