| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) term of address for a man sir |
| lexicalization | eng: sir |
| subclass of | (noun) an adult person who is male (as opposed to a woman); "there were two women and six men on the bus" man, adult male |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: meneer |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: dryhten |
| lexicalization | ang: hlaford |
| lexicalization | ang: leof |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: ﺳﻴﺪ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: أفندي |
| lexicalization | ara: أستاذ |
| lexicalization | ara: سيدي |
| lexicalization | ara: سيد |
| lexicalization | ara: حضرتك |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: спадар |
| lexicalization | bel: пан |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: স্যার |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: gospodin |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: господин |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: senyor |
| Czech | |
| lexicalization | ces: pán |
| lexicalization | ces: pan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: sir |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 先生 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: xiansheng |
| lexicalization | cmn: xiānsheng |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: syr |
| Danish | |
| lexicalization | dan: herr |
| German | |
| lexicalization | deu: Herr |
| lexicalization | deu: Mein Herr |
| lexicalization | deu: mein Herr |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: κύριος |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: σερ |
| lexicalization | ell: Σέρ |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: sinjoro |
| Estonian | |
| lexicalization | est: härra |
| Basque | |
| lexicalization | eus: jaun |
| Persian | |
| lexicalization | fas: آقا |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: آغا |
| French | |
| lexicalization | fra: monsieur |
| lexicalization | fra: dame |
| lexicalization | fra: seigneur |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: Monsieur |
| Western Frisian | |
| lexicalization | fry: hear |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: an ridire |
| Irish | |
| lexicalization | gle: an tuasal |
| Galician | |
| lexicalization | glg: señor |
| Manx | |
| lexicalization | glv: whooinney |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: મહોદય |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: mesye |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: gospodin |
| lexicalization | hbs: господин |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: ginuo |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: श्री |
| lexicalization | hin: आक़ा |
| lexicalization | hin: आग़ा |
| lexicalization | hin: साहिब |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: pijandura |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: պարոն |
| lexicalization | hye: քեռի |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: հորեղբայր |
| Iloko | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ilo: apo |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: tuan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: pak |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: herra |
| Italian | |
| lexicalization | ita: signore |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: だんな |
| lexicalization | jpn: サー |
| lexicalization | jpn: さん |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ბატონი |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 각위 |
| lexicalization | kor: 여러분 |
| lexicalization | kor: 님 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: homo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: dominus |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: kungs |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: ponas |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Här |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: господине |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: господин |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: e hika |
| lexicalization | mri: e koro |
| lexicalization | mri: e mara |
| lexicalization | mri: e pä |
| Burmese | |
| lexicalization | mya: ဦး |
| Min Nan Chinese | |
| lexicalization | nan: 先生 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: heer |
| lexicalization | nld: meneer |
| lexicalization | nld: mijnheer |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: mynheer |
| Old Norse | |
| lexicalization | non: herra |
| Papiamento | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pap: kabayero |
| lexicalization | pap: mener |
| lexicalization | pap: señor |
| Polish | |
| lexicalization | pol: pan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: panie |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: senhor |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: domn |
| lexicalization | ron: domnule |
| Russian | |
| lexicalization | rus: господин |
| lexicalization | rus: сударь |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: сэр |
| lexicalization | rus: пан |
| lexicalization | rus: барин |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: महानुभाव |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: pán |
| lexicalization | slk: pane |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: señor |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: zotëri |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: господин |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: man |
| lexicalization | swe: herre |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: adelstitel |
| Tatar | |
| lexicalization | tat: әфәнде |
| Thai | |
| lexicalization | tha: คุณใต้เท้า |
| Tswana | |
| lexicalization | tsn: rra |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: beyefendi |
| lexicalization | tur: sör |
| lexicalization | tur: bay |
| lexicalization | tur: komutanım |
| lexicalization | tur: efendim |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: пан |
| lexicalization | ukr: сер |
| Urdu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: صاحب |
| lexicalization | urd: آغا |
| lexicalization | urd: آقا |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: sior |
| Volapük | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vol: sioyr |
| lexicalization | vol: siör |
| lexicalization | vol: soyl |
| lexicalization | vol: söl |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 先生 |
| Zulu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zul: ubaba |
| lexicalization | zul: umnumzane |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint