| Arabic |
| has gloss | ara: إثيل باريمور (15 أغسطس 1879 - 18 يونيو 1959) كانت ممثلة أمريكية، حصلت على جائزة أوسكار 1944 لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في فيلم لا شيء غير القلب الوحيد. |
| lexicalization | ara: إثيل باريمور |
| Catalan |
| has gloss | cat: Ethel Barrymore (Philadelphia, 15 d'agost de 1879 - Los Angeles, 18 de juny de 1959) era una actriu americana i membre de la famosa Família Barrymore. |
| lexicalization | cat: Ethel Barrymore |
| German |
| has gloss | deu: Ethel Barrymore (eigentlich: Ethel Blyth) (* 15. August 1879 in Philadelphia; † 18. Juni 1959 in Beverly Hills) war eine US-amerikanische Schauspielerin. |
| lexicalization | deu: Ethel Barrymore |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ethel Barrymore (15. elokuuta 1879 Philadelphia, Pennsylvania Yhdysvallat – 18. kesäkuuta 1959 Hollywood, Kalifornia) oli Oscar-palkittu yhdysvaltalainen näyttelijä. Hän kuului tunnettuun Barrymoren sukuun, ja näyttelijät John Barrymore ja Lionel Barrymore olivat hänen veljiään. |
| lexicalization | fin: Ethel Barrymore |
| French |
| has gloss | fra: Ethel Barrymore née Ethel Mae Blythe le à Philadelphie en Pennsylvanie (États-Unis) et décédée le d’une crise cardiaque à Hollywood, est une actrice américaine. |
| lexicalization | fra: Ethel Barrymore |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Ethel Barrymore (15. kolovoza 1879. - 18. lipnja 1959.), američka kazališna, filmska i televizijska glumica, dobitnica Oscara za najbolju sporednu glumicu (1944. godine). |
| lexicalization | hrv: Ethel Barrymore |
| Italian |
| lexicalization | ita: Ethel Barrymore |
| Japanese |
| has gloss | jpn: エセル・バリモア（Ethel Barrymore、1879年8月15日-1959年6月18日）は、米国の舞台俳優、映画俳優。 |
| lexicalization | jpn: エセル・バリモア |
| Latin |
| has gloss | lat: Ethel Barrymore (nata Philadelphiae Ethel Blyth die 15 Augusti 1879; mortua in Beverly Hills Californiae die 18 Iunii 1959) fuit actrix Americana. |
| lexicalization | lat: Ethel Barrymore |
| Dutch |
| has gloss | nld: Ethel Barrymore, geboren als Ethel Mae Blythe (Philadelphia, 15 augustus 1879 - Beverly Hills, 18 juni 1959) was een Amerikaans oscarwinnende actrice. |
| lexicalization | nld: Ethel Barrymore |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Ethel Barrymore (egentlig Ethel Mae Blythe, født 15. august 1879 i Philadelphia, Pennsylvania, USA, død 18. juni 1959 i Hollywood, California) var en amerikansk teater- og filmskuespiller. |
| lexicalization | nor: Ethel Barrymore |
| Polish |
| has gloss | pol: Ethel Mae Blythe (ur. 15 sierpnia 1879 w Filadelfii, zm. 18 czerwca 1959 w Beverly Hills) − amerykańska aktorka, siostra Johna i Lionela Barrymore'ów, stryjeczna babcia Drew Barrymore. Jest córką chrzestną polskiej aktorki Heleny Modrzejewskiej. Czterokrotnie nominowana do Oscara, statuetkę odebrała raz za rolę drugoplanową w filmie Nic oprócz samotnego serca. |
| lexicalization | pol: Ethel Barrymore |
| Portuguese |
| has gloss | por: Ethel Barrymore (15 de agosto de 1879 — 18 de junho de 1959) foi uma atriz de cinema e teatro norte-americana. Foi uma das maiores atrizes do teatro norte-americano e atuou também no cinema. |
| lexicalization | por: Ethel Barrymore |
| Russian |
| has gloss | rus: Этель Берримор (, 15 августа 1879 — 18 июня 1959) — американская актриса. |
| lexicalization | rus: Берримор, Этель |
| Castilian |
| has gloss | spa: Ethel Barrymore (n. 15 de agosto de 1879 - f. 18 de junio de 1959) fue una actriz ganadora del Óscar y miembro de la famosa familia Barrymore. |
| lexicalization | spa: Ethel Barrymore |
| Serbian |
| has gloss | srp: Етел Баримор је била америчка глумица, рођена 15. августа 1879. године у Филаделфији, а преминула 18. јула 1959. године у Лос Анђелесу. |
| lexicalization | srp: Етел Баримор |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ethel Barrymore (eg. Ethel Mae Blythe), född 15 augusti 1879 i Philadephia, Pennsylvania, USA, död 18 juni 1959 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk skådespelerska från berömd teaterfamilj. |
| lexicalization | swe: Ethel Barrymore |
| Turkish |
| has gloss | tur: Ethel Barrymore (d. 15 Ağustos 1879 – ö. 18 Haziran 1959) Oscarlı ABDli aktris ve ünlü Barrymore ailesinin bir üyesi. |
| lexicalization | tur: Ethel Barrymore |
