| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a large genus of South American shrubs and small trees of the family Erythroxylaceae Erythroxylon, genus Erythroxylon, Erythroxylum, genus Erythroxylum |
| has gloss | eng: Erythroxylum (=Erythroxylon) is a genus of tropical flowering plants in the family Erythroxylaceae. Many species contain the drug cocaine; Erythroxylum coca, a native of South America, is the main commercial source of cocaine and of the mild stimulant coca tea. Another species, Erythroxylum vacciniifolium is used as an aphrodisiac in Brazilian herbal medicine. |
| lexicalization | eng: Erythroxylon |
| lexicalization | eng: Erythroxylum |
| lexicalization | eng: genus Erythroxylon |
| lexicalization | eng: genus Erythroxylum |
| subclass of | (noun) a genus of plants plant genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Coca-slægten (Erythroxylum eller Erythroxylon) er en tropisk slægt med mere end 200 arter. I slægten findes Coca, den busk, som indeholder stoffet kokain, og som bruges blandt den oprindelige befolkning i Andesbjergene som en slags te. Her omtales kun den ene art, som har betdning i Danmark. |
| lexicalization | dan: Coca-slægten |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kokapensaat (Erythroxylum) ovat Erythroxylaceae-heimoon kuuluvia kasveja. Niistä suurin osa kasvaa pensaina tai pieninä puina Etelä-Amerikan viidakoissa tai niityillä. |
| lexicalization | fin: Kokapensaat |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A kokacserje (Erythroxylum, Erythroxylon) a kétszikűek osztályán belül a kokacserje- vagy vörösfafélék (Erythroxylaceae) családjába sorolt nemzetség. |
| lexicalization | hun: kokacserje |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kokainmedis - kokainmedinių (Erythroxylaceae) šeimos augalų gentis, paplitusi Pietų Amerikoje. |
| lexicalization | lit: kokainmedis |
| Polish | |
| has gloss | pol: Krasnodrzew (Erythroxylum P.Browne) – rodzaj roślin należący do rodziny krasnodrzewowatych. Wyróżnianych jest około 240 gatunków, w tym kilka z nich posiada dużą zawartość kokainy (np. E. coca i E. novogranatense). Gatunkiem typowym jest E. areolatum Linnaeus (Syst. Nat. ed. 10. 1035. 1759) . |
| lexicalization | pol: krasnodrzew |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Erythroxylum é um género botânico pertencente à família Erythroxylaceae. |
| lexicalization | por: Erythroxylum |
| Russian | |
| has gloss | rus: Эритроксилум ( = Erythroxylon) — род тропических цветущих растений семейства . |
| lexicalization | rus: Эритроксилум |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Erythroxylum es un género botánico de plantas de flores tropicales de la familia Erythroxylaceae. Una de las 250 especies de este género es Erythroxylum coca, fuente de la droga cocaína. |
| lexicalization | spa: Erythroxylum |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Chi Côca (danh pháp khoa học: Erythroxylum, đồng nghĩa: Erythroxylon) là một chi thực vật có hoa trong họ Erythroxylaceae. Một trong số các loài được biết đến nhiều nhất là côca (Erythroxylum coca), nguồn của loại ma túy cocain cũng như của loại trà coca có tính kích thích nhẹ . Một loài khác, Erythroxylum vacciniifolium được sử dụng như là chất kích thích tình dục trong y học cổ truyền Brasil. |
| lexicalization | vie: Chi Côca |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Koeh-204.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
