| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: In meetkunde en driehoeksmeting, is n hoek die beeld wat op n plat vlak gevorm word deur twee strale wat 'n gemeenskaplike eindpunt het. Hierdie eindpunt word die verteks van die hoek genoem. Die grootte van die hoek is die "hoeveelheid rotasie" wat die twee strale skei en kan gemeet word deur die lengte van boog te meet wat deur die punt van een straal gevorm word as dit rondom die verteks geroteer word om saam te val met die ander straal. |
| lexicalization | afr: Hoek |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: زاوية(هندسة) |
| lexicalization | ara: زاوية |
| lexicalization | ara: زوايا |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Un ángulu ye la figura ensamada por dos llínies que comparten un puntu final en común, nomáu Vértiz o "cume del ángulu". Los ángulos estúdiense en Xeometría y Trigonometría. |
| lexicalization | ast: Ángulos |
| lexicalization | ast: ángulu |
| Aymara | |
| has gloss | aym: K'uchu , paya qawaya jakisiwi manqha tuqi chiqa. |
| lexicalization | aym: K'uchu |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Bucaq başlanğıc nöqtələri üst-üstə düşən iki müxtəliv şüanın əmələ gətirdiyi fiqura deyilir. Bucaq bu şüaların əhatə olunduğu müstəvi hissəsi kimi də adlandırılır. Deməli bu cür iki şüa ya iki bucaq uyğundur, çünki onlar müstəvini iki hissəyə ayırırlar. Bəzən bucağı qısa olaraq bucaq ölçüsü də adlandırırlar. |
| lexicalization | aze: bucaq |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Кут (вугал ) плоскі — геамэтрычная фігура, якая складаецца з пункта — вяршыні кута і двух розных паўпрамых, што выходзяць з гэтага пунта — бакоў кута. |
| lexicalization | bel: кут |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ৯০ ডিগ্রী কোণকে বলে এক সমকোণ। সমকোণের থেকে ছোট কোণ হল সূক্ষ্মকোণ, আর সমকোণের থেকে বড় (কিন্তু ১৮০ ডিগ্রীর চেয়ে কম) কোণ হল স্থূলকোণ। দুইটি সরলরেখা বা দুইটি তল পরস্পর সমকোণে অবস্থিত হলে বলা হয় এরা একে অপরের সাথে "লম্ব" (normal) অবস্থানে আছে। সূর্য মধ্যআকাশে থাকলে ভূমির সাথে সূক্ষ্মকোণে থাকা খুঁটি বা দেওয়ালের ছায়া এক দিকে পড়ে আর স্থূলকোণে থাকলে তা আরেকদিকে পড়ে, কিন্তু ভূমির উপর লম্বভাবে অবস্থিত খুঁটি বা দেওয়ালের ছায়া দেওয়ালের ছায়া কোন পাশেই পড়েনা। দুটি ভেক্টর রাশি পরস্পর লম্বভাবে অবস্থান করলে তাদের নিজ নিজদিকে অন্যটির কোন প্রভাব পড়েনা। |
| lexicalization | ben: সমকোণ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: কোন |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Ugao je dio ravni oivičen sa dvije poluprave koje imaju zajednički početak. |
| lexicalization | bos: Ugao |
| Breton | |
| has gloss | bre: Ur c'horn zo ur stumm mentoniezh bevennet gant daou du. |
| lexicalization | bre: Korn |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Ъгъл (от гръцки άγκύλος (ангулос) извит, изкривен; от индоевропейския корен анк-, огъвам (се)) е геометричен обект, съставен от два лъча с обща начална точка, наричана връх на ъгъла. Чрез ъгли става възможно изразяването на разликата в наклона на два лъча, срещащи се във върха, без да е нужно явно да се задава наклонът на всеки от тях. Ъглите се изучават от геометрията и тригонометрията. |
| lexicalization | bul: Ъгли |
| lexicalization | bul: ъгъл |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: гледна точка |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un angle (del grec agkulos, encorbat, doblegat, a través del llatí angulus, cantonada) és la regió del pla compresa entre dues semirectes dorigen comú. Aquest punt comú rep el nom de vèrtex de langle (V), i les semirectes són els costats de langle. Per angle també es pot entendre la figura geomètrica que formen les dues semirectes dorigen comú. |
| lexicalization | cat: Angles |
| lexicalization | cat: Angle |
| Czech | |
| has gloss | ces: Úhel (rovinný) může být definován jako * část roviny určená dvěma polopřímkami ležícími v této rovině se společným počátkem. * dvojice polopřímek se společným počátkem nebo dvojice přímek v rovině nebo v prostoru * uspořádaná dvojice dvou orientovaných přímek nebo dvou polopřímek se společným počátkem nebo veličina charakterizující polohový vztah mezi nimi |
| lexicalization | ces: Jednotky rovinného úhlu |
| lexicalization | ces: úhel |
| lexicalization | ces: ∟ |
| lexicalization | ces: ∠ |
| Church Slavic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: ѫгълъ |
| Central Kurdish | |
| has gloss | ckb: لە ئەندازە و سێگۆشەزانیدا، گۆشە شکڵێکە پێکھاتوو لەلایەن دوو تیشکەوە کە لە خاڵێکی کۆتاییدا پێکگەیشتوون. بەو خاڵی پێکگەیشتنە دوترێت سەری گۆشەکە. |
| lexicalization | ckb: گۆشە |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: duì dǐng jiao |
| lexicalization | cmn: 对顶角 |
| lexicalization | cmn: 對頂角 |
| Crimean Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | crh: zaviye |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: ongl |
| Danish | |
| has gloss | dan: En vinkel er en geometrisk figur bestående af 2 linjestykker eller halvlinjer med et fælles begyndelsespunkt. |
| lexicalization | dan: vinkel |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Winkel ist in der Geometrie ein Teil der Ebene, der von zwei in der Ebene liegenden Strahlen (Halbgeraden) mit gemeinsamem Anfangspunkt begrenzt wird. |
| lexicalization | deu: Winkel |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Στην ευκλείδεια γεωμετρία, γωνία είναι το γεωμετρικό σχήμα που αποτελείται από δύο ημιευθείες με κοινή αρχή. Οι ημιευθείες λέγονται πλευρές της γωνίας και η κοινή τους αρχή κορυφή της γωνίας. Στο σχήμα, Ο είναι η κορυφή και Οχ, Οψ οι δύο πλευρές. Υιοθετώντας δεξιόστροφο προσανατολισμό, το γραμμοσκιασμένο υποσύνολο του επιπέδου λέγεται εσωτερικό και το μη γραμμοσκιασμένο, εξωτερικό της γωνίας. |
| lexicalization | ell: γωνία |
| lexicalization | ell: Γωνιά |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Angulo estas figuro formata de du strekoj etendantaj el punkto, la vertico de la angulo. Anguloj estas studataj en geometrio kaj trigonometrio. |
| lexicalization | epo: angulo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Nurk on geomeetriline kujund, mille moodustavad kaks ühest ja samast punktist väljuvat kiirt. |
| lexicalization | est: nurk |
| Basque | |
| has gloss | eus: Geometrian, angelua jatorri edo erpin berdina duten bi erdizuzenek osatzen duten irudia da. Angeluen zabalera gradu sexagesimaletan, radianetan edo gradu ehundarretan neurtzen da. |
| lexicalization | eus: Angeluak |
| lexicalization | eus: angelu |
| Persian | |
| has gloss | fas: زاویه یا گوشه یکی از مفاهیم هندسه است. |
| lexicalization | fas: زاویه |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: گوشه |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Geometriassa kulman muodostaa kahden samasta pisteestä lähtevän puolisäteen (puolisäde eli puolisuora on yhden pisteen rajoittama suoran osa) väliin jäävä alue. Puolisäteitä sanotaan kulman kyljiksi. Sitä miten laaja aukeama kylkien väliin jää kutsutaan kulman suuruudeksi eli tasokulmaksi. Sen yksikköjä ovat mm. aste ° (joka jakaantuu edelleen minuutteihin ' ja sekunteihin "), uusaste eli gooni, jota käytetään maanmittauksessa ja matematiikassa käytetty radiaani. |
| lexicalization | fin: Kulma |
| French | |
| has gloss | fra: En géométrie, la notion générale d'angle se décline en plusieurs concepts apparentés. |
| lexicalization | fra: Angle |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: chasse-neige |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: Far an tig dà loidhne nan coinneamh, canar ceàrn ris a bheàirn eatarra, agus gob a cheàirn ris a cheann chumanta aig an dà loidhne. Aig an aon àm, tha ceàrn a ciallachadh tomhas na beàirn - mar as caoile a bheàrn eadar an dà loidhne s ann as lugha an ceàrn. Ach tha bun-bheachd tomhas a cheàirn a buntainn ri cùrsa na dara loidhne an coimeas ri cùrsa na loidhne eile. Faodar a ràdh gur ann an ceàrn na th ann de chuartachadh mu ghob a cheàirn, a' phuing-thionndaidh, a chuireas an dara loidhne air muin na loidhne eile. |
| lexicalization | gla: ceàrn |
| Galician | |
| has gloss | glg: Un ángulo plano é a porción de plano comprendida entre dúas semirrectas cunha orixe común, o vértice. Para a súa medición utilízanse graos e radiáns. |
| lexicalization | glg: Ángulo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: ángulo |
| Old High German (ca. 750-1050) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | goh: ango |
| Guarani | |
| has gloss | grn: Takamby pa’ũ opytáva máva kuárto mokõi mbytépe. |
| lexicalization | grn: Takamby |
| Alemannic | |
| has gloss | gsw: De Winkel isch e Objekt i de Geometrie. Mit emene Winkel cha mer messe, wie sich zwei Grade oder zwei Ebene schnidet. |
| lexicalization | gsw: Winkel |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Ang se yon fòm jewometrik ki fèt ak de liy dwat ki kwaze. |
| lexicalization | hat: Ang |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: במתמטיקה, בהינתן שני ישרים שחותכים זה את זה, הזווית בין שני הישרים מודדת את כמות הסיבוב שאחד הישרים צריך לבצע סביב נקודת החיתוך על מנת שיגיע למקומו של הישר השני. שתי יחידות המדידה המקובלות ביותר לזווית הן מעלות (המסומנות על ידי עיגול קטן, °) ורדיאנים (שלרוב אינם מסומנים בסימון מיוחד). |
| lexicalization | heb: זוויות |
| lexicalization | heb: זווית |
| lexicalization | heb: זוית |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: זווית ראיה |
| Hiligaynon | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hil: bunit |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: koNa |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Kut je dio ravnine omeđen s dva pravca koja se sijeku. Obično se obilježava kružnim lukom među pravcima. |
| lexicalization | hrv: kut |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A sík egy pontjából kiinduló két félegyenes szöget alkot. A szög jelentheti a félegyenesek által határolt síkrészeket (szögtartomány) illetve magukat a félegyeneseket is (szögvonal). Azt, hogy a két szögtartomány közül melyikről van szó, a szárak közé rajzolt körívvel jelezzük. A félegyenesek közös pontját a szög csúcsának, a félegyeneseket a szög szárainak nevezzük. |
| lexicalization | hun: szög |
| Ido | |
| has gloss | ido: Angulo esas nociono di geometrio ke permesas presentar la diverge inter du direkti. Ito povas esar la direkti di facii di objekto (konio), la direkto vizita per raporta pri nord (angulo produktas per busolo).. |
| lexicalization | ido: angulo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: angulo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Sudut dalam geometri adalah besaran rotasi suatu ruas garis dari satu titik pangkalnya ke posisi yang lain. Selain itu, dalam bangun dua dimensi yang beraturan, sudut dapat pula diartikan sebagai ruang antara dua buah ruas garis lurus yang saling berpotongan.Besar sudut pada lingkaran 360°.Besar sudut pada segitiga siku-siku 180°.Besar sudut pada persegi/segi empat 360°.Untuk mengukur sudut dapat digunakan busur derajat. |
| lexicalization | ind: sudut |
| Italian | |
| has gloss | ita: In matematica il termine angolo [dal Latino angulus, dal greco ανκύλος (ankýlos), derivazione dalla radice indoeuropea ank "piegare, curvare"] riguarda nozioni di larghissimo uso, innanzi tutto nella geometria e nell'analisi infinitesimale, che conviene considerare a diversi livelli di generalità. |
| lexicalization | ita: Angoli |
| lexicalization | ita: angolo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: àngolo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 角度（かくど）とは、角（かく）の大きさを表す量・測度のこと。 |
| lexicalization | jpn: 角度 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 角 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: კუთხე —– გეომეტრიული ფიგურა, სიბრტყის ნაწილი, რომელიც მოქცეულია საერთო სათავის მქონე ორ განსხვავებულ სხივს შორის. საერთო სათავეს, საწყის წერტილს, რომლიდანაც ეს ორი სხივი იწყება, წვერო ეწოდება, ხოლო სხივებს – კუთხის გვერდები. კუთხე შეიძლება განლაგდეს (დაიხაზოს) სამ წერტილზე, რომელთაგან ერთი წვეროა, ხოლო დანარჩენი ორი კუთხის ორივე გვერდზე დევს. კუთხის აღსანიშნავად ხმარობენ ნიშანს „∠“. კუთხე, რომლის წვეროა A, ხოლო სხვადასხვა გვერდებზე დევს B და C წერტილები (იხ. სურათი), აღინიშნება ასე: \angle A ან \angle BAC; მეორენაირი აღნიშვნის დროს, შუაში იწერება წვეროს აღმნიშვნელი ლათინური ასო. კუთხის სიდიდე გრადუსებით იზომება. ყოველ კუთხეს დადებითი გრადუსული ზომა აქვს. გრადუსული ზომების მიხედვით კუთხეებს ყოფენ შემდეგ ჯგუფებად: *მახვილი ეწოდება ისეთ კუთხეს, რომლის გრადუსული ზომა ნაკლებია 90°-ზე და მეტია 0°-ზე. |
| lexicalization | kat: კუთხე |
| Central Khmer | |
| has gloss | khm: និយមន័យ មុំ ជាផ្នែកនៃប្លង់ដែលកំនត់ដោយអង្កត់២កាត់គ្នា ឬ ជាផ្នែកនៃលំហដែលកំនត់ដោយប្លង់២កាត់គ្នា។ |
| lexicalization | khm: មុំ |
| Korean | |
| has gloss | kor: 각도(角度, angle)는 평면상의 정점에서 뻗어나간 두 반직선(각)이 벌어진 정도이다. 보통 각이라고 하면 평면상에서 정의되는 것을 말하지만 3차원 공간에서 말하는 입체각도 정의할 수 있다. |
| lexicalization | kor: 각도 |
| Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: گۆشه |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Leņķis ir plaknes daļa, ko ierobežo divi stari, kas iziet no kopēja sākumpunkta (leņķa virsotnes). Leņķi var definēt arī kā figūru, ko veido sākumpunktā fiksēts stars, kuru griež ap šo punktu līdz uzdotajam stāvoklim - tādā gadījumā leņķis ir stara pagrieziena mērs. |
| lexicalization | lav: leņķis |
| Lingala | |
| has gloss | lin: Litúmu tǒ mbata ezalí esíká mikɔlɔ́tɔ míbalé mikútanaka. |
| lexicalization | lin: litúmu |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Geometrijoje ir trigonometrijoje kampas — figūra, kurią sudaro tiesės, turinčios bendrą susikirtimo tašką. Kampo dydis gali būti išreiškiamas * Laipsniais, minutėmis, sekundėmis. * Radianais (1 radianas= 180/π laipsnių (apie 57,2958°)). * Gradais (90 laipsnių = 100 gradų). |
| lexicalization | lit: kampas |
| Literary Chinese | |
| has gloss | lzh: 角者，旋之度也。逆時而行者正也，反之負也。 |
| lexicalization | lzh: 角 |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: कोन |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Агол е геометриска фигура образувана од две полуправи со заедничка почетна точка и делот од рамнината ограничен со нив.. |
| lexicalization | mkd: агол |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: гледиште |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Sudut ialah bentuk yang terbentuk oleh dua garisan yang berkongsi titik hujung yang sama, yang dipanggil puncak sudut. Sudut memberikan satu cara untuk menyatakan perbezaan dalam kecerunan antara dua garisan yang bertemu di bucu tanpa perlu mentakrifkan kecerunan keduanya. Sudut dipelajari dalam geometri dan trigonometri. |
| lexicalization | msa: sudut |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een hoek in de meetkunde is een figuur in een vlak gevormd door twee halfrechten, benen van de hoek geheten, met een gemeenschappelijk beginpunt. Draait men een van de benen om dit hoekpunt tot hij met de andere samenvalt, dan doorloopt de halfrechte de hoek tussen beide. Duidelijk is dat deze beweging op twee manieren kan plaatsvinden, zodat door de halfrechten ook twee hoeken gevormd worden; deze hoeken vormen samen een cirkel. Zonder nadere bepaling rekent men meestal de kleinere van beide hoeken als de hoek gevormd door de halfrechten. |
| lexicalization | nld: hoek |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En vinkel er den figuren (eller formen) som formes av to stråler som springer ut fra et felles punkt. Vinkel brukes som et mål på forskjellen av helningen av de to strålene, uten egentlig å finne eller bestemme helningen på hver av strålene. |
| lexicalization | nor: vinkel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: angel |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: cuic |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kąt (lub kąt płaski) - każda z dwóch części płaszczyzny zawarta między dwiema półprostymi o wspólnym początku (zwanym wierzchołkiem kąta) wraz z tymi półprostymi (zwanymi ramionami kąta). Każdemu kątowi można przyporządkować pewną wartość, zwaną miarą kąta. Jednostkami miary kątów są radian (rad), stopień (°), grad (g), minuta (′), sekunda (′′), tercja (′′′) oraz tysiączna. Dwa kąty płaskie o tej samej mierze są kątami przystającymi. |
| lexicalization | pol: Kąty |
| lexicalization | pol: kąt |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Ângulo é a região de um plano concebida pela abertura de duas semi-retas que possuem uma origem em comum, chamada vértice do ângulo. A abertura do ângulo é uma propriedade invariante e é medida em radianos ou graus. |
| lexicalization | por: Ângulos |
| lexicalization | por: ângulo |
| Quechua | |
| has gloss | que: Chhuka icha kuchu nisqaqa iskaynintin kuska siwk siqipura palltam. Tinkuyninqa (nipakutichi) kutmu ninchik. |
| lexicalization | que: chhuka |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Ângulo (aparţinând PR) este un oraş în Brazilia. |
| lexicalization | ron: Ângulo |
| Russian | |
| has gloss | rus: Плоский у́гол — неограниченная геометрическая фигура, образованная двумя лучами (сторонами угла), выходящими из одной точки (вершины угла). |
| lexicalization | rus: угол |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: N giomitria piana n ànculu è na parti di pianu dilimitata di dui semirretti. Du semirretti non collineari dilimitanu lu pianu unni giacciunu nti dui anculi: nanculu nternu (cchiù nicu), e nanculu sternu (cchiù granni). Lampiezza di lanculu si pò misurari n gradi. Siccomu lanculu giru, chi currispunni alladdizzioni di lanculu sternu e lanculu nternu è pi difinizzioni di 360 gradi, l'anculu nternu è sempri cchiù nicu di 180 gradi. |
| lexicalization | scn: Anculu |
| lexicalization | scn: Ànculu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | scn: àngulu |
| Slovak | |
| has gloss | slk: ::Existuje aj telesový uhol (=priestorový uhol). Uhol alebo rovinný uhol je časť roviny určený dvoma polpriamkami so spoločným začiatkom. |
| lexicalization | slk: uhol |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Kót (tudi ravnínski kót, če želimo poudariti razliko s prostorskim kotom) je del ravnine, ki ga omejujeta dva poltraka z istim izhodiščem. Ta dva poltraka imenujemo kraka kota, njuno skupno izhodišče pa vrh kota. Kote običajno označujemo z malimi črkami grške abecede: α, β, φ, ... |
| lexicalization | slv: kot |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los ángulos son la parte del plano comprendida entre dos semirrectas que tienen el mismo origen. Suelen medirse en unidades tales como el radián, el grado sexagesimal o el grado centesimal. |
| lexicalization | spa: Ángulos |
| lexicalization | spa: ángulo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Угао је део равни оивичен са две полуправе које имају заједнички почетак. |
| lexicalization | srp: Угао |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: kut |
| lexicalization | srp: ugao |
| Spanish Sign Language | |
| lexicalization | ssp: saemamucy:emezu-memuzy |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: Juru atawa Sudut dina élmu ukur nyaéta juru sahiji ruas gurat ti hiji titik pangkalna ka posisi anu séjén. Sajaba ti éta, dina bangun dua diménsi anu merenah (beraturan), juru ogé bisa dihartikeun minangka rohang antara dua ruas gurat lempeng anu silih potong. Legana juru dina bunderan nyaéta 360°. Lega juru dina juru tilu nyiku nyaéta 180°. Lega juru dina bangun pasagi atawa juru opat nyaéta 360°. Pikeun ngukur juru bisa dipaké busur darajat. |
| lexicalization | sun: juru |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Pembe ni nafasi kati ya mistari miwili pale ambako inakutana. Mistari huitwa "mikono" ya pembe. Nukta inapokutana ni kipeo au ncha. |
| lexicalization | swa: Pembe |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En vinkel eller ett vinkelområde är ett område av ett plan, begränsat av två strålar, dvs. delar av räta linjer som skär varandra. Strålarna utgör vinkelområdets rand, och kallas för vinkelns ben. Skärningspunkten (och ändpunkten för strålarna) kallas för vinkelspets. Normalt markeras en vinkel med en vinkelbåge. Vinkelbegreppet används inom trigonometri och geometri. |
| lexicalization | swe: vinkel |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: கோணம் |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: కోణం |
| lexicalization | tel: దృక్కోణం |
| Thai | |
| has gloss | tha: มุม เกิดจากปลายรังสี 2 เส้น เชื่อมกันที่จุดจุดหนึ่ง ซึ่งเรียกว่าจุดยอดมุม และหน่วยในการวัดมุมอาจมีหน่วยเป็นองศาซึ่งเขียนในสัญลักษณ์ "°" หรือในหน่วยเรเดียน ซึ่งในหน่วยเรเดียนจะพิจารณาความยาวของส่วนโค้งของวงกลมที่รองรับมุมนั้น จากความยาวรอบรูปของวงกลม(รัศมี 1 หน่วย) คือ 2\pi มุมฉากจะมีมุม \frac\pi}2} เรเดียน ในหน่วยองศา วงกลมจะมี 360 องศา ดังนั้นมุมฉากจะมีมุม 90 องศา |
| lexicalization | tha: มุม |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Açı, başlangıç noktaları aynı olan iki ışının birleşim kümesidir. Işınların kesiştiği noktaya "açının köşesi", ışınlara ise "açının kenarı" denir. Açıların birçok çeşidi vardır:Geniş açı, dar açı, dik açı, tam açı, doğru açı, tümler açı, bütünler açı, pozitif açı, negatif açı, merkez açı, çevre açı gibi. |
| lexicalization | tur: açı |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Кут плоский — геометрична фігура, утворена двома променями (сторонами кута), які виходять з одної точки (вершини кута). |
| lexicalization | ukr: кут |
| Urdu | |
| has gloss | urd: علمِ ہندسہ و مثلثیات میں، وہ شکل جو دو اضلاع کا ایک ہی نقطہ پر ملنے سے بنتی ہے، زاویہ کہلاتی ہے.جو ایک دوسرے کو قطع کرنے والے دو خط مستقیم کے مقام اتصال پر کا کانا یا کونے ۔ زاویے کی پیمائش اس دائرے کے محیطی درجوں میں ہوتی ہے۔ جس کا مرکز زاویے کا اسی نقطہ ہو۔ اگر کسی دائرے کے محیط کو 360ء برابر حصوں میں تقسیم کیا جائے اور نقاط تقسیم مرکز سے ملا دیے جائیں تو دائرے کا وہ رقبہ جو متصلہ خطوط کے درمیان واقع ہوگا ایک درجہ رقبہ کہلائے گا اور جو کونا راس پر بنے گا وہ ایک درجے کا زاویہ کہلائے گا۔ اس طرح سے کل چکر میں 360 درجے ہوتےہیں۔ اب اگر کسی اور کونے کی پیمائش مطلوب ہو تو دیکھ لیا جاتا ہے کہ اس میں کتنے درجے میںاس بات کا اندازہ کرنے کے لیے ایک آلہ استعمال کیا جاتا ہے جس کو پروٹریکٹر کہتے ہیں۔ یہ لکڑی ، دھات یا پلاسٹک وغیرہ کا ایک نصف دائرہ ہوتا ہے جس پر درجوں اور ان کے کسور کے نشانات لگے ہوتے ہیں جو گھڑی کی سوئیوں کی حرکت کے رخ اور نیز اس کے الٹ ہوتے ہیں۔ تاکہ جس بھی زاویے کا رخ ہو اس کی پیمائش ہو... |
| lexicalization | urd: زاویہ |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Trong hình học phẳng, góc giữa hai nửa đường thẳng cùng chung đỉnh là phần mặt phẳng giới hạn bởi hai nửa đường thẳng đó. Góc đại diện cho chênh lệch độ nghiêng của chúng. |
| lexicalization | vie: góc |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 在几何学中，角是由两条有公共端点的射线组成的几何对象。这两条射线叫做角的边，它们的公共端点叫做角的顶点。几何之父欧几里得曾定义角为在平面中两条不平行的直线的相对斜度。角在几何学和三角学中有着广泛的应用。 |
| lexicalization | zho: 角 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Angle |
| similar | e/simple/Angle |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
