| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) squash bugs and leaf-footed bugs Coreidae, family Coreidae |
| has gloss | eng: Coreidae are a large family of predominantly herbivorous insects that belong in the hemipteran suborder Heteroptera . There are more than 1,800 species in over 250 genera . They vary in size from 7 to 45mm, making the larger species some of the biggest heteropterans. The body shape of coreids is quite variable, with some species broadly oval while others are slender. Coreids are found throughout the world but most species are found in the tropics and subtropics. |
| lexicalization | eng: Coreidae |
| lexicalization | eng: family Coreidae |
| lexicalization | eng: Leaf Footed Bug |
| lexicalization | eng: Leaf-footed bug |
| lexicalization | eng: Leaffooted bug |
| lexicalization | eng: Squash Bug |
| subclass of | (noun) any of the arthropods arthropod family |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Randwanzen oder Lederwanzen (Coreidae) sind eine Familie der Wanzen (Heteroptera). Sie kommen weltweit vor, wobei mittlerweile über 1.800 Arten entdeckt wurden. In Europa sind sie mit 58 Arten und Unterarten vertreten, wobei ca. 27 davon in Mitteleuropa vorkommen. |
| lexicalization | deu: Randwanzen |
| French | |
| has gloss | fra: Coreidae est une famille d'insectes du sous-ordre des hétéroptères (punaises). |
| lexicalization | fra: Coreidae |
| Italian | |
| has gloss | ita: I Coreidi (Coreidae Leach, 1815) sono una famiglia di insetti Pentatomomorfi dell'ordine Rhynchota Heteroptera, superfamiglia Coreoidea, diffusa in tutto il mondo. Costituiscono, per importanza e numero di specie, il raggruppamento più rappresentativo della superfamiglia. |
| lexicalization | ita: Coreidae |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Randwantsen (Coreidae) zijn een familie van wantsen die vooral in de tropen voorkomt, en waarvan de leden een behoorlijke grootte hebben. In West-Europa komen er ongeveer 19 soorten voor, de meeste hiervan zijn ook in België en Nederland te vinden. De meest bekende hiervan is de zuringwants (Coreus marginatus). Zowel de larven als de imagos voeden zich met het sap van zuringvruchten. De mens heeft vooral last van de squash bug' (Engels voor moeswants), of Anasa tristis. Deze soort tast soorten uit de komkommerfamilie aan door een giftige stof te injecteren tijdens het zuigen van sappen, waardoor bladeren verwelken en een plant (met name jonge of kleine planten) kunnen sterven. Vrijwel alle randwantsen hebben een wat ovale lichaamsvorm en een bruine kleur. |
| lexicalization | nld: Randwantsen |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: * Agriopocorinae * Coreinae * Meropachydinae * Pseudophloeinae Kantteger (Coreidae) er insekter som tilhører tegene, en gruppe av nebbmunner. Det er i Norge funnet 5 arter av kantteger. |
| lexicalization | nor: Kantteger |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wtykowate (Coreidae) rodzina owadów z podrzędu pluskwiaków różnoskrzydłych. Do rodziny tej należy około 1800 gatunków, największe osiągają 4 cm długości i są największymi pluskwiakami różnoskrzydłymi. Wszystkie wtykowate są fitofagami |
| lexicalization | pol: wtykowate |
| Russian | |
| has gloss | rus: Краевики, или ромбовики — семейство полужесткокрылых из подотряда клопов. В семействе насчитывается приблизительно 1 800 видов из примерно 150 родов. |
| lexicalization | rus: Краевики |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Bredkantskinnbaggar (Coreidae) är en familj i insektsordningen halvvingar. Familjen innehåller omkring 1 800 kända arter, uppdelade på ungefär 250 olika släkten. |
| lexicalization | swe: Bredkantskinnbaggar |
| Media | |
|---|---|
| media:img | DirkvdM aerobics-insect.jpg |
| media:img | Gonocerus acuteangularis01.jpg |
| media:img | Mictis progana.jpg |
| media:vid | BlWa1 1000.ogv |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
