Meaning | |
---|---|
Asturian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ast: calefacción |
lexicalization | ast: calefaición |
Breton | |
lexicalization | bre: tommerezh |
Bulgarian | |
lexicalization | bul: Отопление |
lexicalization | bul: отопление |
lexicalization | bul: Топлоцентрала |
Catalan | |
lexicalization | cat: calefacció |
Czech | |
lexicalization | ces: teplárna |
lexicalization | ces: vytápění |
lexicalization | ces: topná soustava |
lexicalization | ces: topné zařízení |
lexicalization | ces: topný systém |
lexicalization | ces: vytápěcí systém |
lexicalization | ces: ohřívání |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ces: otop |
lexicalization | ces: topení |
Mandarin Chinese | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | cmn: cǎi nuan |
lexicalization | cmn: jiā re |
lexicalization | cmn: 加热 |
lexicalization | cmn: 加熱 |
lexicalization | cmn: 採暖 |
lexicalization | cmn: 采暖 |
Danish | |
lexicalization | dan: ophedning |
lexicalization | dan: varmekraftværk |
German | |
lexicalization | deu: Heizwerk |
lexicalization | deu: Heizung |
lexicalization | deu: Heizanlage |
lexicalization | deu: Heizsystem |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | deu: Heizungsanlage |
Modern Greek (1453-) | |
lexicalization | ell: θέρμανση |
lexicalization | ell: μονάδα θέρμανσης |
Esperanto | |
lexicalization | epo: hejtado |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | epo: kalefakcio |
lexicalization | epo: fomento |
Estonian | |
lexicalization | est: küte, kütmine |
lexicalization | est: küte |
lexicalization | est: kütmine |
lexicalization | est: küttekatlamaja |
Basque | |
lexicalization | eus: berokuntza; berotze |
lexicalization | eus: berokuntza-instalazio |
lexicalization | eus: berokuntza |
lexicalization | eus: berotze |
Finnish | |
lexicalization | fin: lämmitys |
lexicalization | fin: lämmityslaitos, lämpökeskus |
French | |
lexicalization | fra: chauffage |
lexicalization | fra: centrale de chauffage |
Croatian | |
lexicalization | hrv: grijanja |
lexicalization | hrv: grijaćih |
Hungarian | |
lexicalization | hun: fűtés |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hun: fűtőtelep |
Italian | |
lexicalization | ita: riscaldamento (industria) |
lexicalization | ita: impianto termico |
Japanese | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | jpn: danbō |
lexicalization | jpn: だんぼう |
lexicalization | jpn: 暖房 |
Georgian | |
lexicalization | kat: გათბობა |
Latin | |
lexicalization | lat: calefactio |
Lithuanian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | lit: kūrenimas |
Macedonian | |
lexicalization | mkd: греење |
lexicalization | mkd: затоплување |
Dutch | |
lexicalization | nld: verwarmingsinstallatie |
lexicalization | nld: verwarming |
Norwegian Bokmål | |
lexicalization | nob: oppvarming |
lexicalization | nob: varmeanlegg |
Norwegian | |
lexicalization | nor: oppvarming |
lexicalization | nor: varmeanlegg |
Polish | |
lexicalization | pol: ogrzewanie |
lexicalization | pol: ciepłownia |
Portuguese | |
lexicalization | por: calefacção |
lexicalization | por: aquecimento |
lexicalization | por: calefação |
lexicalization | por: centrais de aquecimento |
Russian | |
has gloss | rus: Теплова́я сеть — система трубопроводов (теплопроводов) централизованного теплоснабжения, по которым теплоноситель (горячая вода или пар) переносит тепло от источника (котельной) к потребителям и возвращается обратно к источнику. Поэтому у тепловых коммуникаций всегда имеется четное кол-во труб (2, 4, 8). |
lexicalization | rus: Тепловая сеть |
lexicalization | rus: теплоснабжение |
lexicalization | rus: теплостанция |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | rus: отопления |
Slovak | |
lexicalization | slk: vykurovanie |
lexicalization | slk: tepláreň |
Slovenian | |
lexicalization | slv: ogrevanje |
Castilian | |
lexicalization | spa: calefacción |
Serbian | |
has gloss | srp: Toplovod je vrsta cevovoda namenjenog transportu i distribuciji toplotne energije u vidu zagrejane vode od njenog izvora do krajnjih korisnika (domaćinstva, industrijski pogoni, staklenici i sl.). |
lexicalization | srp: toplovod |
Spanish Sign Language | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ssp: ch.õamipab |
Swedish | |
lexicalization | swe: värmeanläggning |
lexicalization | swe: värme |
Ukrainian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ukr: опалювання |
Media | |
---|---|
media:img | Teploset 1.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint