| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an actor's portrayal of someone in a play; "she played the part of Desdemona" part, character, theatrical role, persona, role |
| has gloss | eng: A persona, in the word's everyday usage, is a social role or a character played by an actor. This is an Italian word that derives from the Latin for "mask" or "character", derived from the Etruscan word "phersu", with the same meaning. Popular etymology derives the word from Latin "per" meaning "through" and "sonare" meaning "to sound", meaning something in the vein of "that through which the actor speaks", i.e. a mask (early Greek actors wore masks). |
| lexicalization | eng: character |
| lexicalization | eng: part |
| lexicalization | eng: Personas |
| lexicalization | eng: persona |
| lexicalization | eng: role |
| lexicalization | eng: theatrical role |
| subclass of | (noun) acting the part of a character on stage; dramatically representing the character by speech and action and gesture portrayal, characterization, enactment, personation |
| has subclass | (noun) the main good female character in a work of fiction heroine |
| has subclass | (noun) the principal bad character in a film or work of fiction villain, baddie |
| has subclass | (noun) a small role bit part, minor role |
| has subclass | (noun) a serious (or tragic) role in a play heavy |
| has subclass | (noun) the principal character in a play or movie or novel or poem hero |
| has subclass | (noun) the role of an innocent artless young woman in a play ingenue |
| has subclass | (noun) the role of the character after whom the play is named name part, title role |
| has subclass | c/Personas |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: rol |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: دور |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: চরিত্র |
| lexicalization | ben: ভূমিকা |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Персоната е маска или лицето с което човек се представя пред света. Може да се появи в сънищата под различни образи (Виж също Карл Юнг и неговата психология). Важно е да се отбележи, че персоната използвана в този смисъл не е поза или някакво друго умишлено представяне на себе си на другите. По-скоро това е е нашата същност като "самоуправляваща се" и която същност може да се измени спрямо ситуацията и контекста. |
| lexicalization | bul: Персона |
| lexicalization | bul: роля |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: personatge |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: cymeriad |
| lexicalization | cym: nod |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: rolle |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: rolo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: gravulo |
| Basque | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: pertsona_ospetsu |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Persoonallisuus on psyykkisten ominaisuuksien melko pysyvä kokonaisuus. |
| lexicalization | fin: Persoonallisuus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: rooli |
| French | |
| lexicalization | fra: personnage |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: carachtar |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: personaxe |
| lexicalization | glg: papel |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: Ruolo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 人格（じんかく）は、個人の心理面での特性。人柄。または人間の人としての主体。 |
| lexicalization | jpn: 人格 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: როლი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 인격 (한자: 人格; )은 다음의 의미가 있다. |
| lexicalization | kor: 인격 |
| Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: باتهک |
| Luyia | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | luy: esifa |
| Malayalam | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mal: കഥാപാത്രം |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: улога |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: biċċa xogħol |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: rol |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: rolle |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: نقش |
| Polish | |
| lexicalization | pol: rola |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: papel |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Rol |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: роль |
| Northern Sami | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sme: bustávva |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: uloga |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: roll |
| Tamil | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tam: ஒழுக்கம் |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: роль |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Persona |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Guatemala-Mask.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
