| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) protocol that allows users to copy files between their local system and any system they can reach on the network file transfer protocol, FTP |
| has gloss | eng: FTP stands for File Transfer Protocol, it is mainly used to send and receive files on the Internet. It was developed in 1985 and is defined in RFC 959. |
| has gloss | eng: File Transfer Protocol (FTP) is a standard network protocol used to exchange and manipulate files over a TCP/IP-based network, such as the Internet. FTP is built on a client-server architecture and utilizes separate control and data connections between the client and server applications. FTP is used with user-based password authentication or with anonymous user access. |
| lexicalization | eng: File transfer protocol |
| lexicalization | eng: File-Transfer Protocol |
| lexicalization | eng: Ftp:// |
| lexicalization | eng: Ftp |
| subclass of | (noun) (computer science) rules determining the format and transmission of data communications protocol, protocol |
| has subclass | (noun) a common way to make software available; users are allowed to log in as `guest' without a password and copy whatever has been made available anonymous ftp, anonymous file transfer protocol |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: File Transfer Protocol (afgekort FTP) is n protokol wat die uitruil van lêers tussen rekenaars vergemaklik. Dit standaardiseer n aantal aksies wat gewoonlik verskillend op verskillende bedryfstelsels uitgevoer word. |
| lexicalization | afr: File Transfer Protocol |
| Arabic | |
| has gloss | ara: إف تي بي أو نظام إرسال الملفات هو نظام يستعمل عموما لتبادل الملفات على أيّ شبكة تدعم نظام السيطرة على الارسال / نظام آي بي (مثل الشابكة (الانترنت) أو الإنترانت). هناك حاسوبان مشتركان في نقل إف تي بي: الخادوم والزبون. خادوم التحميل يستمع على الشبكة لطلبات الإتّصال من الحواسيب الأخرى. حاسوب الزبون يبدأ الإتّصال بالخادوم. حالما يرتبطان، يمكن للزبون أن يقوم بعدد من العمليات على الملف مثل إرسال الملفات إلى الخادوم، وتحميل الملفات من الخادوم، وتبديل الاسم أو حذف الملفات على الخادوم وهكذا. أيّ شركة برامج أو مبرمج فردي يستطيع خلق برامج الزبون أو خادوم التحميل لأن النظام يعد معيارا مفتوحا. عملياً جميع أنظمة الحاسوب تدعم نظام إف تي بي. هذا يسمح لأيّ حاسوب بالاتصال بشبكة مستندة على نظام السيطرة على الارسال / آي بي لمعالجة الملفات بواسطة حاسوب على الشبكة بغض النظر عن أنظمة التشغيل المستخدمة (إن كانت الحاسبات تسمح لوصول إف تي بي). هناك العديد من برنامج التحميل الحالية وبرامج الخادوم، والعديد من هذه مجّانية. |
| lexicalization | ara: بروتوكول نقل الملفات |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: FTP, faylların ötürülmə protokolları (en. File Transfer Protocol, ru. Протокол передачи файлов) – faylları ötürmə protokolunun köməyi ilə faylların bir kompüterdən digərinə otürülməsi reqlamentləşdirilir. |
| lexicalization | aze: FTP |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: File Transfer Protocol |
| lexicalization | bar: FTP |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: FTP (анг. скар. File Transfer Protocol) - гэта пратакол перадачы файлаў. У цяперашні час практычна ўсе функцыі даступны і праз HTTP, аднак FTP усё яшчэ выкарыстоўваецца як асноўны пратакол для доступа к вялікім архівам файлаў у сетцы. Пошук па гэтакім архівам, як правіла, называецца FTP-search. |
| lexicalization | bel: FTP |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ফাইল ট্রান্সফার প্রোটোকল (File Transfer Protocol) বা এফ টি পি নেটওয়ার্কে ফাইল আদান প্রদানের একটি জনপ্রিয় ও বহুল প্রচলিত পদ্ধতি। এতে কমপক্ষে দুটি কম্পিউটারের অংশগ্রহণ প্রয়োজন হয়, একটি ক্লায়েন্ট(Client) ও অন্যটি সার্ভার(Server)। |
| lexicalization | ben: ফাইল ট্রান্সফার প্রোটোকল |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: FTP (File Transfer Protocol) je protokol koji se koristi za razmjenjivanje podataka preko Interneta. FTP koristi TCP/IP protokole da bi ostvario razmjenu podataka. |
| lexicalization | bos: File Transfer Protocol |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Протокол за трансфер на файлове (англ.: File Transfer Protocol, съкр. FTP) представлява протокол от тип клиент-сървър, предоставящ възможност за обмяна на файлове между машини, свързани в локална мрежа или в Интернет. |
| lexicalization | bul: Протокол за трансфер на файлове |
| lexicalization | bul: протокол за обмен на файлове |
| lexicalization | bul: протокол за пренасяне на файлове |
| lexicalization | bul: протокол за прехвърляне на файлове |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: ftp |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El protocol de transferència de fitxers o FTP (de langlès File Transfer Protocol) és un programari estandaritzat per enviar fitxers entre ordinadors amb qualsevol sistema operatiu. Forma part de la capa daplicació del model TCP/IP. |
| lexicalization | cat: Protocol de transferència de fitxers |
| Czech | |
| has gloss | ces: FTP je v informatice protokol aplikační vrstvy z rodiny TCP/IP. Je určen pro přenos souborů mezi počítači, na kterých mohou běžet rozdílné operační systémy (je platformně nezávislý). Definován je v RFC 959 a rozšířen byl v RFC 2228. Jeho podpora je součástí webových prohlížečů nebo specializovaných programů. |
| lexicalization | ces: File Transfer Protocol |
| lexicalization | ces: protokol pro přenos souborů |
| lexicalization | ces: protokol na přenášení dat |
| lexicalization | ces: file-transfer protocol |
| Danish | |
| has gloss | dan: Forkortelse for File Transfer Protocol. Protokollen er beskrevet i RFC354. |
| lexicalization | dan: Ftp |
| German | |
| has gloss | deu: |- | Standards: | RFC 959 (1985) |} Das File Transfer Protocol [] (engl. für „Dateiübertragungsverfahren“, kurz FTP), ist ein im RFC 959 von 1985 spezifiziertes Netzwerkprotokoll zur Übertragung von en über IP-Netzwerke. FTP ist in der Anwendungsschicht (Schicht 7) des OSI-Schichtenmodells angesiedelt. Es wird benutzt, um Dateien vom Server zum Client (Herunterladen), vom Client zum Server (Hochladen) oder clientgesteuert zwischen zwei Endgeräten zu übertragen. Außerdem können mit FTP Verzeichnisse angelegt und ausgelesen sowie Verzeichnisse und Dateien umbenannt oder gelöscht werden. |
| lexicalization | deu: Dateiübertragungsprotokoll |
| lexicalization | deu: File Transfer Protocol |
| lexicalization | deu: FTP |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το File Transfer Protocol (FTP), (ελληνικά: Πρωτόκολλο Μεταφοράς Αρχείων) είναι ένα ευρέως χρησιμοποιούμενο πρωτόκολλο σε δίκτυα τα οποία υποστηρίζουν το πρωτόκολλο TCP/IP (δίκτυα όπως internet ή intranet). Ο υπολογιστής που τρέχει εφαρμογή FTP client μόλις συνδεθεί με τον server μπορεί να εκτελέσει ένα πλήθος διεργασιών όπως ανέβασμα αρχείων στον server, κατέβασμα αρχείων από τον server, μετονομασία ή διαγραφή αρχείων από τον server κ.ο.κ. Το πρωτόκολλο είναι ένα ανοιχτό πρότυπο. Είναι δυνατό κάθε υπολογιστής που είναι συνδεδεμένος σε ένα δίκτυο, να διαχειρίζεται αρχεία σε ένα άλλο υπολογιστή του δικτύου, ακόμη και εάν ο δεύτερος διαθέτει διαφορετικό λειτουργικό σύστημα. |
| lexicalization | ell: File Transfer Protocol |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Dosiero-Transiga Protokolo, mallonge FTP (angle File Transfer Protocol) estas protokolo por interŝanĝi dosierojn inter diversaj komputiloj operaciumo-sendepende. Ĝi uzas TCP/IP-pordon 21 por regi la faktan dosiero-interŝanĝon, kiu okazas de pordo 20 ĉe la servilo al pordo pli granda ol 1024 ĉe la kliento. Ĉi tiu metodo kaŭzas problemojn pri fajroŝirmiloj. |
| lexicalization | epo: Dosiero-Transiga Protokolo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Failiedastusprotokoll (ingl File Transfer Protocol, FTP) on standardne arvutivõrgu protokoll, mida kasutatakse failide vahetamiseks ja muutmiseks TCP/IP-põhises võrgus, näiteks internetis. FTP põhineb klient-server arhitektuuril. FTP-d saab kasutada salasõna autentimisega või anonüümse kasutajaga. |
| lexicalization | est: Failiedastusprotokoll |
| Basque | |
| has gloss | eus: FTP edo File Transfer Protocol (Fitxategien Transferentziarako Protokoloa) edozein sistema eragileren artean fitxategien elkartrukatzea ahalbidetzen duen protokoloa da. RFC 959 agirian deskribatzen den protokolo hau 1971an sortu zen, eta gaur egun fitxategi transferentziarako beste protokolo batzuk existitzen diren arren oso erabilia da oraindik. |
| lexicalization | eus: FTP |
| Persian | |
| has gloss | fas: FTP (به انگلیسی: مخفف File Transfer Protocol به معنی قرارداد انتقال ) پروتکلی است که در شبکههای رایانهای برای انتقال از مبدا به مقصد مورد استفاده قرار میگیرد. |
| lexicalization | fas: افتیپی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: FTP on TCP-protokollaa käyttävä tiedostonsiirtomenetelmä kahden tietokoneen välille. FTP-yhteys toimii asiakas-palvelin -periaatteella. Yleensä asiakas (client) ottaa yhteyttä palvelimeen (host tai server), joka tarjoaa FTP-palvelun. |
| lexicalization | fin: Ftp |
| French | |
| has gloss | fra: Le (protocole de transfert de fichiers), ou FTP, est un protocole de communication destiné à léchange informatique de fichiers sur un réseau TCP/IP. Il permet, depuis un ordinateur, de copier des fichiers vers un autre ordinateur du réseau, dalimenter un site web, ou encore de supprimer ou de modifier des fichiers sur cet ordinateur. |
| lexicalization | fra: File Transfer Protocol |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is é FTP an File Transport Protocol as Béarla nó an Prótacal Aistrithe Comhad. |
| lexicalization | gle: FTP |
| Galician | |
| has gloss | glg: FTP significa File Transfer Protocol (Protocolo de Transferencia de Ficheiros), e é unha forma bastante rápida e versátil de transferir ficheiros, sendo unha das máis usadas na internet. |
| lexicalization | glg: File Transfer Protocol |
| lexicalization | glg: FTP |
| Alemannic | |
| has gloss | gsw: Ds File Transfer Protocol [fʌɪl trɑːnsˌfəˌprəʊtəkɒl ](engl. für „Protokou zum Dateiä überträge“, churz FTP), isch es Netzwärkprotokou zum übers Internet Dateiä überträge (mit TCP/IP). Es wird brucht, um Dateiä vom Server zum Client (Abelade), vom Client zum Server (Ufelade) oder zwüsche zwöi Server z überträge. Usserdäm chame mit FTP Verzeichniss ersteuä und a luegä, aber ou Verzeichnis und Dateiä umbenennä oder löschä. |
| lexicalization | gsw: File Transfer Protocol |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: FTP ( – protokol za prenos datoteka) je najčešće korišćen protokol za prenos podataka između dva računara na mreži. FTP koristi TCP/IP za mrežnu komunikaciju, što omogućava da bude pouzdan i sesijski orijentisan. |
| lexicalization | hbs: FTP |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: FTP (ראשי תיבות: File Transfer Protocol) הוא פרוטוקול תקשורת מבוסס TCP להעברת בין מחשבים. באמצעות פרוטוקול זה, תוכנת לקוח FTP מתקשרת עם תוכנת שרת FTP, לשם לקיחת קובץ מהשרת או הוספת קובץ אליו. שימושים אופייניים לפרוטוקול: * הורדת קובצי מולטימדיה למיניהם (סרטים, מוזיקה וכדומה) מאתר המאחסן קבצים כאלה. * ניהול אתר אינטרנט: העברת דפים וקבצים ממחשבו של מנהל האתר אל שרת האינטרנט המאפשר לציבור גישה לקבצים אלה. |
| lexicalization | heb: File Transfer Protocol |
| Hindi | |
| has gloss | hin: संचिका स्थानांतरण प्रोटोकॉल (अंग्रेज़ी:फाइल ट्रांसफर प्रोटोकॉल, लघु:एफटीपी) एक नेटवर्क प्रोटोकॉल होता है जिसके द्वारा इंटरनेट आधारित टीसीपी/आईपी नेटवर्क पर संचिकाओं का आदान-प्रदान किया जाता है। इसे उपयोक्ता आधारित कूट (यूजर बेस्ड पासवर्ड) या अनॉनिमस यूजर एक्सेस के द्वारा काम में लाया जाता है। अब लगभग हर संस्थान में एफटीपी सर्वर होने से, यह व्यवस्था काम में नहीं आती है। अनेक हाल के वेब ब्राउजर और फाइल प्रबंधक एफटीपी सर्वरों से जुड़ सकते हैं। इससे दूर-दराज(रिमोट) से आने वाली संचिकाओं पर लोकल फाइलों जैसा ही कार्य हो सकता है। इसमें एफटीपी यूआरएल प्रयोग में लाया जाता है। संचिका भेजने के अन्य तरीके जैसे एसएफटीपी और एससीपी एफटीपी से नहीं जुड़े होते। इनकी पूरी प्रक्रिया में एसएसएच का प्रयोग होता है। |
| lexicalization | hin: संचिका स्थानांतरण प्रोटोकॉल |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: FTP (File Transfer Protocol - protokol za prijenos datoteka) uobičajen je naziv za najstariju i vrlo važnu uslugu na Internetu koja služi za prijenos podataka između računala. Te se datoteke čuvaju na određenim mrežnim računalima (poslužiteljima) koji su dostupni svim ili samo određenim korisnicima. Osobitost FTP-a (s obzirom na Web, odnosno protokol HTTP) je u tome što podatke ne možemo pregledavati u njihovom izvornom obliku prije nego što ih prenesemo u svoje računalo. |
| lexicalization | hrv: FTP |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: protokol prijenosa datoteka |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A File Transfer Protocol, vagy rövid nevén FTP TCP/IP hálózatokon – mint amilyen az internet is – történő állományátvitelre szolgáló szabvány. |
| lexicalization | hun: File Transfer Protocol |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Le protocollo FTP (File Transfer Protocol, protocollo pro transferer files) es un parte del protocollos del Internet pro transferer files inter computatores con systemas de operation multo varie. |
| lexicalization | ina: File Transfer Protocol |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: FTP (singkatan dari File Transfer Protocol) adalah sebuah protokol Internet yang berjalan di dalam lapisan aplikasi yang merupakan standar untuk pentransferan berkas (file) komputer antar mesin-mesin dalam sebuah internetwork. |
| lexicalization | ind: File transfer protocol |
| lexicalization | ind: FTP |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: FTP-samskiptareglurnar eða bara FTP (enska: File Transfer Protocol) eru samskiptareglur fyrir flutning gagna á milli tölva og er þetta einn elsti samskiptastaðallinn sem enn er í notkun. Hann tilheyrir notkunarlagi OSI netsamskipta módelsins. |
| lexicalization | isl: FTP |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il File Transfer Protocol (FTP) (protocollo di trasferimento file), è un Protocollo per la trasmissione di dati tra host basato su TCP. |
| lexicalization | ita: File transfer protocol |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: File Transfer Protocol（ファイル・トランスファー・プロトコル、略称：FTP）は、ネットワークで の転送を行うための通信プロトコルである。日本語訳は、ファイル転送プロトコル(FTP)。 |
| lexicalization | jpn: File Transfer Protocol |
| Georgian | |
| has gloss | kat: File Transfer Protocol (FTP) წარმოადგენს ქსელურ ოქმს, მისი დანიშნულებაა ერთი კომპიუტერიდან მეორეში ფაილების გადაგზავნა კომპიუტერული ქსელის საშუალებით. |
| lexicalization | kat: Ftp |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: FTP ( — файл апарғызу хаттамасы) — компьютерлік желі арқылы файл алмасуға арналған хаттама. |
| lexicalization | kaz: Ftp |
| Korean | |
| has gloss | kor: 파일 전송 프로토콜(file transfer protocol, FTP)은 TCP/IP 프로토콜을 가지고 서버와 클라이언트 사이의 파일 전송을 하기 위한 프로토콜이다. 파일 전송 프로토콜은 TCP/IP 프로토콜 테이블의 응용 계층에 속하며, 역사는 오래 되었지만 지금도 인터넷에서 자주 사용된다. |
| lexicalization | kor: 파일 전송 프로토콜 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: File Transfer Protocol [] rûbayîya înternet di TCP/IP de ku yek dikaribe belgedank û kataloga di komputereke dûr de bibîne. |
| lexicalization | kur: FTP |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Failu Transporta Protokols jeb FTP ir TCP/IP steka lietojuma slāņa protoklols failu pārsūtīšanai starp datoriem. Tas ir klients-serveris arhitektūras bāzēts protokols. Uz FTP servera datora darbojas FTP servera programmatūra, kas saņem klientu konnekciju atvēršanas pieprasījumus. Klientu datori darbina FTP klientu programmatūru, kas atver TCP konnekciju uz serveri. Pēc konnekcijas atvēršanas, klients var veikt vairāku veidu darbības ar failiem, tādas kā: augšuplādēt failus uz serveri (upload), lejuplādēt failus no servera (download), pārsaukt vai dzēst serverī esošos failus (rename & delete), utt. FTP ir atvērts standarts un tā programmatūra ir sastopama praktiski visām platformām, tāpēc to var lietot lai pārsūtītu failus starp dažādu arhitektūru datoriem un dažādām operētājsistēmām. |
| lexicalization | lav: FTP |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: FTP (trumpinys nuo , „Failų Perdavimo Protokolas“) – standartas failų perdavimui. FTP protokolą realizuojanti programinė įranga paprastai vadinama FTP klientais. |
| lexicalization | lit: Ftp |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ഫയൽ ട്രാൻസ്ഫർ പ്രോട്ടോകോൾ |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: FTP (File Transfer Protocol) е сервер за пренос на податоци преку интернет. Корисникот пристапува до ФТП серверот преку соодветна лозинка и има пристап до податотеките кои се на серверот. Зависи од дозволите на корисникот, тој може да манипулира со податотеките на серверот. Серверот е тој којшто може да додава, бриши и менува податотеки. |
| lexicalization | mkd: ФТП |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: l-FTP - il-Protokoll għal Trasferimenti ta' Fajls |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | |- | |} File Transfer Protocol (FTP) is een protocol dat uitwisseling van bestanden tussen computers vergemakkelijkt. Het standaardiseert een aantal handelingen die tussen besturingssystemen vaak verschillen. |
| lexicalization | nld: File Transfer Protocol |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: FTP |
| lexicalization | nld: bestandsoverdrachtprotocol |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: FTP (File Transfer Protocol) er ein protokoll for å overføre filer på eit nettverk som nyttar IP-protokollen. Brukaren koblar seg opp mot ein FTP-tenar ved hjelp av ein FTP-klient, enten ved at brukaren har ein brukarkonto eller at det er opna for anonyme brukarar på tenaren. Ved ei vellukka pålogging kan filer overførast i begge retningar, avhengig av oppsettet på tenaren. Dei fleste nettlesarar støttar FTP, men det finst også eigne frittståande FTP-klientar. |
| lexicalization | nno: File Transfer Protocol |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: FTP (File Transfer Protocol, altså filoverføringsprotokoll) er en standard, operativsystemuavhengig protokoll for overføring av filer i et TCP/IP-basert nettverk. Overføringen skjer mellom en FTP-klient og en FTP-server. Hvilken maskin som har hvilken rolle, kan i utgangspunktet velges fritt, men vil selvsagt være gitt av oppgaven som skal løses. |
| lexicalization | nor: Ftp |
| Polish | |
| has gloss | pol: FTP (ang. File Transfer Protocol – Protokół Transferu Plików) – protokół typu klient-serwer, który umożliwia przesyłanie plików z serwera i na serwer poprzez sieć TCP/IP. Protokół ten jest zdefiniowany przez IETF w RFC 959. |
| lexicalization | pol: File Transfer Protocol |
| lexicalization | pol: FTP |
| lexicalization | pol: Protokół Przesyłania Plików |
| lexicalization | pol: Protokół Transmisji Plików |
| Portuguese | |
| has gloss | por: FTP significa File Transfer Protocol (Protocolo de Transferência de Arquivos),criada por Davi Augusto M. P e Erick G.Pazeto e é uma forma bastante rápida e versátil de transferir arquivos (também conhecidos como ficheiros), sendo uma das mais usadas na internet. |
| lexicalization | por: File Transfer Protocol |
| lexicalization | por: file transfer protocol |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: protocol de transfer de fişiere |
| lexicalization | ron: ftp |
| Russian | |
| has gloss | rus: FTP ( — протокол передачи файлов) — протокол, предназначенный для передачи файлов в компьютерных сетях. FTP позволяет подключаться к серверам FTP, просматривать содержимое каталогов и загружать файлы с сервера или на сервер; кроме того, возможен режим передачи файлов между серверами (см. FXP). |
| lexicalization | rus: Ftp |
| Slovak | |
| has gloss | slk: FTP (z angl. File Transfer Protocol, protokol prenosu súborov) je TCP/IP protokol určený na prenos súborov medzi počítačmi, či už na internete alebo lokálnej sieti. |
| lexicalization | slk: File transfer protocol |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: FTP [eftepé] (iz angleščine File transfer protocol, »protokol za prenos datotek«) je programski standard za prenos datotek med računalniki z različnimi operacijskimi sistemi. Spada v aplikacijsko raven internetnega nabora protokolov. |
| lexicalization | slv: FTP |
| Castilian | |
| has gloss | spa: FTP (sigla en inglés de File Transfer Protocol - Protocolo de Transferencia de Archivos) en informática, es un protocolo de red para la transferencia de archivos entre sistemas conectados a una red TCP (Transmission Control Protocol), basado en la arquitectura cliente-servidor. Desde un equipo cliente se puede conectar a un servidor para descargar archivos desde él o para enviarle archivos, independientemente del sistema operativo utilizado en cada equipo. |
| lexicalization | spa: File Transfer Protocol |
| lexicalization | spa: FTP |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: File Transfer Protocol (FTP) (shqip: Protokolli i Transferimit të Skedave) është një protokoll rrjeti që përdoret për transferimin e të dhënave nga një kompjuter në një tjetër përmes një rrjeti siç është Interneti. |
| lexicalization | sqi: File Transfer Protocol |
| Serbian | |
| has gloss | srp: __БЕЗКН__ -FTP}- ( – протокол за пренос датотека) је најчешће коришћен протокол за пренос података између два рачунара на мрежи. FTP користи TCP/IP за мрежну комуникацију, што омогућава да буде поуздан и сесијски оријентисан. |
| lexicalization | srp: FTP |
| Swedish | |
| has gloss | swe: File Transfer Protocol eller FTP, ett av de tidigaste populära filöverföringsprotokollen för Internet. FTP är ett kommandobaserat protokoll för överföring av text och binära datafiler. |
| lexicalization | swe: File Transfer Protocol |
| Tamil | |
| has gloss | tam: கோப்பு பரிமாற்ற நெறிமுறை (FTP ) என்பது இணையம் போன்ற TCP/IP அடிப்படையிலான வலையமைப்பில் கோப்புகளைத் திறமையாக கையாளவும், பரிமாற்றம் செய்யவும் பயன்படுத்தப்படும் தரமுறைப்படுத்தப்பட்ட வலையமைப்பு நெறிமுறையாகும். கிளையன் வழங்கன் வடிவமைப்பின் மீது கட்டப்பட்டிருக்கும் FTP, கிளையன் மற்றும் வழங்கன் பயன்பாடுகளுக்கு இடையே பிரத்யேக கட்டுப்பாடுகளையும், தரவு இணைப்புகளையும் பயன்படுத்துகிறது. பயன்பாடுகள் உண்மையிலேயே தரமுறைப்படுத்தப்பட்ட கட்டளை தொடரமைப்புடன் (standard command syntax), ஓர் எளிய கட்டளை-வரி கருவிகளாக இருந்தன, ஆனால் இன்றைய காலகட்டத்தில் அனைத்து மேஜைநிலை இயங்குதளங்களுக்கும் ஏற்றவாறு பயனர் வரைபட இடைமுகங்கள் (graphical user interfaces) அபிவிருத்தி செய்யப்பட்டுள்ளன. உள்நிரல் செயல்பாடுகளுக்காக தானாகவே கோப்புகளை மாற்ற, பெரும்பாலும் FTP ஒரு பயன்பாட்டு உட்கூறாகவே (component) பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பதிவுசெய்யப்பட்ட கடவுச்சொல் உடைய ஒரு பயனராகவோ அல்லது பதிவுசெய்யப்படாத ஒரு பயனராகவோ இருந்து FTP-ஐ பயன்படுத்த முடியும். சாரமற்ற கோப்பு பரிமாற்ற நெறிமுறையும் (Trival File Transfer Protocol-TFTP) இதை போன்றதே தான், ஆனால் எளிமையாக்கப்பட்ட இது, பரவலாக செயல்படுத்தக்கூடியது அல்ல, மேலும் இது FTP-ன் அதிகாரபூர்வமற்றப் பதிப்பாகும். |
| lexicalization | tam: கோப்புப் பரிமாற்ற நெறிமுறை |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: ФТП ба ба маънои қарордоди интиқоли файл протоколе аст, ки дар шабакаҳои компютерӣ барои интиқоли файлҳо истифода мешавад. |
| lexicalization | tgk: FTP |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang File Transfer Protocol o FTP ay isang protocol na ginagamit sa paglilipat ng mga file mula sa isang server o kompyuter patungo sa isa pang server o kompyuter. |
| lexicalization | tgl: FTP |
| Thai | |
| has gloss | tha: เอฟทีพี หรือ เกณฑ์วิธีถ่ายโอนแฟ้ม เป็นโพรโทคอลเครือข่ายชนิดหนึ่ง ใช้สำหรับแลกเปลี่ยนและจัดการ บนเครือข่ายทีซีพี/ไอพีเช่นอินเทอร์เน็ต เอฟทีพีถูกสร้างขึ้นด้วยสถาปัตยกรรมแบบระบบรับ-ให้บริการ (client-server) และใช้การเชื่อมต่อสำหรับส่วนข้อมูลและส่วนควบคุมแยกกันระหว่างเครื่องลูกข่ายกับเครื่องแม่ข่าย โปรแกรมประยุกต์เอฟทีพีเริ่มแรกโต้ตอบกันด้วยเครื่องมือรายคำสั่ง สั่งการด้วยไวยากรณ์ที่เป็นมาตรฐาน แต่ก็มีการพัฒนาส่วนต่อประสานกราฟิกกับผู้ใช้ขึ้นมาสำหรับระบบปฏิบัติการเดสก์ท็อปที่ใช้กันทุกวันนี้ เอฟทีพียังถูกใช้เป็นส่วนประกอบของโปรแกรมประยุกต์อื่นเพื่อส่งผ่านไฟล์โดยอัตโนมัติสำหรับการทำงานภายในโปรแกรม เราสามารถใช้เอฟทีพีผ่านทางการพิสูจน์ตัวจริงด้วยชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน หรือเข้าถึงด้วยผู้ใช้นิรนาม |
| lexicalization | tha: เอฟทีพี |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Dosya aktarım iletişim kuralı, (İngilizce: File Transfer Protocol; FTP), bir veri yığınının - ASCII, EBCDIC, ve binary- bir uç aygıttan diğerine iletimi için kullanılmaktadır. |
| lexicalization | tur: Dosya aktarım iletişim kuralı |
| lexicalization | tur: FTP |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Протокол передачі файлів — дає можливість абоненту обмінюватися двійковими і текстовими файлами з будь-яким компютером мережі що підтримує протокол FTP. Установивши звязок із віддаленим компютером, користувач може скопіювати файл із віддаленого компютера на свій або скопіювати файл із свого комп'ютера на віддалений. |
| lexicalization | ukr: FTP |
| Urdu | |
| has gloss | urd: تبادلۂ ملف دستور یا تبادلۂ مسل دستور (file transfer protocol)، ایک جالکاری دستور (network protocols) ہے جسے تضبیط ترسیل دستوری جالکار (TCP network)، مثلاً جالبین (internet)، پر ملفات کے تبادلہ اور اُن پر کام کرنے کیلئے استعمال کیا جاتا ہے. |
| lexicalization | urd: تبادلۂ ملف دستور |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: File Transfer Protocol ( so`zma-so`z "fayl uzatish protokoli") yoki FTP (ingliz tilida «Ef-Ti-Pi» deb o`qiladi) |
| lexicalization | uzb: FTP |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: FTP (viết tắt của tiếng Anh File Transfer Protocol, "Giao thức truyền tập tin") thường được dùng để trao đổi tập tin qua mạng lưới truyền thông dùng giao thức TCP/IP (chẳng hạn như Internet - mạng ngoại bộ - hoặc intranet - mạng nội bộ). Hoạt động của FTP cần có hai máy tính, một máy chủ và một máy khách). Máy chủ FTP, dùng chạy phần mềm cung cấp dịch vụ FTP, gọi là trình chủ, lắng nghe yêu cầu về dịch vụ của các máy tính khác trên mạng lưới. Máy khách chạy phần mềm FTP dành cho người sử dụng dịch vụ, gọi là trình khách, thì khởi đầu một liên kết với máy chủ. Một khi hai máy đã liên kết với nhau, máy khách có thể xử lý một số thao tác về tập tin, như tải tập tin lên máy chủ, tải tập tin từ máy chủ xuống máy của mình, đổi tên của tập tin, hoặc xóa tập tin ở máy chủ v.v. Vì giao thức FTP là một giao thức chuẩn công khai, cho nên bất cứ một công ty phần mềm nào, hay một lập trình viên nào cũng có thể viết trình chủ FTP hoặc trình khách FTP. |
| lexicalization | vie: FTP |
| Võro | |
| has gloss | vro: FTP (inglüsekeelitsist sõnnost File Transfer Protocol) om standartnõ võrgoprotokoll, midä tarvitõdas failõ vaihtamisõs ja näidega majandamisõs puutrivõrgon (nt. Internetin), miä om üles ehitet TCP/IP protokolli pääle. |
| lexicalization | vro: FTP |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 文件传输协议（英文：File Transfer Protocol，简称为FTP）是用於在網絡上進行文件傳輸的一套標準協議。它属于网络协议组的应用层。 |
| lexicalization | zho: 文件传输协议 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Activo.svg |
| media:img | AktivesFTP.png |
| media:img | CaraKerjaFTP.png |
| media:img | FTP.png |
| media:img | Ftp (terminalprogram).png |
| media:img | Ftp-active.PNG |
| media:img | Ftp-passive.PNG |
| media:img | Modello FTP.png |
| media:img | Modelo ftp.jpg |
| media:img | Pasivo.svg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
