| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) fear resulting from the awareness of danger consternation, alarm, dismay |
| lexicalization | eng: alarm |
| lexicalization | eng: consternation |
| lexicalization | eng: dismay |
| subclass of | (noun) an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight) fright, fear, fearfulness |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: konsternasie |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: ужас |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: consternació |
| lexicalization | cat: alarma |
| Czech | |
| lexicalization | ces: strach |
| lexicalization | ces: zděšení |
| lexicalization | ces: hrůza |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: konsternace |
| Danish | |
| lexicalization | dan: bestyrtelse |
| lexicalization | dan: angst |
| German | |
| lexicalization | deu: Angst |
| lexicalization | deu: Furcht |
| lexicalization | deu: Schrecken |
| lexicalization | deu: Bestürzung |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Konsternierung |
| lexicalization | deu: Fassungslosigkeit |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: φόβος |
| lexicalization | ell: τρόμος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: konsterno |
| lexicalization | epo: timo |
| lexicalization | epo: konsterniĝo |
| lexicalization | epo: alarmo |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kauhu |
| lexicalization | fin: tyrmistys |
| French | |
| lexicalization | fra: consternation |
| lexicalization | fra: peur |
| lexicalization | fra: appréhension |
| lexicalization | fra: alarme |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: sidération |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: uabhas |
| lexicalization | gla: oillt |
| lexicalization | gla: maoim |
| Galician | |
| lexicalization | glg: consternación |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: בִּלְבּוּל |
| lexicalization | heb: חֲרָדָה |
| lexicalization | heb: פַּחַד |
| lexicalization | heb: תַּדְהֵמָה |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: vismaya |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: strah |
| lexicalization | hrv: užas |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: zaprepaštenje |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: rémület |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: szörnyűlködés |
| lexicalization | hun: megdöbbenés |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: սարսափ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ահաբեկություն |
| lexicalization | hye: զարհուրանք |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: kegemparan |
| Italian | |
| lexicalization | ita: costernazione |
| lexicalization | ita: paura |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: შიში |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 공포 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 대경실색 |
| lexicalization | kor: 깜짝 놀람 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: terror |
| lexicalization | lat: pavor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: consternatio |
| lexicalization | lat: cōnsternātiō |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: schrik |
| lexicalization | nld: angst |
| lexicalization | nld: consternatie |
| lexicalization | nld: ontsteltenis |
| lexicalization | nld: opschudding |
| lexicalization | nld: verwarring |
| lexicalization | nld: beroering |
| lexicalization | nld: verbijstering |
| lexicalization | nld: commotie |
| lexicalization | nld: ontzetting |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: forskrekkelse |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: forferdelse |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: alarma |
| Polish | |
| lexicalization | pol: konsternacja |
| lexicalization | pol: strach |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: medo |
| lexicalization | por: consternação |
| lexicalization | por: estupefação |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: consternare |
| lexicalization | ron: alarmă |
| Russian | |
| lexicalization | rus: испуг |
| lexicalization | rus: страх |
| lexicalization | rus: перепуг |
| lexicalization | rus: ужас |
| lexicalization | rus: опасение |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: strach |
| lexicalization | slk: hrôza |
| lexicalization | slk: zdesenie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: ohromenie |
| lexicalization | slk: konštelácia |
| lexicalization | slk: rozostavenie |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: consternación |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: bestörtning |
| lexicalization | swe: rädsla |
| lexicalization | swe: skräck |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ความอกสั่นขวัญหนี |
| lexicalization | tha: ความน่ากลัว |
| lexicalization | tha: ความตกตะลึง |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: dehþet |
| lexicalization | tur: korku |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: afallama |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: переляк |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint