| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adverb) in the recent past; "he was in Paris recently"; "lately the rules have been enforced"; "as late as yesterday she was fine"; "feeling better of late"; "the spelling was first affected, but latterly the meaning also" late, recently, lately, of late, latterly |
| lexicalization | eng: lately |
| lexicalization | eng: late |
| lexicalization | eng: latterly |
| lexicalization | eng: of late |
| lexicalization | eng: recently |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: onlangs |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: أمس |
| American Sign Language | |
| lexicalization | ase: X@Cheek-PalmBack Hook |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: recentment |
| lexicalization | cat: darrerament |
| lexicalization | cat: últimament |
| Czech | |
| lexicalization | ces: nedávno |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: poslední dobou |
| lexicalization | ces: v poslední době |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: jinlai |
| lexicalization | cmn: jìnlái |
| lexicalization | cmn: 近來 |
| lexicalization | cmn: 近来 |
| lexicalization | cmn: zuijin |
| lexicalization | cmn: 日來 |
| lexicalization | cmn: 日来 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: jìn qing |
| lexicalization | cmn: 近頃 |
| lexicalization | cmn: 近顷 |
| lexicalization | cmn: zhè yī zhèn zi |
| lexicalization | cmn: 这一阵子 |
| lexicalization | cmn: 這一陣子 |
| lexicalization | cmn: jìn ri |
| lexicalization | cmn: 近日 |
| lexicalization | cmn: jìn lai |
| Danish | |
| lexicalization | dan: nys |
| German | |
| lexicalization | deu: letzthin |
| lexicalization | deu: neuerdings |
| lexicalization | deu: neulich |
| lexicalization | deu: jüngstens |
| lexicalization | deu: jüngsthin |
| lexicalization | deu: in letzter Zeit |
| lexicalization | deu: unlängst |
| lexicalization | deu: vor kurzem |
| lexicalization | deu: vor kurzer Zeit |
| lexicalization | deu: kürzlich |
| lexicalization | deu: letztens |
| lexicalization | deu: jüngst |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: in jüngerer Zeit |
| lexicalization | deu: in jüngster Zeit |
| lexicalization | deu: seit einiger Zeit |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: πρόσφατα |
| lexicalization | ell: προσφάτως |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: τώρα τελευταία |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: lastatempe |
| lexicalization | epo: antaŭnelonge |
| lexicalization | epo: freŝdate |
| lexicalization | epo: lastfoje |
| lexicalization | epo: lasta |
| lexicalization | epo: antaŭ nelonge |
| lexicalization | epo: ĵus |
| Basque | |
| lexicalization | eus: azkenaldian |
| lexicalization | eus: berri |
| Persian | |
| lexicalization | fas: اخیرا |
| lexicalization | fas: اخیراً |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: hiljattain |
| lexicalization | fin: äskettäin |
| lexicalization | fin: viime aikoina |
| lexicalization | fin: taannoin |
| Kalispel-Pend d'Oreille | |
| lexicalization | fla: z'né |
| French | |
| lexicalization | fra: récemment |
| lexicalization | fra: dernièrement |
| lexicalization | fra: naguère |
| lexicalization | fra: recemment |
| lexicalization | fra: nouvellement |
| lexicalization | fra: dans ces derniers temps |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: récement |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: o chionn ghoirid |
| Galician | |
| lexicalization | glg: ultimamente |
| lexicalization | glg: recentemente |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: anreta |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: maločas |
| lexicalization | hbs: nedavno |
| lexicalization | hbs: малочас |
| lexicalization | hbs: недавно |
| lexicalization | hbs: skoro |
| lexicalization | hbs: скоро |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: לאחרונה |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: nedavno |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: u posljednje vrijeme |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: mostanában |
| lexicalization | hun: az utóbbi időben |
| lexicalization | hun: nemrég |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: nemrégiben |
| lexicalization | hun: újabban |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: նոր |
| lexicalization | hye: վերջում |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ոչ վաղուց |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: baru-baru ini |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: akhir-akhir ini |
| lexicalization | ind: belakangan ini |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: nýlega |
| lexicalization | isl: nýverið |
| lexicalization | isl: undanfarið |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: nýskeð |
| Italian | |
| lexicalization | ita: negli ultimi tempi |
| lexicalization | ita: ultimamente |
| lexicalization | ita: recentemente |
| lexicalization | ita: di recente |
| lexicalization | ita: nuovamente |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: appena |
| lexicalization | ita: da poco |
| lexicalization | ita: dianzi |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: さいきん |
| lexicalization | jpn: 最近 |
| lexicalization | jpn: saikin |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 요즈음 |
| lexicalization | kor: 요사이 |
| lexicalization | kor: 근래에 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 요즘 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: recens |
| lexicalization | lat: nuper |
| lexicalization | lat: modo |
| lexicalization | lat: nove |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: neseniai |
| lexicalization | lit: pastaruoju metu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: šiomis dienomis |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: неодамна |
| lexicalization | mkd: скоро |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: de laatste tijd |
| lexicalization | nld: kortgeleden |
| lexicalization | nld: recent |
| lexicalization | nld: recentelijk |
| lexicalization | nld: laatst |
| lexicalization | nld: onlangs |
| lexicalization | nld: kortelings |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: kort geleden |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: nylig |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: i det siste |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: forleden |
| lexicalization | nor: nylig |
| lexicalization | nor: nettopp |
| Polish | |
| lexicalization | pol: niedawno |
| lexicalization | pol: ostatnio |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: ultimamente |
| lexicalization | por: recentemente |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: há pouco tempo |
| Polabian | |
| lexicalization | pox: püznü |
| Russian | |
| lexicalization | rus: в последнее время |
| lexicalization | rus: недавно |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: nedávno |
| Northern Sami | |
| lexicalization | sme: maŋŋit |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: últimamente |
| lexicalization | spa: recientemente |
| lexicalization | spa: recién |
| lexicalization | spa: hace poco |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: recien |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: majuzi |
| lexicalization | swa: karibuni |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: nyligen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: på sista tiden |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: hivi karibuni |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: เมื่อไม่นานมานี้ |
| lexicalization | tha: ในสมัยหลัง ๆ |
| lexicalization | tha: ในเวลาต่อมา |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: son günlerde |
| lexicalization | tur: son zamanlarda |
| Classical Armenian | |
| lexicalization | xcl: այժմ |
| lexicalization | xcl: նոր |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint