| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) shout loudly and without restraint bellow, bawl |
| lexicalization | eng: bawl |
| lexicalization | eng: bellow |
| subclass of | (verb) utter in a loud voice; talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking); "My grandmother is hard of hearing--you'll have to shout" shout |
| Meaning | |
|---|---|
| Bosnian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: derati se |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: крещя |
| lexicalization | bul: рева |
| lexicalization | bul: муча |
| Czech | |
| lexicalization | ces: křičet |
| lexicalization | ces: řvát |
| lexicalization | ces: dunět |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: hao |
| lexicalization | cmn: 嗥 |
| lexicalization | cmn: nù hou |
| lexicalization | cmn: 怒吼 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: breferu |
| lexicalization | cym: bugunad |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: larme |
| German | |
| lexicalization | deu: brüllen |
| lexicalization | deu: schreien |
| lexicalization | deu: grölen |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: muĝi |
| lexicalization | epo: blekegi |
| lexicalization | epo: kriegi |
| lexicalization | epo: bleki |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: belekegi |
| Basque | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: makakorro_egin |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: huutaa |
| lexicalization | fin: karjua |
| lexicalization | fin: ärjyä |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: mylviä |
| French | |
| lexicalization | fra: crier |
| lexicalization | fra: hurler |
| lexicalization | fra: mugir |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: gueuler |
| lexicalization | fra: tempêter |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: üvölt |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: bömböl |
| lexicalization | hun: bõg |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: բղավել |
| lexicalization | hye: գոռալ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: մռնչալ |
| lexicalization | hye: հեծեծել |
| lexicalization | hye: բառաչել |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: berteriak |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: grenja |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: brullen |
| lexicalization | nld: bulderen |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: remje |
| lexicalization | nob: skråle |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: remje |
| Russian | |
| lexicalization | rus: кричать |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: kričať |
| lexicalization | slk: revať |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: bučať |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: gritar |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: råma |
| lexicalization | swe: vråla |
| lexicalization | swe: ryta |
| lexicalization | swe: böla |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ตวาด |
| lexicalization | tha: ตะคอก |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: baðýrmak |
| lexicalization | tur: haykýrmak |
| lexicalization | tur: feryat etmek |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: кричати |
| lexicalization | ukr: ревти |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint