| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) to swallow hurriedly or greedily or in one draught; "The men gulped down their beers" swig, quaff, gulp |
| lexicalization | eng: gulp |
| lexicalization | eng: quaff |
| lexicalization | eng: swig |
| subclass of | (verb) take in liquids; "The patient must drink several liters each day"; "The children like to drink soda" imbibe, drink |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: drink |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: يتجرع |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: saufa |
| Breton | |
| lexicalization | bre: evañ |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: beure |
| Czech | |
| lexicalization | ces: pít |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: cofftio |
| lexicalization | cym: cwafftio |
| lexicalization | cym: drachtio |
| Danish | |
| lexicalization | dan: drikke |
| German | |
| lexicalization | deu: trinken |
| lexicalization | deu: saufen |
| lexicalization | deu: verschlingen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: hastig trinken |
| lexicalization | deu: hinunterstürzen |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: πίνω |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: trinki |
| lexicalization | epo: trinkegu |
| Basque | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: zurrupaka_edan |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: juoda |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: ryypätä |
| lexicalization | fin: kulauttaa |
| lexicalization | fin: ahnehtia |
| French | |
| lexicalization | fra: boire |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: boire cul sec |
| lexicalization | fra: vider d'un trait |
| Irish | |
| lexicalization | gle: ól |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: שתה |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: सोखना |
| lexicalization | hin: पीना |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: piti |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: iszik |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: nyel |
| lexicalization | hun: nagy kortyokban iszik |
| lexicalization | hun: nagyokat kortyint |
| lexicalization | hun: nagyokat kortyol |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: խմել |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: զսպել(հուզմունքը) |
| lexicalization | hye: մեծ կումերով՝ մի շնչով խմել |
| Ido | |
| lexicalization | ido: drinkar |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: biber |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: minum |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: drekka |
| Italian | |
| lexicalization | ita: bere |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: sbevazzare |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 飲む |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: დალევა |
| lexicalization | kat: სმა |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 단숨에 들이켜다 |
| Kölsch | |
| lexicalization | ksh: drenke |
| Latin | |
| lexicalization | lat: bibere |
| lexicalization | lat: bibo |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: dzert |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: gerti |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: голта |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: drinken |
| lexicalization | nld: de keel smeren |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: drikke |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: sluke |
| lexicalization | nob: svelge |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: gulpe |
| lexicalization | nor: jafse |
| lexicalization | nor: slurke |
| lexicalization | nor: sluke |
| lexicalization | nor: svelge |
| Novial | |
| lexicalization | nov: drinka |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: bèive |
| Polish | |
| lexicalization | pol: pić |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: beber |
| lexicalization | por: tomar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: libar |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: bea |
| Russian | |
| lexicalization | rus: пить |
| lexicalization | rus: глотнуть |
| lexicalization | rus: хлебать |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: глотать |
| lexicalization | rus: запивать |
| lexicalization | rus: хлебнуть |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: पिबति |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: piť |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: beber |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: libar |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: piti |
| lexicalization | srp: пити |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: dricka |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: kunywa |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: తాగు |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: inumin |
| lexicalization | tgl: uminom |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ดื่มอึกใหญ่ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: içmek |
| lexicalization | tur: kafaya dikmek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: boðazý düðümlenmek |
| lexicalization | tur: küçük dilini yutmak |
| lexicalization | tur: soluðu kesilmek |
| lexicalization | tur: yutkunmak |
| lexicalization | tur: büyük yudumlarla içmek |
| lexicalization | tur: kana kana içmek |
| lexicalization | tur: içine atmak |
| lexicalization | tur: bir yudumda içmek |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: پینا |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: uống |
| Wymysorys | |
| lexicalization | wym: trynkia |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint