| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) undo the ties of; "They untied the prisoner" unlace, untie, unbrace |
| lexicalization | eng: unbrace |
| lexicalization | eng: unlace |
| lexicalization | eng: untie |
| subclass of | (verb) cancel, annul, or reverse an action or its effect; "I wish I could undo my actions" undo |
| has subclass | (verb) loosen the ties of; "unloose your sneakers" unloose, unloosen |
| has subclass | (verb) untie the lashing of; "unlash the horse" unlash |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: desanoyar |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: desnuar |
| lexicalization | cat: desnugar |
| Czech | |
| lexicalization | ces: rozvázat |
| lexicalization | ces: uvolnit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: rozšněrovat |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: sōng bang |
| lexicalization | cmn: 松绑 |
| lexicalization | cmn: 鬆綁 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: datglymu |
| German | |
| lexicalization | deu: losmachen |
| lexicalization | deu: aufschnüren |
| lexicalization | deu: abbinden |
| lexicalization | deu: losbinden |
| lexicalization | deu: aufknoten |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: aufbinden |
| lexicalization | deu: sich lösen |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: malligi |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: avautua |
| French | |
| lexicalization | fra: défaire |
| lexicalization | fra: détacher |
| lexicalization | fra: dénouer |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: délacer |
| Galician | |
| lexicalization | glg: desanoar |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: Kola |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: kifûz |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: բաց անել |
| lexicalization | hye: արձակել |
| lexicalization | hye: կապերն արձակել |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: melepas/membuka tali |
| Italian | |
| lexicalization | ita: slacciare |
| lexicalization | ita: snodare |
| lexicalization | ita: disfare |
| lexicalization | ita: slegare |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: sciogliersi |
| lexicalization | ita: mollare |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 끈을 풀다 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: restringo |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: losmaken |
| lexicalization | nld: ontrafelen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: losbinden |
| lexicalization | nld: loskomen |
| lexicalization | nld: losknopen |
| lexicalization | nld: ontwarren |
| lexicalization | nld: afbinden |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: desnudar |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: desatar |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: rozviazať |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: desenlazar |
| lexicalization | spa: desanudar |
| Thai | |
| lexicalization | tha: คลาย |
| lexicalization | tha: ปล่อย |
| lexicalization | tha: ปลด |
| lexicalization | tha: แก้ |
| lexicalization | tha: ทำให้อิสระ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: หั่นเป็นชิ้น ๆ |
| lexicalization | tha: แก้มัด |
| lexicalization | tha: แก้ออก |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: açmak |
| lexicalization | tur: çözmek |
| lexicalization | tur: baðcýklarýný çözmek |
| lexicalization | tur: baðýný çözmek |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: розшнуруйте |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (verb) fasten or secure with a rope, string, or cord; "They tied their victim to the chair" tie, bind |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint