| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) perform a marriage ceremony; "The minister married us on Saturday"; "We were wed the following week"; "The couple got spliced on Hawaii" splice, marry, tie, wed |
| lexicalization | eng: marry |
| lexicalization | eng: splice |
| lexicalization | eng: tie |
| lexicalization | eng: wed |
| subclass of | (verb) act in an official capacity in a ceremony or religious ritual, such as a wedding; "Who officiated at your wedding?" officiate |
| has subclass | (verb) perform (the wedding ceremony) with proper ceremonies solemnise, solemnize |
| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: æwnian |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: বিবাহ |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: casar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: pegar |
| Czech | |
| lexicalization | ces: spojit |
| lexicalization | ces: vdát |
| lexicalization | ces: oženit |
| lexicalization | ces: provdat se |
| lexicalization | ces: oženit se |
| lexicalization | ces: vdát se |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: priodi |
| German | |
| lexicalization | deu: sich verheiraten |
| lexicalization | deu: verheiraten |
| lexicalization | deu: heiraten |
| lexicalization | deu: trauen |
| lexicalization | deu: vereinigen |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: παντρεύομαι |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: edzigi |
| lexicalization | epo: edzinigi |
| lexicalization | epo: geedzigi |
| lexicalization | epo: edziniĝi |
| lexicalization | epo: edziĝi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: ezkondu |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: ازدواج |
| lexicalization | fas: پیوند |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: yhdistää |
| lexicalization | fin: mennä naimisiin |
| lexicalization | fin: naida |
| lexicalization | fin: vihkiä |
| lexicalization | fin: naittaa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: avioitua |
| French | |
| lexicalization | fra: unir |
| lexicalization | fra: marier |
| lexicalization | fra: allier |
| lexicalization | fra: épouser |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: pòs |
| Irish | |
| lexicalization | gle: pós |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: byAha kara |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: férjhez megy |
| lexicalization | hun: házasodik |
| lexicalization | hun: megnősül |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: egyesít |
| lexicalization | hun: egybeköt |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: միացնել |
| lexicalization | hye: ամուսնանալ |
| lexicalization | hye: ամուսնացնել |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: զուգակցել |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: menikah |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: menikahi |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: maritare |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 結婚する |
| lexicalization | jpn: 結婚 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: დაქორწინება |
| Korean | |
| lexicalization | kor: ...와 결혼하다 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: nubo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: marito |
| lexicalization | lat: maritatus |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: жени |
| lexicalization | mkd: венчава |
| lexicalization | mkd: се венчава |
| lexicalization | mkd: се жени |
| lexicalization | mkd: се мажи |
| lexicalization | mkd: мажи |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: moe |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: trouwen |
| lexicalization | nld: huwen |
| lexicalization | nld: in de echt verbinden |
| lexicalization | nld: verbinden |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: vie |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: casar |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: însura |
| lexicalization | ron: căsători |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: mărita |
| Russian | |
| lexicalization | rus: соединять |
| lexicalization | rus: сочетать |
| lexicalization | rus: женить |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: обвенчать |
| lexicalization | rus: повенчать |
| lexicalization | rus: переженить |
| lexicalization | rus: поженить |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: casarse |
| lexicalization | spa: casar |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: viga |
| lexicalization | swe: gifta sig med |
| Thai | |
| lexicalization | tha: แต่งงาน |
| lexicalization | tha: แต่งงานกับ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: evlenmek |
| lexicalization | tur: evlendirmek |
| lexicalization | tur: baðlamak |
| lexicalization | tur: baþ göz etmek |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: сполучати |
| lexicalization | ukr: єднати |
| lexicalization | ukr: з'єднувати |
| lexicalization | ukr: сполучити |
| lexicalization | ukr: женити |
| lexicalization | ukr: одружувати |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: cưới |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint