| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الوعي كلمة تعبر عن حالة عقلية يكون فيها العقل بحالة إدراك وعلى تواصل مباشر مع محيطه الخارجي عن طريق منافذ الوعي التي تتمثل عادة بحواس الإنسان الخمس. كما يمثل الوعي عند العديد من علماء علم النفس الحالة العقلية التي يتميز بها الإنسان بملكات المحاكمة المنطقية، الذاتية (الإحساس بالذات) (subjectivity)، والإدراك الذاتي (self-awareness)، والحالة الشعورية (sentience) والحكمة أو العقلانية (sentience) والقدرة على الإدراك الحسي (perception) للعلاقة بين الكيان الشخصي والمحيط الطبيعي له. |
| lexicalization | ara: وعي |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: consciencia |
| Bengali | |
| has gloss | ben: চেতনা (ইংরেজি ভাষায়: Consciousness) মনের একটি ধর্ম বা বৈশিষ্ট্য যাকে আরও অনেকগুলি মানসিক বৈশিষ্ট্যের সমষ্টি হিসেবে গণ্য করা হয়, যেমন আত্মমাত্রিকতা, আত্মচেতনা, অনুভূতিশীলতা, পৃথকীকরণ ক্ষমতা, এবং নিজের সত্তা ও আশেপাশের পরিবেশের মধ্যকার সম্পর্ক অনুধাবনের ক্ষমতা। মনের দর্শন, মনোবিজ্ঞান, স্নায়ুবিজ্ঞান এবং বোধ বিজ্ঞানে চেতনা নিয়ে ব্যাপক গবেষণা হয়। |
| lexicalization | ben: চেতনা |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: সচেতনতা |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Svijest je najmlađa (u filogenetskom smislu), nasloženija i isključivo ljudska psihička funkcija, koja se različito definiše: svijest obuhvata sve ono što postoji u datom trenutku u psihi čovjeka uz doživljavanje sebe i okoline kao i svjesnost i saznanje o postojanju sopstvene svijesti (self). Drugi definišu svijest kao sveukupnost psihičkog doživljavanja. |
| lexicalization | bos: svijest |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Въвеждане на думи и знаци в психиката води до появата на съзнание. |
| lexicalization | bul: съзнание |
| lexicalization | bul: съзнателност |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La consciència és un estat de la ment que permet prendre decisions de forma racional, percebre la realitat i tenir noció del propi jo. Soposa per tant a estats com el somni, lal·lucinació i a les formes de vida incapaces de formular un autoconcepte o de concebre un sentit dindividu i personalitat. Per a Freud és una part de la ment, diferent de linconscient. |
| lexicalization | cat: consciència |
| Czech | |
| has gloss | ces: Vědomí (od věděti) je základní atribut bdělého života člověka a v různé míře patrně i vyšších živočichů. Vědomí integruje rozmanité duševní či mentální činnosti (vnímání, cítění, vyjadřování, paměť, pozornost atd.) a do jisté míry je řídí. Je zdrojem vůle a volních aktů, rozhodování a tudíž i jakýmsi ohniskem či středem lidské osoby. Vědomí ztrácíme ve spánku, v těžké nemoci a při úrazech mozku, je tedy na mozku závislé.V moderním chápání často nahrazuje starší pojem duše, případně i "já". V lékařství se vědomí pokládá za protiklad bezvědomí, spánku či hypnózy. |
| lexicalization | ces: vědomí |
| Central Kurdish | |
| has gloss | ckb: ھۆشیاری یان وشیاری بریتییە لە ئەزموونی دەروونی یان ئاگایی یان وریایی یان سیستەمی کۆنترۆڵی بەرێوەبەریی ھزر. زاراوەکە دەکرێت ئاماژە بە زۆرێک دیاردەی ھزری بکات. ھەرچەن مرۆڤ بەو شتانەی ھەر ڕۆژ ئەزموونی دەکات دەزانێت، بەڵام ھۆشیاری لە پێناسەبوون خۆی دەدزێتەوە، فەیلەسووفەکان وەبیردەھێننەوە: |
| lexicalization | ckb: ھۆشیاری |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: shén zhi |
| lexicalization | cmn: 神志 |
| lexicalization | cmn: sī xiǎng yì shi |
| lexicalization | cmn: 思想意識 |
| lexicalization | cmn: 思想意识 |
| lexicalization | cmn: zhī jue |
| lexicalization | cmn: 知覺 |
| lexicalization | cmn: 知觉 |
| lexicalization | cmn: jīng shen |
| lexicalization | cmn: 精神 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Nid oes eglurhad syml o ymwybyddiaeth iw gael. Mae wedi cael ei ddiffinion fras fel clwstwr o briodoleddaur meddwl megis goddrychedd, hunan-ymwybyddiaeth, sentience, ar gallu i ganfod perthynas rhwng chi eich hun ach amgylchedd. Mae hefyd wedi cael ei ddiffinio o safbwynt mwy biolegol ac achosol, fel y weithred o fodylu ymdrechion ystyriaethol a chyfrifiannol yn ymreolaethol, fel afer gydar bwriad o gael, o ddargadw, neu i uchafu paramedrau penodol (megis bwyd, amgylchedd diogel, teulu, cymar). Gall ymwybyddiaeth ymwneud â syniadau, synhwyriadau, canfyddiadau, tymherau, emosiynau, breuddwydiau, ac bod yn ymwybodol am eich hunan, ond nid yw yn angenrheidiol yn cyfeirio un or elfennau na chyfuniad o pob elfen. Mae ymwybyddiaeth yn safbwynt barn, yn fi, neu yn beth a ddisgrifiodd Thomas Nagel, bodolaeth rhywbeth syn debyg i fod yn rhywbeth. |
| lexicalization | cym: ymwybyddiaeth |
| Danish | |
| has gloss | dan: Bevidsthed er det at være bevidst om sig selv. Det ligger tæt opad begreber som sjæl og psyke. |
| lexicalization | dan: Bevidsthed |
| German | |
| has gloss | deu: Bewusstsein (lat. conscientia „Mitwissen“ und agr. syneidesis „Miterscheinung“, „Mitbild“, „Mitwissen“, Mitwahrnehmung und von bei Sinnen sein, denken) ist der Besitz und die Empfindung mentaler Zustände wie Wahrnehmungen, Emotionen, Erinnerungen und anderer Vorstellungen, Gedanken aller Art und Formen wie Überlegungen, Beurteilungen, Einschätzungen und Bewertungen, Planungen oder Konzeptbildungen einschließlich der dazu nötigen Aufmerksamkeit oder Achtsamkeit. |
| lexicalization | deu: Bewusstsein |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Συνείδηση είναι η κατάσταση που υποδηλώνει το επίπεδο εγρηγόρσεως του ατόμου. Πιο αναλυτικά, συνείδηση είναι η κατάσταση εκείνη του οργανισμού που επιτρέπει στο άτομο να αναπτύξει τις λειτουργίες που είναι απαραίτητες ώστε να γνωρίζει το περιβάλλον του, τα συμβαίνοντα γύρω του και μέσα στον ίδιο του τον εαυτό. |
| lexicalization | ell: γνώση |
| lexicalization | ell: συνείδηση |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Konscio estas la kapablo fari spertojn kaj akiri kaj interrilatigi sciojn. En pli strikta senco, foje nomata mem-konscio, ĝi inkluzivas la kapablon ekkoni la propran ekziston, kompreni sin kiel individuon kaj distingi sin de la cetera mondo. |
| lexicalization | epo: konscio |
| Estonian | |
| has gloss | est: Teadvuseks nimetatakse tavaliselt vaimuseisundite, näiteks mõtete, emotsioonide, tajumuste ja mälestuste omamist ja tundmist. |
| lexicalization | est: teadvus |
| Basque | |
| lexicalization | eus: kontzientzia |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: vit |
| Persian | |
| has gloss | fas: یکی از مهم‌ترین بحثهای فلسفه ذهن که در حال حاضر بحث روز آن به شمار می‌رود، مسأله خودآگاهی یا ماهيت ذهن است. |
| lexicalization | fas: خودآگاهی |
| lexicalization | fas: مطالعات خودآگاهی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Tietoisuus tarkoittaa joko yksilön kullakin hetkellä kokemien aistimusten, elämysten, tunteiden, muistikuvien ja ajatusten kokonaisuutta tai yksilön tietoisuutta itsestään ja ympäristöstään. |
| lexicalization | fin: Tietoisuustutkimus |
| lexicalization | fin: tietoisuus |
| French | |
| lexicalization | fra: conscience |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 意識通常係話一隻人清醒、瞭解狀況嗰時間，對佢團近嗰環境嗰認知。 |
| lexicalization | gan: 意識 |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: svest |
| lexicalization | hbs: svijest |
| lexicalization | hbs: свест |
| lexicalization | hbs: свијест |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: תודעה היא אחת מתכונות הנפש, ובדרך כלל מייחסים אליה תכונות כמו סובייקטיביות, הכרה-עצמית, כושר חישה והבנה, והאפשרות לקלוט את היחס בין הזהות האישית לסביבה. לפעמים משתמשים גם במילה הכרה לאותן משמעויות, אף שלמילה זו יש גם משמעויות נוספות – מצב של ערנות בניגוד למצב של שינה או של תרדמת. |
| lexicalization | heb: תודעה |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: מודעות |
| Hindi | |
| has gloss | hin: चेतना जीवधारियों में रहनेवाला वह तत्व है जो उन्हें निर्जीव पदार्थों से भिन्न बनाता है। दूसरे शब्दों में, हम उसे मनुष्यों की जीवनक्रियाओं को चलानेवाला तत्व कह सकते हैं। चेतना स्वयं को और अपने आसपास के वातावरण को समझने तथा उसकी बातों का मूल्यांकन करने की शक्ति का नाम है। विज्ञान के अनुसार चेतना वह अनुभूति है जो मस्तिष्क में पहुँचनेवाले अभिगामी आवेगों से उत्पन्न होती है। इन आवेगों का अर्थ तुरंत अथवा बाद में लगाया जाता है। |
| lexicalization | hin: चेतना |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: cewanA |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Svijest |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Tudat |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: գիտակցություն |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kesadaran adalah kesadaran akan perbuatan. Sadar artinya merasa, tau atau ingat (kepada keadaan yang sebenarnya), keadaan ingat akan dirinya, ingat kembali (dari pingsannya), siuman, bangun (dari tidur) ingat, tau dan mengerti, misalnya , rakyat telah sadar akan politik. Kesadaran' merupakan suatu yang dimiliki oleh manusia dan tidak ada pada ciptaan Tuhan yang lain. Kesadara yang dimiliki oleh manusia merupakan bentuk unik dimana ia dapat menempatkan diri manusia sesuai dengan yang diyakininya. Refleksi merupakan bentuk dari penggungkapan kesadaran, dimana ia dapat memberikan atau bertahan dalam situasi dan kondisi tertentu dalam lingkungan. Setiap teori yang dihasilkan oleh seorang merupakan refleksi tetang realitas dan manusia. Manusia dalam melahirkan cinta untuk semua merupakan jawaban untuk eksistensi manusia yang membutuhkan rasa dan sayang dari yang lain. |
| lexicalization | ind: kesadaran |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Meðvitund er það ástand að vera var við sína eigin tilvist, tilfinningar, hugsanir, skynja umhverfi sitt og svo framvegis. Meðvitund er mikið rannsökuð af hugspeki, sálfræði, taugavísindum og hugfræði. |
| lexicalization | isl: Meðvitund |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: meðvitund |
| Italian | |
| has gloss | ita: La coscienza (Nella formulazione freudiana, in tedesco Bewusstsein) è una qualità della mente che di solito include altre qualità quali ad esempio la soggettività, la autoconsapevolezza, la conoscenza e la capacità di individuare le relazioni tra sé ed il proprio ambiente circostante. |
| lexicalization | ita: coscienza |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 意識（いしき、Consciousness）は、宗教、哲学、生物学、心理学、医学、日常会話などの中で、様々な意味で用いられる。 |
| lexicalization | jpn: 意識研究 |
| lexicalization | jpn: 意識 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: ishiki |
| lexicalization | jpn: いしき |
| lexicalization | jpn: 人心地 |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಅರಿವು ಮನೋಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿನ ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವ ಗುಣ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಜ್ಞಾನ, ಬಾಹ್ಯ ಪರಿಸರದ ಗುಣಗಳ ಅನುಭವ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಜ್ಞೆ. |
| lexicalization | kan: ಅರಿವು |
| lexicalization | kan: ಪ್ರಜ್ಞೆ |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Сана — пәлсапалық санат. |
| lexicalization | kaz: сана |
| Korean | |
| has gloss | kor: 의식(意識)은 넓은 뜻으로는 대상에 관한 경험과 같다. 경험 내용과 경험 작용의 주체(主體) 쌍방을 나타낸다. |
| lexicalization | kor: 의식 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 지각 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Hişar, taybetiyeke mirov e ku wê ji ajalan vediqetîne. Hişar bi Îngîlîzî consciousness, feeling, scruple û bi Germanî besinnung, bewusstsein û bi Tirkî bilinç e. Ji ber ku peyva hişar hin caran bi peyva hişarî-hişyarî ve tê tevlîhevkirin hewceyî bi dayîna wateya wê ya di zimanên din de hebû. |
| lexicalization | kur: hişar |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Apziņa ir psihisko parādību komplekss, kas atspoguļo šī brīža uztvertās ārējās pasaules un iekšējo stāvokļu norises. Apziņa satur aktuālo informāciju, ar ko cilvēks dotajā mirklī nodarbojas. |
| lexicalization | lav: Apziņa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lav: apziņa |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: suvokimas |
| lexicalization | lit: sąmonė |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: जाणीव |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Ì-sek sī kóng lâng ē-tàng chèng-khak lâi liáu-kái ka-tī hiān-chú-sî ê chêng-hêng kap sì-kho·-liàn-tńg ê chêng-hóng ê hit-ê chōng-thài. |
| lexicalization | nan: ì-sek |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: canoscenza |
| Nepali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nep: बिपना |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Bewustzijn wordt omschreven als subjectieve reflectie op indrukken uit de buitenwereld (weten van wat je ziet, hoort of voelt en daarover kunnen vertellen) of op eigen mentale processen (weten van wat er in je omgaat en daarover kunnen vertellen). Het is een onderwerp van studie in de moderne filosofie, psychologie en cognitieve neurowetenschap. De term "bewustzijn" is afgeleid van het Duitse Bewusstsein, geïntroduceerd door de filosoof Christian Wolff (1679-1754). Verwante begrippen zijn: besef, notie, zich realiseren, weet hebben, doordrongen zijn (van), in de gaten hebben en in zekere mate ook bezinning en geweten. Over het bewustzijn bestaan vele verschillende visies. Bij sommige visies staan vooral de wijsgerige en theoretische implicaties centraal (zie Bewustzijnstheorieën). In dit artikel wordt een meer algemeen overzicht gegeven van de belangrijkste benaderingen, of invalshoeken, in het onderzoek naar en denken over het bewustzijn, waarbij vooral het lichaam-geestprobleem (mind-body) centraal staat. |
| lexicalization | nld: Bewustzijn: algemeen |
| lexicalization | nld: Bewustzijn: qualia |
| lexicalization | nld: Bewustzijn |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: bewustheid |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: bevissthet |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Bevissthet er en egenskap ved sinnet som i alminnelighet anses å romme slike kvaliteter som subjektivitet, selvbevissthet, sansing og klokskap samt evnen til å oppfatte forholdet mellom en selv og ens miljø. Det er et tema for mye forskning innen åndsfilosofi, psykologi, nevrologi og kognisjonssvitenskap. |
| lexicalization | nor: bevissthet |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: consciéncia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: coneishement |
| Polish | |
| has gloss | pol: Świadomość to stan psychiczny, w którym jednostka zdaje sobie sprawę ze zjawisk wewnętrznych, takich jak własne procesy myślowe, oraz zjawisk zachodzących w środowisku zewnętrznym i jest w stanie reagować na nie (somatycznie lub autonomicznie). Zwykły stan czuwania. |
| lexicalization | pol: świadomość |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A consciência é uma qualidade da mente, considerando abranger qualificações tais como subjetividade, auto-consciência, sentiência, sapiência, e a capacidade de perceber a relação entre si e um ambiente. É um assunto muito pesquisado na filosofia da mente, na psicologia, neurologia, e ciência cognitiva. |
| lexicalization | por: consciência |
| lexicalization | por: Estudos da consciência |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: conștientizare |
| Russian | |
| has gloss | rus: Созна́ние — состояние психической жизни человека, выражающееся в субъективной переживаемости событий внешнего мира и жизни самого индивида, а также в отчёте об этих событиях . |
| lexicalization | rus: сознание |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: осмысленность |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Vedomie je komplexný pojem z medicíny, psychológie a filozofie, kvantovej fyziky, kozmológie (antropický princíp), mystiky, umenia a vôbec všetkých oblastí existencie človeka ako takého. Patrí k zatiaľ nevyriešeným otvoreným otázkam a základným problémom ako v „materiálnom“ - (napríklad interakcia vedomia s hmotou pri pozorovaní merania v kvantovej mechanike), tak aj v „nemateriálnom“ (filozofickom, psychologickom, atď.) aspekte. |
| lexicalization | slk: vedomie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: uvedomenie |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Consciente es un término utilizado por Sigmund Freud, como adjetivo para calificar un estado psíquico, o bien como sustantivo, para indicar la localización de ciertos procesos constitutivos del funcionamiento del aparato psíquico. En este sentido, el consciente, junto con el preconsciente y el inconsciente es una de las tres instancias de la primera tópica freudiana. |
| lexicalization | spa: consciente |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Vetëdija (lat. conscientia) është aftësia e zotëruar, e gjendjeve mendore si mendimit, vetëkujdesit, emocionit, ndjeshmërisë, perceptimit, urtësisë dhe kujteses në lidhje mes vetvetes dhe mjedisit. Dukuria e vetëdijes shikohet shpesh si një nga problemet më të mëdhaja ende të pazgjidhura të filozofise dhe shkencave natyrore. Deri tani nuk ka ndonjë përkufizim të përgjithshëm të saktë dhe të pranueshëm për vetëdijen. |
| lexicalization | sqi: Vetëdija |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Свест је у најопштијем значењу: свеукупност властитих психичких доживљаја (осети, опажаји, сећања, мишљење, представе, асоцијације, осећања, потребе и сл.) које смо у стању непосредно да опазимо интроспекцијом и релативно јасно опишемо или на други начин изразимо. У социологији, систем уверења, представа, ставова, вредности и знања, настао под утицајем традиције и социокултурних чинилаца, који припада једном колективу, друштву или друштвеном слоју (друштвена свест, класна свест, национална свест). Дефинише се и као реалност психичког која обухвата садржај чулних података и перцепција. |
| lexicalization | srp: свест |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Medvetande i egentlig mening ska inte förväxlas med flera andra användningar av ordet, som till exempel i uttrycket att vara vid medvetande som närmast kan översättas med att vara vaken, det vill säga i det mentala tillstånd då sinnesintryck och perception når upp till ett visst tröskelvärde. Släktskapet mellan orden medvetande och medvetenhet beror i hög grad på vilken tolkning av det senare ordet man väljer. I den egentliga betydelsen av ordet medvetande är man medveten även när man sover en drömsömn. Medvetande och upplevelse är samma sak. En kamera kan inte uppleva, bara omedvetet registrera, och en dator är inte medveten om sin lagrade information. |
| lexicalization | swe: medvetande |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: జ్ఞానం |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: :Para sa mga ibang gamit ng salita, tingnan ang Malay (paglilinaw). Ang malay ay isang katangian ng kaisipan. |
| lexicalization | tgl: Malay |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ความคิดและความรู้สึกรวมกัน |
| lexicalization | tha: ความมีจิตสำนึก |
| lexicalization | tha: ความตระหนัก |
| lexicalization | tha: ความมีสติ |
| lexicalization | tha: ภาวะจิต |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Bilinç, |
| lexicalization | tur: Bilinç |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: zihin |
| lexicalization | tur: þuur |
| lexicalization | tur: akýl |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Свідо́мість - це вища форма відображення дійсності, котра властива лише людям і пов'язана з їх психікою, абстрактним мисленням, світоглядом, самосвідомістю, самоконтролем своєї поведінки і діяльності та передбачування результатів останньої. Свідомість людини - складне і багатогранне явище. |
| lexicalization | ukr: Свідомість |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: свідомість |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: شعور |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: nol |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: דאס באוואוסטזיין איז די וויסיקייט פון זיך און פון דער סביבה. |
| lexicalization | yid: באוואוסטזיין |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 意識通常係話一個人清醒、瞭解嘅狀況之下，對佢附近環境嘅認知。 |
| lexicalization | yue: 意識 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 意识到目前为止还是一个不完整的、模糊的概念。一般认为是人对环境及自我的认知能力以及认知的清晰程度。研究者们还不能给予它一个确切的定义。约翰·希尔勒通俗地将其解释成：“从无梦的睡眠醒来之后，除非再次入睡或进入无意识状态，否则在白天持续进行的，知觉、感觉或觉察的状态” ，现在，意识概念中最容易进行科学研究的是在觉察方面。例如，某人觉察到了什么、某人觉察到了自我。有时候，“觉察”已经成为了“意识”的同义词，它们甚至可以相互替换。目前在意识本质的问题上还存有诸多疑问与不解，例如在自我意识方面。现在对意识这一概念的研究已经成为了多個学科的研究对象。意识问题涉及到的学科有认知科学、神经科学、心理学、计算机科学、社会学、哲学等。这些领域在不同的角度对意识进行的研究对于澄清意识问题是非常有帮助的。 |
| lexicalization | zho: 意識 |
| lexicalization | zho: 意识 |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (noun) a state lacking normal awareness of the self or environment unconsciousness |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Consciousness |
| similar | e/simple/Consciousness |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Barin in a vat (fa).png |
| media:img | Bonobo.jpg |
| media:img | Brain chrischan 300.gif |
| media:img | Cartesian Theater.jpg |
| media:img | Da Vinci Ventrikel.gif |
| media:img | Ernst Mach Innenperspektive.png |
| media:img | Hilary Putnam.jpg |
| media:img | Immanuel Kant.jpg |
| media:img | Neural Correlates Of Consciousness.jpg |
| media:img | Onconcepts08.jpg |
| media:img | Revolutionary Joyce.jpg |
| media:img | RobertFuddBewusstsein17Jh.png |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
